日本語版
最新ニュース
企業

ロンドンの犯罪裏社会で二重生活を送るティーンエイジャーの謎の死

今日は休息の日です。静かな部屋と快適な椅子が欲しい気分かもしれません。 今週のベスト読み物を厳選してご紹介します。 1. ザック・ブレトラーに何が起きましたか? ロンドン。 アラミーのストックフォト アラミーのストックフォト 2019年、ロンドンの10代のザック・ブレトラーさんが5階のアパートから転落死した。 悲しみにくれた両親は後に、彼がロシアの新興財閥の息子を装い、ギャングと関わっていたことを発見した。 欺瞞、願望、富、警察の無能さ、そしてロンドンの犯罪地下社会に関する、最初から最後まで読者を魅了する優れたジャーナリズム作品。 (ニューヨーカー、読了時間は約 65 分) ザックの遺体が確認された朝、ブレトラーズが雇った私立探偵クライブ・ストロングがリバーウォークのシャルマを訪ねた。 シャルマは背が低く、目鼻立ちがくっきりしていて、体力もあったがボクシングが好きで、スパーリングセッションから戻ってきたところだとストロングに話した。 ストロング氏の手記によると、シャルマ氏は、ザック氏が自分のことを「父親は寡頭政治家」であると名乗り、ドバイに住んでいた母親と4人の兄弟たちとの衝突が激しかったと主張し、彼をロンドンのさまざまな高級不動産から締め出しました。 したがって、彼は途方もなく裕福であったにもかかわらず、ホームレスでした。 「あの若者には同情したよ」とシャルマさんはストロングさんに語った。 「彼は私のアパート、リバーウォークのアパートに泊まってもいいと言ったんです。」 生きているザックを最後に見たシャルマは、シャムジとほぼ同じ話をした。前の木曜の夜、ザックとシャムジはリバーウォークに来ていた。 シャルマの娘ドミニクも彼らに加わった。 数時間後、シャムジとドミニクは去った。 シャルマさんは眠りに落ち、午前8時に目覚めるとザックの姿は消えていた。 シャーマさんの意見では、ザックは「自殺願望がありつつある」問題児だったという。 シャルマさんは、ストロングさんは私立探偵だったため喜んで話したが、「過去に悪い経験」があったため、警察とは話したくないと述べた。 2. 鉄の剣作戦 トム・スティーブンソンはガザの惨状を評価する。 (ロンドン書評、読了時間は約 18 分) 12歳から70歳までのパレスチナ人の男性と少年は、服を脱がされ、手錠をかけられ、目隠しをされた後、尋問のためにトラックの荷台に乗せられる。 腕に数字が書かれている人もいます。 ガザ地区で拘束された数百人が、エジプト国境近くのケツィオットの砂漠刑務所に移送された。 おそらく近くの軍事基地に連行された人もいるだろう。 ベイト・ラヒヤで捕虜となった一部の男性は、裸にされ、柵で囲まれた収容所に移送され、そこで数日間縛り付けられ、殴打され、拷問を受けた。 他は消えてしまいました。 IDFはその後、これらの拘留者の85~90パーセントが民間人だったと発表した。…

ロンドンの犯罪裏社会で二重生活を送るティーンエイジャーの謎の死

1707647209
2024-02-11 09:00:27

今日は休息の日です。静かな部屋と快適な椅子が欲しい気分かもしれません。

今週のベスト読み物を厳選してご紹介します。

1. ザック・ブレトラーに何が起きましたか?

ロンドン。 アラミーのストックフォト アラミーのストックフォト

2019年、ロンドンの10代のザック・ブレトラーさんが5階のアパートから転落死した。 悲しみにくれた両親は後に、彼がロシアの新興財閥の息子を装い、ギャングと関わっていたことを発見した。

欺瞞、願望、富、警察の無能さ、そしてロンドンの犯罪地下社会に関する、最初から最後まで読者を魅了する優れたジャーナリズム作品。

(ニューヨーカー、読了時間は約 65 分)

ザックの遺体が確認された朝、ブレトラーズが雇った私立探偵クライブ・ストロングがリバーウォークのシャルマを訪ねた。 シャルマは背が低く、目鼻立ちがくっきりしていて、体力もあったがボクシングが好きで、スパーリングセッションから戻ってきたところだとストロングに話した。 ストロング氏の手記によると、シャルマ氏は、ザック氏が自分のことを「父親は寡頭政治家」であると名乗り、ドバイに住んでいた母親と4人の兄弟たちとの衝突が激しかったと主張し、彼をロンドンのさまざまな高級不動産から締め出しました。 したがって、彼は途方もなく裕福であったにもかかわらず、ホームレスでした。 「あの若者には同情したよ」とシャルマさんはストロングさんに語った。 「彼は私のアパート、リバーウォークのアパートに泊まってもいいと言ったんです。」

