日本語版
最新ニュース
日本

中国唯一の皇后武則天に関する展示

プリンセスホフ/ルーベン・ヴァン・フリート展「武則天」NOS ニュース•今日、09:58•今日変更、10:38何もない平原の上にある男性の太陽と女性の月。それは、西暦 7 世紀に武則天があらゆる逆境や伝統に抗して王位に就いたときに自分で選んだ漢字でした。それは全能の完璧な象徴であり、中国がこれまでに知っている唯一の皇后のユニークな物語でした。現在、レーワルデンのプリンセスホフ陶芸博物館で、彼女の類まれなる人生に関する展示が開催されています。私たちが彼女の名前を知っているという事実自体が、彼女の人生がいかに並外れたものであったかを証明しています。 1400年前の時代、女性は自分の名前を持たずに済まなければなりませんでした。文書では、それらは姓と、その機能、ステータス、または美しさに基づいた説明によってのみ言及されます。 「魅惑的な女性」または「輝く権威の女性」。確かに天皇の地位に女性の名前はありませんでした。この展覧会は、呉が宮廷のスズメバチの巣で民間人の少女として最高の地位にまで昇り詰めるのに、いかに決断力と洗練があったに違いないのかを示しています。シェイクスピアの王室劇や ゲーム・オブ・スローンズ 何もありません。「彼女は当初、実際には殺人的な暴君で恐ろしい人物として描かれていましたが、今では人々は彼女をより微妙な方法で考えています」とキュレーターのデニス・キャンベルは言う。 「彼女は死体の上を歩いていましたが、それは珍しいことではありませんでした。」中国の融資レーワルデンでの展示会全体は中国からの借入で構成されている。ウーさん自身の墓はまだ開かれていないが、多くの破片は親戚や将軍の墓など、彼女の環境から出てきたものである。キャンベル: 「ヨーロッパの博物館では、この唐時代の多くの品物について知ることができなくなっているので、品物がどこから来たのかが分かるのはユニークです。つまり、とても昔に生きていた人に本当に近づくことができるのです。」ウー (624-705) は 14 歳で側室として宮廷にやって来ました。122 人の女性がいる後宮の中で、彼女は皇帝の寵愛を争うという点でほとんど目立った印象を残さなかったようです。彼女は子供を持たず、地位も低いままでした。しかし、皇帝が困窮したとき、彼女は皇太子と良好な関係になり、二人ともまだ寝所に入った数少ない一人でした。皇帝が亡くなり、慣例に従って呉が僧院に送られると、その利点は消滅したかのように見えました。しかし、宮廷の陰謀により、彼女は連れ戻されることになった。新皇帝の妻は、呉への愛情を利用して、彼と彼のお気に入りの側室との間にくさびを打ち込もうとしたのだ。呉はその権力闘争に勝利するだろう。キャンベル: 「呉は宮廷で12年の経験があり、宮廷がどのようなものか知っていた。そして彼女は皇帝の心をつかむ方法を知っていた。その後、現職の皇后は追放され、呉が即位した。」この皇帝も病気になったとき、呉は20年間にわたって自分と並んで宮廷を支配しました。彼の死後、ウーはなんとか子供たちを迂回させ、690年に彼女は自分の名で権力を掌握しました。プリンセスホフ/ルーベン・ヴァン・フリート金色のドラゴンプリンセスホフ/ルーベン・ヴァン・フリート展覧会のハイライト、陶製の馬プリンセスホフ/ルーベン・ヴァン・フリート呉の時代の陶磁器プリンセスホフ/ルーベン・ヴァン・フリート仏教護衛の彫刻キャンベル氏は、自身の権力時代を、貿易の隆盛、技術革新、農業改革、女性や下層階級の宮廷でのより良い地位に満ちた中国初期の全盛期だったと特徴づけている。ウー氏の出自が助けになったのかもしれない。「商人の子として、彼女は幼い頃から帝国の多くを見てきたため、宮廷でしか生きたことのない同時代の人々とは大きく異なる荷物を抱えていた」とキャンベル氏は理由を述べた。 「彼女は中国のような巨大な国で40年間権力を握っていた。彼女はあらゆる政治闘争や国境紛争を管理するのに非常に熟練していたに違いない。」しかし、これまでウー氏はしばしば邪悪で冷酷な人物として描かれてきた。黒魔術の誹謗中傷で皇后と最愛の側室を排除することに成功し、ライバルを告発するために自分の赤ん坊の娘を殺すことを躊躇しなかった人物。黒くなったキャンベルは、これらの記事を、彼女を中傷しようとした同時代人たちによるプロパガンダだと考えている。 「彼女の行動は何か特別なものであるかのように振舞われることが多いが、彼女を法廷に連れ出した皇帝は、自らが皇帝になるために自分の推定後継者と二人の兄弟を殺害したのだ。したがって、権力の変化が暴力を伴うことは例外的なことではなかったが、男性にとっては例外的ではなかった」それはまるで自分のものであるかのように人々でした。」キャンベル氏はウー氏を自制心を持って行動した人物とみている。 「女性統治者としての地位を確保するために、彼女の統治の最初の数年間は秘密警察による政治犯の排除に重点が置かれていました。しかし、彼女の立場が強固になった瞬間、彼女はそれをやめます。彼女は暴力的な統治者ではありません。現実的だ。」ウーさんは、自分の墓にある伝統的な碑文を空白のままにするよう命じたため、歴史が彼女をもっと寛大に裁くだろうと疑っていたのかもしれない。 「彼女はこう言いました。『私は同時代人たちに裁かれたくありません。私は将来の世代によって判断されることを望んでいます。だからその石は空白のままにしておいてください。』 2024-10-26 07:58:00 1729939190 #中国唯一の皇后武則天に関する展示

