大学と中国についてのインタビュー –
「プロパガンダ目的で悪用される恐れがある」
スイスの大学をめぐるスキャンダルの後: 科学者は人民共和国と協力すべきでしょうか?中国専門家のラルフ・ウェーバー氏が分類する。
公開日: 2024 年 10 月 30 日、午後 1 時 39 分
ZHDKが提携を終了した深センのデザイン学校のキャンパス。
写真:ZHDK
今すぐ購読して読み上げ機能を活用してください。ボットトーク
チューリッヒ芸術大学(ZHDK)は、共同設立した中国南部のデザイン大学との提携を終了した。中国側はスイスの撤退に怒り、制裁を検討している。バーゼル大学欧州研究所のラルフ・ウェーバー教授は、中国との経済・政治関係の専門家である。 50歳の彼は、深センの大学との協力についてZHDKに助言する倫理委員会のメンバーでもあった。ここで彼は人民共和国と協力して事件と一般的な課題を評価します。
ウェーバー氏、ZHDKの撤退は「資源不足」によって説明される。政治的懸念も影響したのでしょうか?
おそらく、当初はリソースの支出が過小評価されていた可能性があります。このようなコラボレーションは複雑です。欧州側ではチューリッヒに加え、バルセロナ、シュトゥットガルトも出場した。そして、このプロジェクトは何年も前から進められていましたが、その後コロナウイルスのパンデミックが発生したため、コラボレーションが本格化したのは最近のことです。
政治的理由が影響している場合: 中国のパートナーは自国の制度に対する批判にどのように反応しますか?
多くの場合、そのような批判がされることはほとんどない規模と力関係です。しかし、中国のパートナーは通常、それをうまく処理できます。しばらくの間、人権問題に関して大規模な宣伝活動を行っている中国の党国家の公式立場を参照することもできます。あるいは単に笑いながら批判を無視することもある。
ZHDKの場合、一方的な契約解除は中国側の面目を失うことになるのか?
もちろん中国側にとっては迷惑な話だ。確かに彼らには協力という目的があった。しかし、これは面目を潰すということではなく、かなりの財政投資も行われていたであろうことは想像できます。
バーゼル大学の中国専門家ラルフ・ウェーバー氏はこう語る。
写真:ZVG
どうやらこの学校で授与されるはずだったスイスの卒業証書は中国側にとって非常に重要なものらしい。実際、なぜでしょうか?
いわば、卒業証書はパートナーシップの当面の目的を果たします。スイスの教育機関が品質や名声の証を持っている可能性は十分にあります。
深センの大学は中国の陸軍士官学校の分校である。それはどれほど問題があるでしょうか?
ZHDK と深センのキャンパスとの協力は、「国防の七息子」の 1 つとして軍に極めて近いと分類されている中国の有名大学、ハルビン工業大学 (HIT) との協力によるものです。中国国有防衛企業に採用される卒業生全体の4分の3以上がこれらの大学の出身者である。これらの大学の予算の大部分は防衛研究に当てられています。 2020年、米国はこれらの大学の卒業生が米国で進学することを許可しないと決定した。
現在、深センの ZHDK 支店はデザインと建築の学校です。このようなコラボレーションにも問題が生じる可能性はありますか?
スマートシティなどの個別の側面が思い浮かびます。たとえば、開発エネルギーとリソースを効率的にするためにデジタル テクノロジーを使用しています。しかし、これによりサイバー攻撃の標的になる可能性があり、特定の状況下では国家主体の制御オプションが増加します。しかし、ZHDK はこれらの側面を認識していました。
彼女はそれについて何かしましたか?
国民の批判を受けて、2021年に倫理委員会を設置し、協力を監視した。私はこの委員会のメンバーであり、あらゆる事態に備えてそこでの準備が行われていたと証言できます。
そのような事態は一体どうなるでしょうか?
共同出版物が検閲された場合、または教育や表現の自由に影響を与える制限があった場合に何をすべきかについて、事例シナリオが実行されました。また、どのような種類の事件に対して委員会が大学指導部に抗議や協力の打ち切りを勧告するのかを明確にすることも目的だった。これらは実際には簡単な議論ではありません。
合意はまだ残っていた。2015 年 7 月に新しい学校の契約に署名し、テーブルの左側に当時の ZHDK 校長トーマス D. マイヤーがいた。
写真:ZHDK
自由民主主義における学者として、権威主義国家と協力することができますか?行動の自由と表現の自由は保証されていますか?
それは、共同研究が行われる特定の科学分野に大きく依存します。状況によっては、違法な知識の伝達やプロパガンダ目的での悪用のリスクが問題となります。
具体的な例は?
協力が、例えば新疆ウイグル族やその他の新疆ウイグル自治区の少数民族の監視や抑圧に利用できる軍事地域や技術につながった場合、物品管理法や禁輸法に違反したり、名誉を毀損する訴訟に名指しされたりするリスクがある。とメディアが報じています。
長い間、中国との経済協力のモットーは「貿易による変革」だった。深センのZHDKもこの目標を念頭に置いていたのでしょうか?
ZHDKの指導部は確かに10年前とは異なる状況に陥っていた。当時、中国の機関と協力関係を結ぶことは粋なことだと考えられていました。それをしなかった人は、単に将来がどのような方向に向かうのかを理解していませんでした。 2014年には自由貿易協定も発効した。中国の権威主義的閉鎖の増大は、特に科学分野において、間もなく無視できなくなるだろう。最近、新しいデータ保護法と反スパイ法が多くの議論を引き起こし、懸念を引き起こしています。
チューリッヒのZHDKビル。
写真: ジョナサン・ラブシュ
スイスと中国の大学間のさらなる協力はありますか?
スイスでは、教育分野において、組織的にも研究者個人のレベルにおいても、数多くの既存の協力関係が存在している。
彼らはどこまで本を持っていなければなりませんか?
近年すでに本を読んでいる人もいると思います。中国との協力をめぐる問題は、大学や研究機関、さらにはベルン連邦政府でもよく知られている。しかし、これらの議論は反中国の論争によるものであるという見解を頑固に固守する関係者もいる。あるいは、政治と科学が不当に混同されることになるだろう。物事が混同されることがよくあります。
中国との倫理的な協力とはどのようなものですか?
倫理は明らかに重要な役割を果たしますが、法律についても重要です。スイスでは学問の自由が憲法で保証されています。自由民主主義では、この自由を制限したい理由についても注意深く考える必要があります。中国との協力に関してさえ、大学とその研究者が自らの自主性を守るのは十分に理解できる。特にデリケートな分野では制限が特に適切であると考えます。これは当局または大学内で行うことができます。
深センのZHDK
エラーが見つかりましたか? 今すぐ報告してください。
1 コメント
#中国のZHDKこれは協力関係の終焉を意味する