1993年の土曜日の夜で、外出する場所、たぶんクラブ、たぶん絶賛を探しています。友人は、ハウスパーティーをしている人を知っている人を知っています。到着すると、ボトルをキッチンに入れます。リビングルームは真っ白で、家具は壁に押し戻され、最初にあなたを打つことは音です。システムは活況を呈しており、あなたの心はドキドキしていて、どこで終わり、音楽が始まるのかわかりません。非常に多くの人がいるのでamp屈です。踊るスペースはあまりありませんが、あなたはまだ踊っています。みんな踊っています。肩をこすり、肘をぶつけ、お互いを微調整しますが、敵意はありません。
誰もが汗をかいているので壁は濡れています。外に出るまで寒さを感じないでください。衣服を交換するためにバッグを襲撃します。あなたは家を出て、次の時間を夜のバスで過ごし、朝5時前に家にぶつかります。
このようなシーンは、1990年代初頭のジャングル、ベース、絶賛のシーンのためのタイムカプセル – 2つのFingasの小説のページを埋めます。アンドリュー・グリーンの仮名である彼は、彼の本の中心に若い労働者階級、黒人キャラクターの日常生活を置き、彼らが仕事、ロマンス、セックス、音楽をナビゲートするのを見ました。小説は、Sukhdev Sandhuによる「Tower Block Psychedelia」および「Avant-Pulp Anomalies」、および著者ChinaMiévilleによる「ロンドンGnosis、バックストリートモダニズム」のテキストとラベル付けされています。
グリーンはオブザーバーとしてではなく、これらのシーンの参加者として書いています。パーティーに参加し、音楽ジャーナリストとして書いています。しかし、彼の視点はユニークですが、彼の本は30年間印刷されなくなりました。疎外された作家からの評価されていないテキストの文化的な再検討の中で、グリーンの小説は、首都の文学と音楽の歴史のタペストリーの本質的なスレッドとしての場所を取り戻すために、リピーターの本によって復活しました。彼の2番目の小説、 低音の本能、今月後半に再リリースされます。
グリーンは1973年にロンドン南部でカリブ海から移住した両親に生まれました。 「それは労働者階級、不動産ファミリーでした」と、ヴォクソールで育ったグリーンはTQに語ります。 「出かけたいなら、親の監督はありませんでした。私の母は2つの仕事をしていたので、あなたは自分の面倒を見ます。」ストックウェルやブリクストンの周辺地域と同様に、ヴォクソンは、主にカリブ海、南アフリカ、西アフリカの遺産のイギリス生まれと移民の両方で構成された大きな黒人集団を持っていたので、グリーンが出てきたとき、彼が訪れた場所はこの影響で飽和しました – フリッジバーのような会場(現在の電気ブリクトンの隣)とマスクラブ(ST Matthew’sの隣)と「特定の人口統計や欲求に甘やかされているとは感じませんでした。それほど多くの会場はありませんでした。利用できる会場は主に黒でした。」これらの空間では、グリーンの音楽の味が形になり始めましたが、他の場所でさえ、新しい音楽の発見は常に共同の活動のように感じられました。
1990年代のゴールディ(写真センター)。写真by エディ・オテクレ
ジャングルは、労働者階級のためにエネルギッシュな音楽中心のダンスフォワードスペースを提供し、黒人コミュニティが住むことを提供しました。 「私はジーンズとトレーナーにいて、上下にジャンプして踊りたいと思っていました。人々がそうしたくないスペースにいるのは好きではありませんでした」とグリーンは言います。 「だからジャングルとドラム&ベースは完璧だった – それは完璧だったから 私にとって。または、私はそれにぴったりでした。
海賊ラジオは金曜日の夜から日曜日の朝の間に放送され、リスナーにどこに行くか、何を聞くべきかを伝えました。知識は口コミまたはこれらの放送を通して渡されたので、群衆は都市のままでした。 「あなたが郊外から外出していて、そのラジオ局を手に入れないなら、何が起こっているのかわからないでしょう」とグリーンは言います。 「それを作っていたのと同じ人々は、私がいた評議会の不動産の12階に住んでいるのと同じ人々であり、彼らの駅をそこに出すことができるように20階に空中を置いていました。」
グリーンは彼の10代後半を過ごし、この音楽に没頭し、ハウスパーティー、ロンドンの郊外、およびクラブでの違法な絶賛でそれを聞きました。 「あなたは1つの部屋に家を持っていて、この小さな汚れた空間にジャングルがありました。あなたはそれについて知っていなければなりませんでした」と彼は回想します。グリーンは、ような雑誌の音楽文化について書き始めました mixmag、 トレース、 そして 触る – それから彼はジェイク・リングウッドという名前の男に近づかれました。