中国唯一の皇后武則天に関する展示

プリンセスホフ/ルーベン・ヴァン・フリート展「武則天」

NOS ニュース•今日、09:58•今日変更、10:38

何もない平原の上にある男性の太陽と女性の月。それは、西暦 7 世紀に武則天があらゆる逆境や伝統に抗して王位に就いたときに自分で選んだ漢字でした。それは全能の完璧な象徴であり、中国がこれまでに知っている唯一の皇后のユニークな物語でした。現在、レーワルデンのプリンセスホフ陶芸博物館で、彼女の類まれなる人生に関する展示が開催されています。

私たちが彼女の名前を知っているという事実自体が、彼女の人生がいかに並外れたものであったかを証明しています。 1400年前の時代、女性は自分の名前を持たずに済まなければなりませんでした。文書では、それらは姓と、その機能、ステータス、または美しさに基づいた説明によってのみ言及されます。 「魅惑的な女性」または「輝く権威の女性」。確かに天皇の地位に女性の名前はありませんでした。

この展覧会は、呉が宮廷のスズメバチの巣で民間人の少女として最高の地位にまで昇り詰めるのに、いかに決断力と洗練があったに違いないのかを示しています。シェイクスピアの王室劇や ゲーム・オブ・スローンズ 何もありません。

「彼女は当初、実際には殺人的な暴君で恐ろしい人物として描かれていましたが、今では人々は彼女をより微妙な方法で考えています」とキュレーターのデニス・キャンベルは言う。 「彼女は死体の上を歩いていましたが、それは珍しいことではありませんでした。」

中国の融資

レーワルデンでの展示会全体は中国からの借入で構成されている。ウーさん自身の墓はまだ開かれていないが、多くの破片は親戚や将軍の墓など、彼女の環境から出てきたものである。キャンベル: 「ヨーロッパの博物館では、この唐時代の多くの品物について知ることができなくなっているので、品物がどこから来たのかが分かるのはユニークです。つまり、とても昔に生きていた人に本当に近づくことができるのです。」

