(新華社）2024年12月26日09時58分
サクラメント、米国、12月25日(新華社通信) — 酪農場全体で感染が拡大し、スタニスラウス郡とロサンゼルス郡で新たに確認された2例を含む人への感染者数が増加する中、カリフォルニア州における鳥インフルエンザA型(H5N1)との戦いは激化している。
カリフォルニア当局によると、一般に鳥インフルエンザとして知られるこのウイルスは、8月以来カリフォルニア州の酪農場984軒のうち659軒に感染しており、そのうちの4分の1が先月だけで発生しているという。
州内の乳業業界への急速な感染拡大を受け、ギャビン・ニューサム知事は先週、農業従事者と公衆衛生を守るため非常事態を宣言した。
ニューサム氏は声明で、「この宣言は、政府機関がこの流行に迅速に対応するために必要なリソースと柔軟性を確保するための、的を絞った行動である」と述べた。
米国疾病予防管理センター（CDC）の火曜日の最新報告書によると、カリフォルニア州では少なくとも36人の感染者が報告されており、感染者は全米の感染者合計65人の半数以上に達しており、感染拡大の人的影響はますます深刻になっている。最近の地元での確認がまだ連邦データに反映されていない可能性があるため、カウントはさらに高くなる可能性があります。
月曜日、カリフォルニア州ロサンゼルス郡とスタニスラウス郡で新たに2人の感染者が確認された。両郡の保健局によると、２人とも職場で鳥インフルエンザに感染した家畜にさらされ、症状は軽度で抗ウイルス薬による治療を受けたという。
公衆衛生当局は州内の廃水を監視しており、サンフランシスコ、ナパ、サンノゼなどベイエリアの数カ所でウイルスを検出した。しかし、カリフォルニア州の疫学者エリカ・パン氏はABC30に対し、これらの検出は主に「住宅またはその他の商業用牛乳が流しに捨てられたこと」によるものである可能性があると説明した。
保健当局者らは、一般の人々にとってリスクは依然として低いものの、ウイルスにより感染した家禽の90～100％、牛の約1～2％が死亡すると述べた。カリフォルニア州の獣医師アネット・M・ジョーンズ氏は、感染した牛が完全に回復することは決してないかもしれないと指摘した。
カリフォルニア州は国内最大の乳製品生産州として、鳥インフルエンザの発生による大きな経済的打撃に直面していた。ウイルスの影響で隔離が必要となり、検査要件が強化されました。当局は、同州が現在毎週170万頭の牛の検査を行っていると発表した。
米国農務省（USDA）が12月19日に発表した月例牛乳生産報告書によると、カリフォルニア州の牛乳生産量は11月に前年同月比9.2％減少し、過去最大の減少となった。全国の牛乳生産量が1％減少し、米国の乳製品の入手可能性とコストに対する懸念が高まっています。
同州の家禽事業も大きな打撃を受けている。カリフォルニア州食品農務省は、州内の51の商業養鶏場と9つの裏庭鶏群が影響を受けたと報告した。
このウイルスは予期せぬ場所にも出現しており、ロサンゼルス郡では汚染された生乳を摂取した飼い猫で２件の感染が確認された。
ロサンゼルス郡保健当局は火曜日、あるブランドから鳥インフルエンザウイルスのサンプルが検出されたことを受け、ペットに生の食品を与えることに対して警告し、オレゴン州の飼い猫がリコールされた生の冷凍ペットフードを食べて死亡したことを指摘した。
労働者の安全は重要な問題となっており、州は400万個以上の個人用保護具を配布している。しかし、ユナイテッド・ファーム・ワーカーズの広報担当エリザベス・ストレーター氏は、健康ニュースサイトSTATに対し、多くの労働者が賃金への懸念から検査や症状報告を避けていると語った。
同氏は「現時点では労働者にとって悪い賭けだ」と述べ、検査に対する補償や陽性者への賃金補償を主張した。
米国農務省は、12月6日に発表した全国的な牛乳検査の義務化プログラムなど、新たな封じ込め対策を講じているが、一部の専門家はこれらの対策が十分なのか疑問を抱いている。
エモリー大学医学部准教授のシーマ・ラクダワラ氏はSTATに対し、新たな検査戦略はウイルスの蔓延に対する理解を深めるだろうが、流行から9か月という時点で「到着が遅すぎる」可能性があると語った。
同州は40の研究プロジェクトを通じて感染パターンを調査している。カリフォルニア大学デービス校の食用動物獣医師マイク・ペイン氏は、ウイルスが農場間でどのように広がるのかについて「正直に言うと、実際に分かっていることよりも理解していないことの方が多いだろう」と語る。
（ウェブ編集者：張凱偉、鍾文興）
1735181043
#人間の感染者が増加する中鳥インフルエンザがカリフォルニア州での影響を強めている
2024-12-26 01:58:00