日本語版
最新ニュース
健康

下着禁止:バンクーバーのプールで水着着用ルールが恒久化

パンくずリストリンクニュース地元のニュース禁止されている服装の中には、「親密な目的または性的目的のためにデザインされたアイテム」や、路上や運動中に着用される服などがある。2024年7月18日公開 • 最終更新 2時間前 • 3分で読めます 無料で登録するとこの記事を保存できます ここ。 または サインイン アカウントをお持ちの場合。バンクーバーのスタンレーパークにあるセカンドビーチの公共プール近くの防波堤をジョギングする女性。イングリッシュベイに沈む夕日。撮影:ニック・プロカイロ/PNG記事の内容バンクーバー公園管理局は、公共プールで許容される服装に関する規則を恒久的に導入する予定であり、セクシーなランジェリーやゆったりとしたロングドレスは家に置いておいた方がよいことを意味する。この動議は「公共水上施設での水泳時の服装に関する政策」と呼ばれています。これは昨年の夏に開始された1年間の試験プロジェクトに端を発しており、公園の職員は、水泳者にとって安全であり、救助が必要になった場合にライフガードが危険にさらされないようにするための水着に関する規則を導入した。広告2この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。このコンテンツは購読者のみ閲覧可能です今すぐ購読して、あなたの街やカナダ全土の最新ニュースを読んでください。1 つのアカウントでカナダ全土の記事に無制限にオンラインでアクセスできます。印刷版の電子版レプリカである Vancouver Sun ePaper に独占的にアクセスし、共有、ダウンロード、コメントすることができます。受賞歴のあるジャーナリストによる洞察と舞台裏の分析をお楽しみください。地元のジャーナリストと次世代のジャーナリストを支援します。ニューヨークタイムズのクロスワードを含む毎日のパズル。購読してより多くの記事をアンロックしましょう今すぐ購読して、あなたの街やカナダ全土の最新ニュースを読んでください。1 つのアカウントでカナダ全土の記事に無制限にオンラインでアクセスできます。印刷版の電子版レプリカである Vancouver Sun ePaper に独占的にアクセスし、共有、ダウンロード、コメントすることができます。受賞歴のあるジャーナリストによる洞察と舞台裏の分析をお楽しみください。地元のジャーナリストと次世代のジャーナリストを支援します。ニューヨークタイムズのクロスワードを含む毎日のパズル。登録/サインインして、さらに多くの記事を閲覧してください読書体験を続けるには、アカウントを作成するか、サインインしてください。1 つのアカウントでカナダ全土の記事にアクセスできます。コメント欄であなたの考えを共有し、会話に参加してください。毎月追加の記事をお楽しみください。お気に入りの著者からの最新情報をメールで受け取ります。サインインまたはアカウントを作成または記事の内容ブリティッシュコロンビア州のプール規制では、公共施設での適切な水着について言及されていないが、運営者がその範囲を超えて「プール管理者が決定した清潔で適切な水着」の着用を求めるなど、標識を掲示することを認めている。公園管理者は報告書の中で、試験運用中に寄せられた唯一の否定的なフィードバックはそれに関するものだったと述べているが、これは女性がトップレスになってもよいかどうかの問題ではない。なぜなら、2000年にブリティッシュコロンビア州最高裁判所が、公共施設で女性がトップレスになる権利を認めたからだ。最前線の水泳スタッフは過去1年間、水着着用のルールについて会合を開き、研修を受けた。研修では「全員を尊重することを強調し、施設を訪れる多様な利用者に配慮するようスタッフに注意喚起した」。スタッフの多くは新しい方針を支持しており、それが恒久的なものとなることに賛成した。来週月曜日の公園委員会で投票される予定の報告書によると、「公園委員会の会議では、この方針によって一部のグループが疎外されるのではないかという懸念が表明されたが、試験運用中にそのような事態が発生したり、問題が特定されたりしたというフィードバックはなかった」という。日の出BC に焦点を当てたニュースと意見のまとめで一日を始めましょう。登録することにより、Postmedia Network Inc. から上記のニュースレターを受け取ることに同意したことになります。ご登録ありがとうございます!ようこそメールが送信されます。メールが見つからない場合は、迷惑メールフォルダを確認してください。次号の Sunrise がすぐにあなたの受信箱に届きます。登録中に問題が発生しました。もう一度お試しください。記事の内容広告3この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。記事の内容この方針では、一部のタイプの水着は容認されないとされているが、これは見た目の問題ではなく、安全上の理由による。この方針は、「バンクーバーの公共水泳施設で泳ぐ際に適切かつ容認される服装に関する最低限の基準を設定し、この方針を実施する立場にある職員に職務を遂行するためのツールを提供する」ことを目指している。報告書によると、この規則は包括的なものとなるよう意図されており、バンクーバーの公園は「あらゆる年齢、能力、身体、性自認や表現、宗教、文化の参加者を水上施設に歓迎する」としている。それでも、「水泳に適した水着とは、性器を完全に適切に覆うことを含め、家族で公衆浴場を利用する際に他のカナダ人が許容できるレベルとみなすものと定義されます。」つまり、水着、水泳用トランクス、ボードショーツ、Tシャツとショートパンツ、ブルキニ、レギンスとチュニック付きの水泳用ヒジャブ、ラッシュガード、またはウェットスーツを着用する必要があるということです。身体が「自由に動く」ことができ、「浮力を妨げたり」、入浴者やライフガードの安全に対するリスクを高めたりしてはならない。広告4この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。記事の内容清潔でなければならず、「路上や運動時に着用した衣服でプールに入ることはできません」。このポリシーでは受け入れられないとみなされる服装の種類をいくつか示します。• 性的または親密な目的のために設計されたアイテム• ジーンズやスウェットパンツなど、水を吸収して重くなる衣類• 動きを制限したり、安全上のリスクを引き起こす可能性のある、長くて流れるような生地の衣服。水質を維持するために、水泳者は「膀胱や腸をコントロールする必要があります」。そうでない場合、「十分なコントロールができない人は、再利用可能または使い捨ての水泳用おむつまたはパンツを着用する必要があります。」スタッフは、ポリシーに関してプール利用者とやり取りする際に「礼儀正しく、市の多様性に適切な配慮をもって行動する」こと、またすべての利用者に敬意を持って接することが求められている。「これは、他の人の権利を尊重し、公正かつ一貫した方法で礼儀正しく人々に接し、水泳時の服装を選ぶ際に利用者が持つさまざまな考え方を認識することを意味します。」 [email protected]編集部からのおすすめ 5つのこと:スタイリッシュな水泳パンツで水しぶきを上げよう 今シーズン試したいスタイリッシュなトレンチコート5選 当社のウェブサイトをブックマークして、私たちのジャーナリズムをサポートしてください: 知っておくべきニュースを見逃さないでください。 バンクーバーサン.com そして…

