日本語版
最新ニュース
健康

乳がん患者のほとんどは放射線治療を必要としません

早期乳がんの女性の多くは、長期生存に影響を与えることなく術後の放射線照射を省略できる可能性があることが、新たな研究で示唆された。この大規模な臨床試験は水曜日に発表された。 ニューイングランド医学ジャーナルは、中リスクとみなされている早期乳がん患者1,600人以上の女性を10年近く追跡調査した。報道によれば、彼らは乳房切除術、リンパ節手術、最新の抗がん剤を組み合わせた治療を受けており、一部には化学療法も受けていたという。 ニューヨークタイムズ。女性の半数は手術後に放射線治療を受けました。残りの半分はそうではありませんでした。 中央値9.6年の追跡調査後の生存率はほぼ同じで、放射線治療を受けた人では81.4%、放射線を受けなかった人では81.9%でした。放射線は、女性が再発せずに生存できる期間や、がんが体の他の場所に広がるかどうかにも影響を与えなかった。放射線治療により胸壁にがんが再発するリスクは確かに減少しましたが、両方のグループの再発数は低かったです。胸壁再発を経験した女性は、放射線治療群では 808 人中 9 人(1.1%)だったのに対し、非放射線治療群では 799 人中わずか 20 人(2.5%)でした。 リリース。 この研究結果は、化学療法やその他の治療が再発予防に効果的となっているため、低リスク患者では放射線療法の使用頻度が低くなる傾向が高まっていることを裏付けている。 「現代の抗がん剤治療では、再発のリスクが非常に低いことがわかった。ほとんどの患者で放射線治療を回避できるほど十分に低い」と主任研究者のイアン・ククラー博士は述べた。 回。しかし、同氏と同僚らは、皮膚の変化、腫れ、まれに肺の炎症などの副作用を伴う放射線が、高リスク患者には依然として適切である可能性があると指摘している。 #乳がん患者のほとんどは放射線治療を必要としません

乳がん患者のほとんどは放射線治療を必要としません

1762607324
2025-11-06 13:21:00

早期乳がんの女性の多くは、長期生存に影響を与えることなく術後の放射線照射を省略できる可能性があることが、新たな研究で示唆された。この大規模な臨床試験は水曜日に発表された。 ニューイングランド医学ジャーナルは、中リスクとみなされている早期乳がん患者1,600人以上の女性を10年近く追跡調査した。報道によれば、彼らは乳房切除術、リンパ節手術、最新の抗がん剤を組み合わせた治療を受けており、一部には化学療法も受けていたという。 ニューヨークタイムズ。女性の半数は手術後に放射線治療を受けました。残りの半分はそうではありませんでした。

中央値9.6年の追跡調査後の生存率はほぼ同じで、放射線治療を受けた人では81.4%、放射線を受けなかった人では81.9%でした。放射線は、女性が再発せずに生存できる期間や、がんが体の他の場所に広がるかどうかにも影響を与えなかった。放射線治療により胸壁にがんが再発するリスクは確かに減少しましたが、両方のグループの再発数は低かったです。胸壁再発を経験した女性は、放射線治療群では 808 人中 9 人(1.1%)だったのに対し、非放射線治療群では 799 人中わずか 20 人(2.5%)でした。 リリース

この研究結果は、化学療法やその他の治療が再発予防に効果的となっているため、低リスク患者では放射線療法の使用頻度が低くなる傾向が高まっていることを裏付けている。 「現代の抗がん剤治療では、再発のリスクが非常に低いことがわかった。ほとんどの患者で放射線治療を回避できるほど十分に低い」と主任研究者のイアン・ククラー博士は述べた。 。しかし、同氏と同僚らは、皮膚の変化、腫れ、まれに肺の炎症などの副作用を伴う放射線が、高リスク患者には依然として適切である可能性があると指摘している。

#乳がん患者のほとんどは放射線治療を必要としません

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。