Lingwoodは、ロンドンのサブカルチャーに興味のある編集者であり、1990年代のクラブシーンを1950年代のMod Cultureの子孫として見ました。彼は呼ばれるインプリントを設定していました バックストリート、 これにより、読者は興味を持っていたが、入るのに十分自信がなく、公開する本の長さのストーリーを探していたシーンを内側に見てもらうでしょう。彼のアプローチは意図的に粗く、パルプフィクションと青少年散布の小説からインスピレーションを得ていました。 Lingwoodは、Wolf Mankowitzのものを見ようとしていました Expresso Bongo (1950年代のソーホーの音楽業界を記録した)またはリチャードアレンの スキンヘッド (1960年代のサブカルチャーの暴力を探求した)は、1990年代のブリクストンに書かれたと言われます。潜在的な著者は、1,000ポンドの前払いで80,000語を書くためにほんの数ヶ月も与えられました。
グリーンは、「ファックそれを、なぜそうしないでください」と考えていることを覚えています。彼は、スパイク・リーのキャラクタームーキーによって話された行から取られた2つのfingasという名前を選びました 正しいことをしてください、そして書き始めました。彼の最初の本、 若いリスト (彼はエディ・オチェレと共同執筆した)彼が21歳のときに出てきた。 低音の本能 彼が23歳だったとき、そして 邪悪な目 彼が25歳のとき。「私は黒人の音楽を楽しんでいる黒人を記録しようとしていました。
小説を書くことは、グリーンに音楽と彼に関連するが文化的に過小評価されているシーンを認識する機会を提供しました。 「私はエリカ・バドゥの最初のインタビューをしました mixmag 「他の誰もそれをやりたくなかったからです。「私は、彼女が重要であるかどうか誰も知らなかったので、彼女の最初のアルバムが出てきたときにティーンエイジャーとしてアリーヤにインタビューしました。」
グリーンの雑誌での経験は、音楽が権力を持っている人がそれが重要であると判断したかどうかについて書く価値があるとしか見ていないことを彼に示していました。編集者はジャングルやベースを擁護していなかったので、グリーンが「若い黒人が経験していたことに関連している」と感じた黒い音楽に関する執筆はありませんでした。
反応として、グリーンは日常に語られた速いペースの速い意識小説の小説を書きました。 「私は、自分がどんな人生になりたいのか、それがどんなものであるかについての話をしていました。私が経験したことは、再利用して紙に載せたいと思っていました。」彼らの主人公は若い黒人男性であり、報酬のない仕事で働いており、性的出会いや空想をナビゲートし、音楽を追求しています。 低音の本能 車に襲われた友人の死を処理している自転車の宅配業者であるエダー・オニヤに続きます。彼は、物語が開催される10年前に、彼が一度だけ聞いたことがあるDJになりたいと思ったレコードを探して小説を探しています。

この本は、シーンの参加者だけが作った時代の数少ない文化的遺物の1つとして際立っています。 1994年のようなドキュメンタリー ロンドンのいくつかの ‘ting dis BBCのような機関によって守られ、シーンの活力を捉えることは個人にとって容易ではありませんでした。 「ジャングルは、そのようなデジタル民主化がなかった時代からのものです。あなたは実際に写真や映画を撮るために非常に専念しなければなりませんでした。」
彼らは今では音楽の歴史のアーカイブと見なされていますが、グリーンは後世の彼の小説について考えたことはありません。 「彼らは一瞬の断片であるはずです。誰も再び掘り下げることになっていないタイムカプセルのように。私が書いていたとき、私は彼らがどれだけ長く存在するか、または人々が彼らに興味を持っているかどうかについての見解を持っていませんでした」と彼は言います。
しかし、ジャングルへの持続的な関心は緑を驚かせません。 1990年代に人々でいっぱいの部屋で踊ったとしても、ジャングルは特定の瞬間よりも大きく、世界で最も重要なことのように感じました。 「ジャングルはその時代であり、時代の外側です。それは未来的です。それはサイエンスフィクションのようなものです」と彼は言います。
若いリスト そして 低音の本能 ロンドンの音楽の特定の時間とサウンドの決定的な文書になりましたが、グリーンにとって、シーンのアイデアは音楽の周りで働いている人々よりもはるかに大きく、ラバーズやクラバーよりも広大でした。」私は黒人でいっぱいのバーベキューにいます。
「私たちは歌の最高の部分が何であるかを知っています。それが私たちが待ち望んでいたことです。私たちはすべての曲を楽しんでいますが、それは私たちが愛するビットです。」
Bass InstinctはRepeater Booksによって公開されており、購入できます ここ。
#ロンドンの1990年代のラバーを記録した彼の小説の2つのフィンガー