下着禁止:バンクーバーのプールで水着着用ルールが恒久化

パンくずリストリンク

禁止されている服装の中には、「親密な目的または性的目的のためにデザインされたアイテム」や、路上や運動中に着用される服などがある。

2024年7月18日公開 • 最終更新 2時間前 • 3分で読めます

無料で登録するとこの記事を保存できます ここ。 または サインイン アカウントをお持ちの場合。

バンクーバーのスタンレーパークにあるセカンドビーチの公共プール近くの防波堤をジョギングする女性。イングリッシュベイに沈む夕日。撮影:ニック・プロカイロ/PNG

記事の内容

バンクーバー公園管理局は、公共プールで許容される服装に関する規則を恒久的に導入する予定であり、セクシーなランジェリーやゆったりとしたロングドレスは家に置いておいた方がよいことを意味する。

この動議は「公共水上施設での水泳時の服装に関する政策」と呼ばれています。

これは昨年の夏に開始された1年間の試験プロジェクトに端を発しており、公園の職員は、水泳者にとって安全であり、救助が必要になった場合にライフガードが危険にさらされないようにするための水着に関する規則を導入した。

広告2

この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。

このコンテンツは購読者のみ閲覧可能です

今すぐ購読して、あなたの街やカナダ全土の最新ニュースを読んでください。

  • 1 つのアカウントでカナダ全土の記事に無制限にオンラインでアクセスできます。
  • 印刷版の電子版レプリカである Vancouver Sun ePaper に独占的にアクセスし、共有、ダウンロード、コメントすることができます。
  • 受賞歴のあるジャーナリストによる洞察と舞台裏の分析をお楽しみください。
  • 地元のジャーナリストと次世代のジャーナリストを支援します。
  • ニューヨークタイムズのクロスワードを含む毎日のパズル。

購読してより多くの記事をアンロックしましょう

今すぐ購読して、あなたの街やカナダ全土の最新ニュースを読んでください。

  • 1 つのアカウントでカナダ全土の記事に無制限にオンラインでアクセスできます。
  • 印刷版の電子版レプリカである Vancouver Sun ePaper に独占的にアクセスし、共有、ダウンロード、コメントすることができます。
  • 受賞歴のあるジャーナリストによる洞察と舞台裏の分析をお楽しみください。
  • 地元のジャーナリストと次世代のジャーナリストを支援します。
  • ニューヨークタイムズのクロスワードを含む毎日のパズル。

