日本語版
最新ニュース
健康

世界初のてんかん治療装置が13歳の英国少年の頭蓋骨に装着される。この装置の仕組みはこうだ

イギリスの13歳の少年は、重度のてんかんを患う世界で初めて、頭蓋内に装着して発作をコントロールする新しい装置を試用したという医学史に名を残した。 発作。 オラン・ノウルソン、持っている レノックス・ガストー症候群治療に抵抗性のあるてんかんの一種であるこの画期的な手術は、2023年10月に グレートオーモンドストリート病院 ロンドンで。新しい 神経刺激装置脳の奥深くに電気信号を送るこの手術により、オラン君の日中の発作はなんと80%も減少した。オラン君の母親ジャスティンさんはBBCに対し、この手術によって息子の生活の質が劇的に改善し、より「幸せ」になり、より積極的になったと語った。約8時間続いたこの手術は、グレート・オーモンド・ストリート病院と提携して行われた試験の一環であった。 ロンドン大学、 キングスカレッジ病院、オックスフォード大学が共同で開発したこのデバイスは、英国企業アンバー・セラピューティクス社が製造したピコスティム神経伝達物質で、てんかん発作を引き起こす脳内の異常な信号を遮断または妨害することを目的としている。チームを率いる小児神経外科顧問のマーティン・ティスダル氏によると、この新しい装置は胸部ではなく頭蓋骨に埋め込まれるため、合併症の可能性が減り、特に子供にとって有用だという。この治験には、レノックス・ガストー症候群の子供3人も含まれ、彼らにも脳深部神経刺激装置が装着される予定だ。マーティン・ティスダル氏はBBCに次のように語った。「この研究により、深部脳刺激療法がこの重度のてんかんに対する効果的な治療法であるかどうかが判明することを期待しています。また、インプラントが胸部ではなく頭蓋骨に埋め込まれるため、特に子供にとって有用な新しいタイプの装置についても研究しています。」「これにより、潜在的な合併症が軽減されることを期待しています。」てんかん治療機器による生活の質の向上1 か月の回復期間を経て、オランの神経刺激装置が作動しました。痛みがなく、ヘッドフォンでワイヤレス充電できるこの装置は、オランの状態を大幅に改善しました。母親のジャスティンさんは、オランは以前より注意力が増し、日中の脱力発作がなくなり、夜間の発作も短くなり、軽度になったと報告しています。チームを率いる小児神経外科顧問のマーティン・ティスダルさんは、治療がオランと家族に多大な恩恵をもたらし、発作と生活の質が劇的に改善したことを喜びました。てんかん治療デバイスを用いた今後の展望と治験の展開オランの治療の成功は、てんかん治療の大きな進歩を示すものだ。英国企業アンバー・セラピューティクス社製のピコスティム神経刺激装置は、オランの頭蓋骨の下に設置され、脳の奥深くに電気信号を送り、発作を軽減する。小児てんかん適応型脳深部刺激試験(CADET)として知られるこの試験は、今後、レノックス・ガストー症候群の患者3人を追加し、合計22人の参加者を集めることを目標に拡大される。試験の次の段階では、神経刺激装置が脳活動のリアルタイムの変化に反応し、発作が起こりそうになったときにそれを阻止できるようにすることを目標としている。てんかん治療機器の進歩の意義ティスダル氏は、この進歩の重要性を強調し、効果的な治療選択肢が限られている患者のてんかん発作を止めるために、脳深部刺激療法が希望をもたらすと述べました。同氏は、小児てんかんの治療における脳深部刺激療法のエビデンス基盤の構築に興奮し、将来的にこれが標準治療となることを期待しています。オランの治療の成功は、彼の家族だけでなく、重度のてんかんに苦しむ多くの人々に希望をもたらしました。この治療は完治ではありませんが、てんかん管理における大きな前進を表しています。さらに、ピコスティム神経刺激装置は、パーキンソン病患者への応用の可能性がすでに見られており、他の神経疾患の治療にも期待が持てます。(各機関からの入力あり) #世界初のてんかん治療装置が13歳の英国少年の頭蓋骨に装着されるこの装置の仕組みはこうだ

