トム・ポーランドによって
イリノイ州ウォーターマン、10月3日(ロイター) – ナイジェリアへの貿易ミッション。ベトナムとの覚書。バングラデシュからの購入の急増。
これらの国は、通常、米国の農場の大豆の主要な顧客ではありません。しかし、絶望的な農民、彼らの貿易団体、およびドナルド・トランプ大統領の政権は、中国が米国の供給を購入することを妨げている貿易戦争から農業のための災害を回避することを望んで、世界のはるかに角を曲がっています。
これまでの努力は、トラクターメーカーやその他の農業ビジネスに及ぶ経済的痛みが広まって、作物、データ、インタビューのために国の最大の顧客の損失を相殺することに失敗しています。
20年以上ぶりに、中国の輸入業者はまだ米国秋の収穫から大豆を購入していないため、農民に価格が最終的に5年ぶりの安値から上昇することを期待して作物を保管することを余儀なくされています。労働やエネルギーから肥料まで、あらゆるもののコストの上昇に直面しているときに、作物の販売からお金をもたらす能力を遅らせるリスクです。
アメリカの田舎で困難な時期が続くと予想される兆候で、トランプは大統領のキャンペーンを大部分支援した関税収入農家から収益を与えることを約束しました。
木曜日に、米国財務長官のスコット・ベッセントは、政府が火曜日に農民への支援について発表するだろうと述べた。
ワシントンと北京が今年お互いの商品に課した厳しい関税により、中国のバイヤーにとって大豆が高すぎ、代わりに輸入業者が南アメリカから購入するようになりました。
しかし、米国の輸出の代替市場は比較して小さく、中国に取って代わっていません。
イリノイ州大豆の農民のための危機
この危機は、米国最大の大豆生産および輸出国であるイリノイ州では特に深刻です。
イリノイ大学の推定によると、イリノイ州の栽培者は、種子の植え付け、肥料の畑の植え付け、肥料畑、除草剤の噴霧を含む数ヶ月の作業の後、平均して平均して最大64ドルの損失に直面しています。
シカゴのザナーAGヘッジのチーフマーケットストラテジストであるテッドセイフリードは、中国は昨年、米国大豆輸出の約45%を購入し、通常10月上旬までに年間米国大豆のニーズの約40%を確保しています。
中国への米国大豆の輸出は、秋の収穫が始まる前に、1月から7月まで39%で590万トンに減少しました。価値によって、出荷は51%に沈んで25億ドルに沈み、数十億ドル相当のビジネスを農家に奪いました。
米国は、中国の典型的な需要のほんの一部である400,000トンをわずかに超えるバングラデシュへの輸出を大幅に増加させました。ベトナム、エジプト、タイ、マレーシアへの出荷が増加しているにもかかわらず、米国の総輸出は、同じ期間から1年前から1890万トンまで8%減少しました。
業界の役人とともに、イリノイ州のウォーターマンに農業をしているフリーダーは、2月にトルコとサウジアラビアに旅行し、米国大豆輸出評議会貿易グループが後援する旅行でバイヤーと訪問し、プロセッサを訪問しました。
「インドとそこでの拡大、東南アジア、北アフリカについての話があります。これらは未来の市場です」とフリーダーズは言い、「私たちが見たことがないこの失われた市場は、突然爆発して新しい中国になる可能性がある」と付け加えた。
大豆産業は貿易の改善を目指しています
米国農業長官のブルック・ロリンズは、9月にソーシャルメディアで、台湾が大豆を含む今後4年間で100億ドルの米国農業購入を約束したと述べました。彼女はコミットメントを「ゲームチェンジャー」と呼びましたが、それは誤解を招くものでした。そのようなコミットメントは増加を表しませんでした。
米国は、米国のデータによると、2024年に38億ドル相当の米国農産物を台湾に輸出しました。同じペースの売り上げが4年間にわたって継続された場合、合計150億ドルになります。
米国農務省は、ロリンズの声明に関するコメントの要請に応じなかった。
業界グループは、米国の輸出を後押ししようとしました。
