日本語版
最新ニュース
企業

今夜は14年間で最も寒い1月の夜になる可能性あり – 「厳しく寒い」日が来る | 英国のニュース

火曜日、スコットランドでは100以上の学校が休校となり、マージーサイド、チェシャー、カンブリアを含むイングランド北西部では冬の天候が続いたため、ドライバーたちは困難な状況に直面した。 2024年1月16日火曜日23:04、英国 今夜はここ14年で最も寒い1月の夜になる可能性があり、スコットランドの一部の地域では-15℃になる可能性があります。 スカイニュースの気象プレゼンター、ジョアンナ・ロビンソン氏は、もしこの気温に達すれば、1月の夜としては2010年以来の最低気温になるだろうと語った。また、これはこれまでのところ、2023/24年の冬の最低気温となるでしょう。今週は北極の冷たい空気の影響で、英国の大部分で氷点下の気温と雪が続くと予想されている。現在地の 5 日間の天気予報を取得する 画像: カンブリア州ケズウィック近くの A66 の除雪車 そして、これに代わって、週末にかけて「混乱を引き起こす可能性のある」荒天が襲来すると予想されている。気象庁によると、「北極圏の寒気の急降下」がここ数日間で全国的に南下し、この時期の気温は例年より5度から6度低いという。 気象庁の広報担当者は、「金曜日までは寒さが続くが、週末に向けては低気圧の深い地域が押し寄せているため、天候のタイプが大きく変化し、20日までに荒れた状況が見られる可能性がある」と述べた。週の終わり。「寒さは週末まで続くわけではありませんが、これまでとは全く異なる種類の混乱を招く可能性のある天候が到来しています。」 火曜日、スコットランドでは100以上の学校が休校となり、マージーサイド、チェシャー、カンブリアを含むイングランド北西部では冬の天候が続いたため、ドライバーたちは困難な状況に直面した。 ベルファスト動物園でゴリラが雪玉を作る 水曜日には3つの黄色の気象警報が発令されています。雪と氷の場合は、イングランド北部とウェールズの一部が対象となり、真夜中から 24 時間実施されます。グラスゴーとエディンバラ周辺のスコットランドの一部を対象とした別の氷警報も、真夜中から24時間発令される。3回目の雪氷警報はスコットランド北部と北アイルランドを対象とし、水曜午後11時59分まで発令される。 これはストーリーの限定版であるため、残念ながらこのコンテンツは利用できません。 フルバージョンを開く 続きを読む:写真で見る天気: 英国全土の雪景色気象庁は、スコットランド北西部の高地では今後数日にわたって雪が降り続けるため、金曜日の終わりまでに40センチ以上の積雪が見られる可能性があると付け加えた。一方、スコットランド北西部の低地では、今週末までに5センチから10センチの積雪が見られる可能性がある。気象庁は状況を精査しており、新たな警報が急遽発令される可能性があるとしている。英国保健安全庁は、医療および社会保障分野への影響の可能性を警告する風邪健康警報を発令した。国鉄は、冬の天候が今週を通じて列車の運行に影響を与える可能性があると警告した。 #今夜は14年間で最も寒い1月の夜になる可能性あり #厳しく寒い日が来る #英国のニュース

今夜は14年間で最も寒い1月の夜になる可能性あり – 「厳しく寒い」日が来る | 英国のニュース

1705452721
2024-01-16 23:05:37

火曜日、スコットランドでは100以上の学校が休校となり、マージーサイド、チェシャー、カンブリアを含むイングランド北西部では冬の天候が続いたため、ドライバーたちは困難な状況に直面した。

2024年1月16日火曜日23:04、英国

今夜はここ14年で最も寒い1月の夜になる可能性があり、スコットランドの一部の地域では-15℃になる可能性があります。

スカイニュースの気象プレゼンター、ジョアンナ・ロビンソン氏は、もしこの気温に達すれば、1月の夜としては2010年以来の最低気温になるだろうと語った。

また、これはこれまでのところ、2023/24年の冬の最低気温となるでしょう。

今週は北極の冷たい空気の影響で、英国の大部分で氷点下の気温と雪が続くと予想されている。

現在地の 5 日間の天気予報を取得する

画像: カンブリア州ケズウィック近くの A66 の除雪車

そして、これに代わって、週末にかけて「混乱を引き起こす可能性のある」荒天が襲来すると予想されている。

気象庁によると、「北極圏の寒気の急降下」がここ数日間で全国的に南下し、この時期の気温は例年より5度から6度低いという。

気象庁の広報担当者は、「金曜日までは寒さが続くが、週末に向けては低気圧の深い地域が押し寄せているため、天候のタイプが大きく変化し、20日までに荒れた状況が見られる可能性がある」と述べた。週の終わり。

「寒さは週末まで続くわけではありませんが、これまでとは全く異なる種類の混乱を招く可能性のある天候が到来しています。」

火曜日、スコットランドでは100以上の学校が休校となり、マージーサイド、チェシャー、カンブリアを含むイングランド北西部では冬の天候が続いたため、ドライバーたちは困難な状況に直面した。

ベルファスト動物園でゴリラが雪玉を作る

水曜日には3つの黄色の気象警報が発令されています。

雪と氷の場合は、イングランド北部とウェールズの一部が対象となり、真夜中から 24 時間実施されます。

グラスゴーとエディンバラ周辺のスコットランドの一部を対象とした別の氷警報も、真夜中から24時間発令される。

3回目の雪氷警報はスコットランド北部と北アイルランドを対象とし、水曜午後11時59分まで発令される。

これはストーリーの限定版であるため、残念ながらこのコンテンツは利用できません。

フルバージョンを開く

続きを読む:
写真で見る天気: 英国全土の雪景色

気象庁は、スコットランド北西部の高地では今後数日にわたって雪が降り続けるため、金曜日の終わりまでに40センチ以上の積雪が見られる可能性があると付け加えた。

一方、スコットランド北西部の低地では、今週末までに5センチから10センチの積雪が見られる可能性がある。

気象庁は状況を精査しており、新たな警報が急遽発令される可能性があるとしている。

英国保健安全庁は、医療および社会保障分野への影響の可能性を警告する風邪健康警報を発令した。

国鉄は、冬の天候が今週を通じて列車の運行に影響を与える可能性があると警告した。

#今夜は14年間で最も寒い1月の夜になる可能性あり #厳しく寒い日が来る #英国のニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。