ウー (624-705) は 14 歳で側室として宮廷にやって来ました。122 人の女性がいる後宮の中で、彼女は皇帝の寵愛を争うという点でほとんど目立った印象を残さなかったようです。彼女は子供を持たず、地位も低いままでした。しかし、皇帝が困窮したとき、彼女は皇太子と良好な関係になり、二人ともまだ寝所に入った数少ない一人でした。

皇帝が亡くなり、慣例に従って呉が僧院に送られると、その利点は消滅したかのように見えました。しかし、宮廷の陰謀により、彼女は連れ戻されることになった。新皇帝の妻は、呉への愛情を利用して、彼と彼のお気に入りの側室との間にくさびを打ち込もうとしたのだ。呉はその権力闘争に勝利するだろう。

キャンベル: 「呉は宮廷で12年の経験があり、宮廷がどのようなものか知っていた。そして彼女は皇帝の心をつかむ方法を知っていた。その後、現職の皇后は追放され、呉が即位した。」

この皇帝も病気になったとき、呉は20年間にわたって自分と並んで宮廷を支配しました。彼の死後、ウーはなんとか子供たちを迂回させ、690年に彼女は自分の名で権力を掌握しました。

  • プリンセスホフ/ルーベン・ヴァン・フリート金色のドラゴン
  • プリンセスホフ/ルーベン・ヴァン・フリート展覧会のハイライト、陶製の馬
  • プリンセスホフ/ルーベン・ヴァン・フリート呉の時代の陶磁器
  • プリンセスホフ/ルーベン・ヴァン・フリート仏教護衛の彫刻

キャンベル氏は、自身の権力時代を、貿易の隆盛、技術革新、農業改革、女性や下層階級の宮廷でのより良い地位に満ちた中国初期の全盛期だったと特徴づけている。ウー氏の出自が助けになったのかもしれない。

「商人の子として、彼女は幼い頃から帝国の多くを見てきたため、宮廷でしか生きたことのない同時代の人々とは大きく異なる荷物を抱えていた」とキャンベル氏は理由を述べた。 「彼女は中国のような巨大な国で40年間権力を握っていた。彼女はあらゆる政治闘争や国境紛争を管理するのに非常に熟練していたに違いない。」

しかし、これまでウー氏はしばしば邪悪で冷酷な人物として描かれてきた。黒魔術の誹謗中傷で皇后と最愛の側室を排除することに成功し、ライバルを告発するために自分の赤ん坊の娘を殺すことを躊躇しなかった人物。

黒くなった

キャンベルは、これらの記事を、彼女を中傷しようとした同時代人たちによるプロパガンダだと考えている。 「彼女の行動は何か特別なものであるかのように振舞われることが多いが、彼女を法廷に連れ出した皇帝は、自らが皇帝になるために自分の推定後継者と二人の兄弟を殺害したのだ。したがって、権力の変化が暴力を伴うことは例外的なことではなかったが、男性にとっては例外的ではなかった」それはまるで自分のものであるかのように人々でした。」

キャンベル氏はウー氏を自制心を持って行動した人物とみている。 「女性統治者としての地位を確保するために、彼女の統治の最初の数年間は秘密警察による政治犯の排除に重点が置かれていました。しかし、彼女の立場が強固になった瞬間、彼女はそれをやめます。彼女は暴力的な統治者ではありません。現実的だ。」

ウーさんは、自分の墓にある伝統的な碑文を空白のままにするよう命じたため、歴史が彼女をもっと寛大に裁くだろうと疑っていたのかもしれない。 「彼女はこう言いました。『私は同時代人たちに裁かれたくありません。私は将来の世代によって判断されることを望んでいます。だからその石は空白のままにしておいてください。』

2024-10-26 07:58:00
1729939190
#中国唯一の皇后武則天に関する展示

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。