登録/サインインして、さらに多くの記事を閲覧してください

読書体験を続けるには、アカウントを作成するか、サインインしてください。

  • 1 つのアカウントでカナダ全土の記事にアクセスできます。
  • コメント欄であなたの考えを共有し、会話に参加してください。
  • 毎月追加の記事をお楽しみください。
  • お気に入りの著者からの最新情報をメールで受け取ります。

サインインまたはアカウントを作成

または

記事の内容

ブリティッシュコロンビア州のプール規制では、公共施設での適切な水着について言及されていないが、運営者がその範囲を超えて「プール管理者が決定した清潔で適切な水着」の着用を求めるなど、標識を掲示することを認めている。

公園管理者は報告書の中で、試験運用中に寄せられた唯一の否定的なフィードバックはそれに関するものだったと述べているが、これは女性がトップレスになってもよいかどうかの問題ではない。なぜなら、2000年にブリティッシュコロンビア州最高裁判所が、公共施設で女性がトップレスになる権利を認めたからだ。

最前線の水泳スタッフは過去1年間、水着着用のルールについて会合を開き、研修を受けた。研修では「全員を尊重することを強調し、施設を訪れる多様な利用者に配慮するようスタッフに注意喚起した」。

スタッフの多くは新しい方針を支持しており、それが恒久的なものとなることに賛成した。

来週月曜日の公園委員会で投票される予定の報告書によると、「公園委員会の会議では、この方針によって一部のグループが疎外されるのではないかという懸念が表明されたが、試験運用中にそのような事態が発生したり、問題が特定されたりしたというフィードバックはなかった」という。

日の出

ご登録ありがとうございます!

記事の内容

広告3

この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。

記事の内容

この方針では、一部のタイプの水着は容認されないとされているが、これは見た目の問題ではなく、安全上の理由による。この方針は、「バンクーバーの公共水泳施設で泳ぐ際に適切かつ容認される服装に関する最低限の基準を設定し、この方針を実施する立場にある職員に職務を遂行するためのツールを提供する」ことを目指している。

報告書によると、この規則は包括的なものとなるよう意図されており、バンクーバーの公園は「あらゆる年齢、能力、身体、性自認や表現、宗教、文化の参加者を水上施設に歓迎する」としている。

それでも、「水泳に適した水着とは、性器を完全に適切に覆うことを含め、家族で公衆浴場を利用する際に他のカナダ人が許容できるレベルとみなすものと定義されます。」

つまり、水着、水泳用トランクス、ボードショーツ、Tシャツとショートパンツ、ブルキニ、レギンスとチュニック付きの水泳用ヒジャブ、ラッシュガード、またはウェットスーツを着用する必要があるということです。

身体が「自由に動く」ことができ、「浮力を妨げたり」、入浴者やライフガードの安全に対するリスクを高めたりしてはならない。

広告4

この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。

記事の内容

清潔でなければならず、「路上や運動時に着用した衣服でプールに入ることはできません」。

このポリシーでは受け入れられないとみなされる服装の種類をいくつか示します。

• 性的または親密な目的のために設計されたアイテム

• ジーンズやスウェットパンツなど、水を吸収して重くなる衣類

• 動きを制限したり、安全上のリスクを引き起こす可能性のある、長くて流れるような生地の衣服。

水質を維持するために、水泳者は「膀胱や腸をコントロールする必要があります」。そうでない場合、「十分なコントロールができない人は、再利用可能または使い捨ての水泳用おむつまたはパンツを着用する必要があります。」

スタッフは、ポリシーに関してプール利用者とやり取りする際に「礼儀正しく、市の多様性に適切な配慮をもって行動する」こと、またすべての利用者に敬意を持って接することが求められている。

「これは、他の人の権利を尊重し、公正かつ一貫した方法で礼儀正しく人々に接し、水泳時の服装を選ぶ際に利用者が持つさまざまな考え方を認識することを意味します。」

[email protected]

編集部からのおすすめ

  • 5つのこと:スタイリッシュな水泳パンツで水しぶきを上げよう

  • 今シーズン試したいスタイリッシュなトレンチコート5選

  • 当社のウェブサイトをブックマークして、私たちのジャーナリズムをサポートしてください: 知っておくべきニュースを見逃さないでください。 バンクーバーサン.com そして 翻訳元 ブックマークに追加して ニュースレターの登録はこちらから

    デジタル購読者になって私たちのジャーナリズムをサポートすることもできます。月額わずか 14 ドルで、The Vancouver Sun、The Province、National Post およびその他 13 のカナダのニュース サイトに無制限にアクセスできます。今すぐ購読して私たちをサポートしてください。 バンクーバー・サン |

    記事の内容

    この記事をソーシャルネットワークで共有する

    1721356582
    #下着禁止バンクーバーのプールで水着着用ルールが恒久化
    2024-07-18 23:43:07

    執筆者について: nipponese

    Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。