日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

乾癬患者への理解と支援を広める

乾癬は、身体的にも精神的にも患者の生活の質に重大な影響を与える慢性皮膚疾患です。現在、この病気に対する根治療法はありません。したがって、長期的な管理とモニタリングが治療戦略において重要な役割を果たします。 中央皮膚科病院の副院長であるグエン・ヴァン・タイン医師は、10月26日にハノイで中央皮膚科病院がベトナム皮膚科学会およびベトナム乾癬協会と協力して主催した10月29日の世界乾癬デーの祝賀式典でこのことを強調した。 中央皮膚科病院の副院長は、今年の世界乾癬デーのテーマは「乾癬と併存疾患:ドミノ効果の理解」であると述べた。これは、乾癬の検査、治療、管理における取り組みを評価し、患者への理解、共有、支援のメッセージを広める機会です。彼らは、人生の困難、痛み、障害を克服するために毎日奮闘している人たちです。したがって、患者が適切かつタイムリーな治療を受け、安定した生活を維持できるよう、継続的で専門的かつ人道的なケアシステムを確立する必要があります。 中央皮膚科病院副院長のグエン・ヴァン・タイン医師が式典で講演した。 (写真:PV/ベトナム+) 中央皮膚科病院の日帰り病院部長であるホアン・ティ・フォン医師は、同病院は現在約5,000人の乾癬患者を管理しており、毎日20人から40人の入院患者が治療を受けていると述べた。 乾癬は皮膚に影響を及ぼすだけでなく、高血圧、糖尿病、心血管疾患、B型肝炎などの一連の合併症を引き起こします。乾癬は生涯にわたる治療が必要な慢性疾患であるため、医師と患者の緊密な連携が効果的な管理と患者の生活の質を維持するための重要な要素となります。 フオン博士は、国にもよりますが、乾癬は人口の約2~4%に罹患していると付け加えました。近年、早期の治療と地域社会でのコミュニケーションの増加のおかげで乾癬の症例数が増加しており、これが認識と治療へのアクセスの向上に貢献しています。しかし、多くの患者は主観的で自宅で自己治療を続けており、それが深刻な結果につながっています。コルチコステロイドの長期乱用は、多くの場合、筋骨格損傷、副腎機能不全、さらには重篤な入院を引き起こします。 最近、中央皮膚科病院には、皮膚が赤くなり、関節がひどく損傷し、もはや歩くことができなくなるまで自己治療を続けた36歳の患者が入院しました。彼は重篤な状態で担架で入院した。長期間にわたる集中治療の後、患者は徐々に回復した。 中央皮膚科病院は、長年にわたり、一流の専門病院として、診察と治療、科学研究、研修、国際協力の先駆者として活動してきました。彼は州立病院や市立病院と協力して乾癬専門クリニックを設立しました。これは重要な前進であり、地元住民が妥当な費用で最新の治療を受けられるようになり、それによって中央政府の負担が軽減されます。 さらに、病院とベトナム乾癬協会はコミュニケーション、健康教育、地域活動プログラムを定期的に開催し、患者が病気をより深く理解し、劣等感を克服し、より前向きに生きることを支援しています。 ソース : #乾癬患者への理解と支援を広める

乾癬患者への理解と支援を広める

乾癬は、身体的にも精神的にも患者の生活の質に重大な影響を与える慢性皮膚疾患です。現在、この病気に対する根治療法はありません。したがって、長期的な管理とモニタリングが治療戦略において重要な役割を果たします。

中央皮膚科病院の副院長であるグエン・ヴァン・タイン医師は、10月26日にハノイで中央皮膚科病院がベトナム皮膚科学会およびベトナム乾癬協会と協力して主催した10月29日の世界乾癬デーの祝賀式典でこのことを強調した。

中央皮膚科病院の副院長は、今年の世界乾癬デーのテーマは「乾癬と併存疾患:ドミノ効果の理解」であると述べた。これは、乾癬の検査、治療、管理における取り組みを評価し、患者への理解、共有、支援のメッセージを広める機会です。彼らは、人生の困難、痛み、障害を克服するために毎日奮闘している人たちです。したがって、患者が適切かつタイムリーな治療を受け、安定した生活を維持できるよう、継続的で専門的かつ人道的なケアシステムを確立する必要があります。

中央皮膚科病院副院長のグエン・ヴァン・タイン医師が式典で講演した。 (写真:PV/ベトナム+)

中央皮膚科病院の日帰り病院部長であるホアン・ティ・フォン医師は、同病院は現在約5,000人の乾癬患者を管理しており、毎日20人から40人の入院患者が治療を受けていると述べた。

乾癬は皮膚に影響を及ぼすだけでなく、高血圧、糖尿病、心血管疾患、B型肝炎などの一連の合併症を引き起こします。乾癬は生涯にわたる治療が必要な慢性疾患であるため、医師と患者の緊密な連携が効果的な管理と患者の生活の質を維持するための重要な要素となります。

フオン博士は、国にもよりますが、乾癬は人口の約2~4%に罹患していると付け加えました。近年、早期の治療と地域社会でのコミュニケーションの増加のおかげで乾癬の症例数が増加しており、これが認識と治療へのアクセスの向上に貢献しています。しかし、多くの患者は主観的で自宅で自己治療を続けており、それが深刻な結果につながっています。コルチコステロイドの長期乱用は、多くの場合、筋骨格損傷、副腎機能不全、さらには重篤な入院を引き起こします。

最近、中央皮膚科病院には、皮膚が赤くなり、関節がひどく損傷し、もはや歩くことができなくなるまで自己治療を続けた36歳の患者が入院しました。彼は重篤な状態で担架で入院した。長期間にわたる集中治療の後、患者は徐々に回復した。

中央皮膚科病院は、長年にわたり、一流の専門病院として、診察と治療、科学研究、研修、国際協力の先駆者として活動してきました。彼は州立病院や市立病院と協力して乾癬専門クリニックを設立しました。これは重要な前進であり、地元住民が妥当な費用で最新の治療を受けられるようになり、それによって中央政府の負担が軽減されます。

さらに、病院とベトナム乾癬協会はコミュニケーション、健康教育、地域活動プログラムを定期的に開催し、患者が病気をより深く理解し、劣等感を克服し、より前向きに生きることを支援しています。

ソース :

#乾癬患者への理解と支援を広める

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。