米国大豆輸出評議会が共催した6月の貿易ミッションで、ベトナムの農業大臣は、大豆を含む14億ドル以上の米国農産物を購入するための覚書に署名したと評議会は述べた。
評議会はまた、ナイジェリアの米国ミッションによると、昨年そこに出荷された控えめな64,000メートルのトンを建設することを望んで、貿易を促進するために、6月にナイジェリアの輸入業者と大豆プロセッサと会談しました。 8月、ナイジェリアの米国ミッションは、大豆を魚の食べ物として使用できる産業である卒業式でアメリカ大豆協会に加わりました。
しかし、米国は今年、米国がナイジェリアに大豆を輸出していなかった、と米国のデータによると。
イリノイ州は、8月に毎年恒例の農場と作物の取り扱い施設のツアーで、ペルー、コロンビア、ニカラグア、エルサルバドル、メキシコ、ドミニカ共和国の農業バイヤーをホストしました。
米国は7月までペルーに大豆を輸出しませんでしたが、ニカラグアとエルサルバドルは無視できる金額を購入しました、と米国のデータは示しています。輸出はメキシコに大部分が横ばいで、ドミニカ共和国にありました。
農民は、努力が長期的に配当を支払うことを望んでいますが、今は苦労しています。
中国は世界の大豆の輸入を支配しています
14億人以上の人々と世界最大の豚の群れを抱える中国は、大豆の買い手として置き換えるのが難しいです。アメリカの大豆協会によると、過去5年間で世界で取引された大豆供給の平均61%を過去5年間で輸入してきました。
2024年、米国は2700万トンの大豆を中国に輸出し、2番目に大きな買い手であるメキシコに500万トンの大豆を輸出しました。
「私たちの国の大豆の農民は、中国が「交渉する」理由だけで買うことなく「交渉」しているため、傷ついています」とトランプは水曜日に真実の社会について書いた。彼は、大豆が4週間で中国の習近平国家主席と会うとき、議論の主要なトピックになると述べた。
中国のビジネスは現在、トランプの最後の貿易戦争中と同じように南アメリカに行きます。
先月、米国の大豆は、9月または10月の出荷のためにブラジルの大豆よりもブッシェルの大豆よりも約80セントから90セントでしたが、米国の出荷に対する中国の23%の関税は、輸入業者の費用にブッシェル2ドルを追加しました。
アルゼンチンでは、ハビエル・マイリー大統領の政府は、9月に大豆の輸出税を一時的に停止し、貨物を迅速に予約した中国の買い手に誘惑したとトレーダーは言いました。
Bessentが、ワシントンがアルゼンチンの200億ドルのスワップラインで財政的に財政的に行われたMileiを支援するために交渉しているとBessentが言ったため、米国の農民は中国から閉鎖された激怒を激怒させた。
「欲求不満は圧倒的です」と、ケンタッキーの農民でアメリカ大豆協会の会長である39歳のカレブ・ラグランドは言いました。
市場における中国の不在は、他の人に流出します
作物の生産による収入の減少は、アメリカの田舎の他の側面に溢れています。
「良いニュースは、中国が実際に注文し始めたときにのみ起こります」とCNHのCEOであるGerrit Marxは、イリノイ州ディケーターで開催されたFarm Progress Showでの8月のインタビューで述べました。
Archer-Daniels-MidlandのAdm.n北米本部の本拠地であるDecaturは、以前はその加工業界のために大豆の首都として知られていました、とジュリー・ムーア・ウルフ市長は言いました。
Farm Progress Showで、新しい大豆の首都がどこにあるかを尋ねられたとき、市長は彼女の声をささやきました。
「それはブラジルかもしれない」と彼女は言った。
(シカゴのトム・ポランセクとイリノイ州ウォーターマンによる報告、シカゴのPJハフスタッターによる追加報告、エミリー・シュマルとアンナ・ドライバーによる編集)
#中国の大手バイヤーに捨てられた米国大豆の農民は他の輸入業者のためにスクランブル