日本語版
最新ニュース
世界

乗客が走行中の電車のドアに手を挟まれてロンドンのホームを走らされる |ロンドン

ロンドン西部で、走行中の列車のドアの内側に手を挟まれた状態で鉄道乗客がプラットホームに沿って数メートル走らされたことを受け、捜査が開始された。鉄道事故調査局(RAIB)は12月24日、真夜中過ぎにエリザベス線に乗ろうとしていた乗客が出発時にドアに手を挟まれたと発表した。その後、イーリング・ブロードウェイ駅のホームで作業していた鉄道職員が彼を引き離すまで、彼は走行中の列車と数メートル並走することを余儀なくされた。近くにいた乗客が運転士に通報し、電車は約17メートル進んで停止した。乗客は軽傷を負ったと報告されているとRAIBが確認した。11月24日午前12時7分頃に起きた「わな・引きずり」事件は、鉄道乗客が駅のドアに手や腕を挟まれたまま列車と並走しなければならなかった最新の事件である。以前の事件は7月にロンドン北部のエンフィールドタウンで起きた。セブン・シスターズ、北ロンドン、2022年6月。ハートフォードシャー州ブッシー、2018年3月。そして2013年のニューカッスル・セントラル。RAIBの調査では、関係者の行動に何らかの影響があったかどうか、エリザベス線の列車の乗降に伴う乗客のリスクがどのように管理されているかなどの要因が検討される。安全性を向上させるための推奨事項を含む調査結果を公表する予定だ。エリザベス線のサービスは、ロンドン交通局からの譲歩を受けて MTR エリザベス線によって運営されています。TfLの広報担当者は、「当社の顧客がこのような悲惨な出来事に遭遇したことを残念に思います。安全は当社の最優先事項であり、運営会社であるMTRエリザベス線は現在徹底的な調査を行っています。「私たちは常に事故から学び、操業の安全性を向上させるよう努めます。 MTR エリザベス線は、RAIB と全面的に協力して、この事件の根本原因を特定し、この種のさらなる出来事を回避するためにどのような措置を講じることができるかを判断し、業界と教訓を共有します。「私たちのネットワークで重大な怪我が発生することはまれですが、私たちはそのような事件を根絶し、すべての人にとって旅行をさらに安全にすることを目的とした広範な作業に取り組んでいます。」 #乗客が走行中の電車のドアに手を挟まれてロンドンのホームを走らされる #ロンドン

乗客が走行中の電車のドアに手を挟まれてロンドンのホームを走らされる |ロンドン

ロンドン西部で、走行中の列車のドアの内側に手を挟まれた状態で鉄道乗客がプラットホームに沿って数メートル走らされたことを受け、捜査が開始された。

鉄道事故調査局(RAIB)は12月24日、真夜中過ぎにエリザベス線に乗ろうとしていた乗客が出発時にドアに手を挟まれたと発表した。

その後、イーリング・ブロードウェイ駅のホームで作業していた鉄道職員が彼を引き離すまで、彼は走行中の列車と数メートル並走することを余儀なくされた。

近くにいた乗客が運転士に通報し、電車は約17メートル進んで停止した。乗客は軽傷を負ったと報告されているとRAIBが確認した。

11月24日午前12時7分頃に起きた「わな・引きずり」事件は、鉄道乗客が駅のドアに手や腕を挟まれたまま列車と並走しなければならなかった最新の事件である。以前の事件は7月にロンドン北部のエンフィールドタウンで起きた。セブン・シスターズ、北ロンドン、2022年6月。ハートフォードシャー州ブッシー、2018年3月。そして2013年のニューカッスル・セントラル。

RAIBの調査では、関係者の行動に何らかの影響があったかどうか、エリザベス線の列車の乗降に伴う乗客のリスクがどのように管理されているかなどの要因が検討される。安全性を向上させるための推奨事項を含む調査結果を公表する予定だ。

エリザベス線のサービスは、ロンドン交通局からの譲歩を受けて MTR エリザベス線によって運営されています。

TfLの広報担当者は、「当社の顧客がこのような悲惨な出来事に遭遇したことを残念に思います。安全は当社の最優先事項であり、運営会社であるMTRエリザベス線は現在徹底的な調査を行っています。

「私たちは常に事故から学び、操業の安全性を向上させるよう努めます。 MTR エリザベス線は、RAIB と全面的に協力して、この事件の根本原因を特定し、この種のさらなる出来事を回避するためにどのような措置を講じることができるかを判断し、業界と教訓を共有します。

「私たちのネットワークで重大な怪我が発生することはまれですが、私たちはそのような事件を根絶し、すべての人にとって旅行をさらに安全にすることを目的とした広範な作業に取り組んでいます。」

#乗客が走行中の電車のドアに手を挟まれてロンドンのホームを走らされる #ロンドン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。