ヴェネツィア・ビエンナーレ：バチカンは疎外され排除された人々への新たな視点を呼びかける

観光客の喧騒から離れたドゥカーレ市の真向かいに、女子刑務所があるジュデッカ島があります。 このヴェネツィア芸術ビエンナーレの期間中に、バチカンにパビリオンを置くことは、バチカンの偶像破壊的な選択である。 イタリア。 « 初めてです » と、パリのポンピドゥーセンターの元会長であり、イベントのキュレーターの一人であるブルーノ・ラシーンは認めます。

刑務所の外壁には、マウリツィオ・カテランの署名入りの記念碑的なフレスコ画が描かれていました。 「 彼の作った作品は「ファーザー」、フランス語で「父」と呼ばれていますが、私たちが見ると足が横たわっている死んだ父親です。 それはまた、人生と人間の不安定さについての美しい瞑想でもあります。」 ブルーノ・ラシーンはこうコメントしている。

挑発的な作品でしばしば批判されるイタリアの現代美術界のスターの選択は驚くべきかもしれないが、この場所の選択は非常に象徴的だ。 かつては許しを求める売春婦を収容していた修道院だったが、1859 年に差し戻しセンターとなり、現在 80 人の女性が窃盗、麻薬密売、殺人の罪で投獄されている。 「 場所の選択はメッセージです。 訪問者はまた、刑務所の芸術的かつ人間的な現実を目で見るだけで直面することになります。 » 展覧会キュレーターによると。

受刑者と一緒に作った作品

バーの中で行われるこの展覧会のプログラムでは、ヴェネツィア刑務所の受刑者と、フェミニスト集団のクレール・フォンテーヌやフランスのビジュアルアーティスト、クレール・タブーレを含む9人の著名なアーティストとのユニークなコラボレーションが行われた。

彼らは一緒に写真作品、ドキュメンタリーインスタレーション、人道主義的な詩を制作し、社会から疎外された人々の思いやり、共感、リハビリテーションを強調してきました。 「 このパビリオンは、ここにいる非難された人々を含め、私たちが会いたくない人々に、人権や最も小さな人々への配慮といった人道主義的なメッセージを伝えるという考えでした。 彼らが尊厳を持てるように。 彼らは観客であるだけでなく、未来の主人公にもなれるということ » とブルーノ・ラシーンは説明します。

芸術界の偉大な人物、シリア・レバノン出身のシモーネ・ファタルに関して言えば、彼女は囚人の詩を溶岩板に転写した。 「 詩を受け取ったとき、私は泣きました。 なぜなら… – 私はまだ泣いている – なぜなら、そのうちの一人が「転ぶたびに、起き上がらなければならないと言われるのです。でも、立ち上がるたびに、私の何かが地面に残っているのです。」と言っているからです。 » 彼女は受刑者の詩を引用しながら、感情で声を震わせながら告白した。

このテーマのコーパスはすべて、人々にとって大切なものです。 教皇フランシスコ、排除された人々の世界に対する私たちの見方を更新することを目的としています。 パビリオン 2024 を女子刑務所内に設置することで、教皇庁は芸術を通じて包摂と救済という強力なメッセージを発信しています。

こちらも聞いてくださいビエンナーレ：ロムアルド・ハズメがベニスのフェミニズムをヴェネツィアの中心に据える