世界初のてんかん治療装置が13歳の英国少年の頭蓋骨に装着される。この装置の仕組みはこうだ

1719355327
2024-06-25 04:48:50

イギリスの13歳の少年は、重度のてんかんを患う世界で初めて、頭蓋内に装着して発作をコントロールする新しい装置を試用したという医学史に名を残した。 発作オラン・ノウルソン、持っている レノックス・ガストー症候群治療に抵抗性のあるてんかんの一種であるこの画期的な手術は、2023年10月に グレートオーモンドストリート病院 ロンドンで。

新しい 神経刺激装置脳の奥深くに電気信号を送るこの手術により、オラン君の日中の発作はなんと80%も減少した。オラン君の母親ジャスティンさんはBBCに対し、この手術によって息子の生活の質が劇的に改善し、より「幸せ」になり、より積極的になったと語った。

約8時間続いたこの手術は、グレート・オーモンド・ストリート病院と提携して行われた試験の一環であった。 ロンドン大学キングスカレッジ病院、オックスフォード大学が共同で開発したこのデバイスは、英国企業アンバー・セラピューティクス社が製造したピコスティム神経伝達物質で、てんかん発作を引き起こす脳内の異常な信号を遮断または妨害することを目的としている。

チームを率いる小児神経外科顧問のマーティン・ティスダル氏によると、この新しい装置は胸部ではなく頭蓋骨に埋め込まれるため、合併症の可能性が減り、特に子供にとって有用だという。この治験には、レノックス・ガストー症候群の子供3人も含まれ、彼らにも脳深部神経刺激装置が装着される予定だ。

マーティン・ティスダル氏はBBCに次のように語った。「この研究により、深部脳刺激療法がこの重度のてんかんに対する効果的な治療法であるかどうかが判明することを期待しています。また、インプラントが胸部ではなく頭蓋骨に埋め込まれるため、特に子供にとって有用な新しいタイプの装置についても研究しています。」

「これにより、潜在的な合併症が軽減されることを期待しています。」

てんかん治療機器による生活の質の向上

1 か月の回復期間を経て、オランの神経刺激装置が作動しました。痛みがなく、ヘッドフォンでワイヤレス充電できるこの装置は、オランの状態を大幅に改善しました。母親のジャスティンさんは、オランは以前より注意力が増し、日中の脱力発作がなくなり、夜間の発作も短くなり、軽度になったと報告しています。チームを率いる小児神経外科顧問のマーティン・ティスダルさんは、治療がオランと家族に多大な恩恵をもたらし、発作と生活の質が劇的に改善したことを喜びました。

てんかん治療デバイスを用いた今後の展望と治験の展開

オランの治療の成功は、てんかん治療の大きな進歩を示すものだ。英国企業アンバー・セラピューティクス社製のピコスティム神経刺激装置は、オランの頭蓋骨の下に設置され、脳の奥深くに電気信号を送り、発作を軽減する。小児てんかん適応型脳深部刺激試験(CADET)として知られるこの試験は、今後、レノックス・ガストー症候群の患者3人を追加し、合計22人の参加者を集めることを目標に拡大される。試験の次の段階では、神経刺激装置が脳活動のリアルタイムの変化に反応し、発作が起こりそうになったときにそれを阻止できるようにすることを目標としている。

てんかん治療機器の進歩の意義

ティスダル氏は、この進歩の重要性を強調し、効果的な治療選択肢が限られている患者のてんかん発作を止めるために、脳深部刺激療法が希望をもたらすと述べました。同氏は、小児てんかんの治療における脳深部刺激療法のエビデンス基盤の構築に興奮し、将来的にこれが標準治療となることを期待しています。

オランの治療の成功は、彼の家族だけでなく、重度のてんかんに苦しむ多くの人々に希望をもたらしました。この治療は完治ではありませんが、てんかん管理における大きな前進を表しています。さらに、ピコスティム神経刺激装置は、パーキンソン病患者への応用の可能性がすでに見られており、他の神経疾患の治療にも期待が持てます。

(各機関からの入力あり)

#世界初のてんかん治療装置が13歳の英国少年の頭蓋骨に装着されるこの装置の仕組みはこうだ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。