生きているザックを最後に見たシャルマは、シャムジとほぼ同じ話をした。前の木曜の夜、ザックとシャムジはリバーウォークに来ていた。 シャルマの娘ドミニクも彼らに加わった。 数時間後、シャムジとドミニクは去った。 シャルマさんは眠りに落ち、午前8時に目覚めるとザックの姿は消えていた。 シャーマさんの意見では、ザックは「自殺願望がありつつある」問題児だったという。 シャルマさんは、ストロングさんは私立探偵だったため喜んで話したが、「過去に悪い経験」があったため、警察とは話したくないと述べた。

2. 鉄の剣作戦

トム・スティーブンソンはガザの惨状を評価する。

(ロンドン書評、読了時間は約 18 分)

12歳から70歳までのパレスチナ人の男性と少年は、服を脱がされ、手錠をかけられ、目隠しをされた後、尋問のためにトラックの荷台に乗せられる。 腕に数字が書かれている人もいます。 ガザ地区で拘束された数百人が、エジプト国境近くのケツィオットの砂漠刑務所に移送された。 おそらく近くの軍事基地に連行された人もいるだろう。 ベイト・ラヒヤで捕虜となった一部の男性は、裸にされ、柵で囲まれた収容所に移送され、そこで数日間縛り付けられ、殴打され、拷問を受けた。 他は消えてしまいました。 IDFはその後、これらの拘留者の85~90パーセントが民間人だったと発表した。 イスラエル軍は国連の学校を繰り返し襲撃し、学校内で見つかった男性を拘束している。 国連人権高等弁務官事務所は、12月19日にイスラエル軍がガザ市レマル地区の建物を包囲し、侵入した事件を記録した。 「イスラエル国防軍は男性たちを女性や子供から引き離し、その後、家族の目の前で、主に20代後半から30代前半の男性のうち少なくとも11人を射殺したと言われている。」

3. ダイヤモンド

ダイアモンドの指輪。 アラミーのストックフォト アラミーのストックフォト

ラボで製造されたダイヤモンドの人気はますます高まっており、それには十分な理由があります。採掘されたダイヤモンドとまったく同じ品質を持ちながら、はるかに手頃な価格であるためです。 これは伝統的なダイヤモンド産業にとって脅威となるのでしょうか? アマンダ・マル氏によれば、そうではありません。

(アトランティック、読了時間は約 14 分)

ゴラン氏によると、米国の婚約指輪の大部分を支えている種類の1カラットの丸い採掘ダイヤモンドは、採掘場所に応じて、原石の状態で生産するのに現在50ドルから1,000ドルの費用がかかるという。 研究所の環境では、同じダイヤモンドの製造コストが 15 ~ 20 ドルかかります。 小売では、ラボ グロウン ダイヤモンドは通常、ほぼ同じ特性を持つ採掘された石の販売価格の半分よりも安い (場合によってはそれよりはるかに安い) で消費者に販売されます。 とりわけ、石の価値を判断するのに役立つ広く受け入れられているダイヤモンドのグレーディング基準を提供する非常に影響力のある業界団体であるアメリカ宝石学会(GIA)でさえ、ラボ グロウン ダイヤモンドを合成と呼ぶことをやめました。 それらは本物です。 注意事項はありません。

4. アマゾンで迷った

昨年コロンビアのアマゾン奥地で起きた飛行機事故で生き残った4人の子供たちを捜すレースの感動的な物語。

(保護者、読了時間は約 29 分)

9日間、数百マイルを歩き続けた後、CCOES特殊部隊が見つけたのは、かつて悪名高い反政府勢力であるコロンビア革命軍(Farc)のメンバーが所有していた放棄されたキャンプだけだった。 Dragon4 のリーダーであるエンダー モンティエル船長は、HK2803 が川に沈んだのではないかとひそかに疑問に思っていました。 「毎日、私たちは自分自身にたくさんの質問をしました」と彼は言いました。

そして5月15日の早朝、ドラゴン4号は最新の象限を捜索していたとき、モンティエルの副官であるウィルマー・ミランダ軍曹が葉の中にピンク色の何かを発見した。 それは哺乳瓶でした。 兵士たちは写真を撮ってサンチェスに送り、サンチェスはそれをバレンシアに転送した。 彼女はすぐにその瓶に気づきました。 それはクリスティンのものでした。 数時間後、ミランダは、人間が食べた新鮮な噛み跡のある野生の果物を見つけました。 「それを見ることができて幸せでした」とミランダは語った。 「命があった。」 彼は足跡の痕跡や、人間の足が土に残したであろう場所を探し回った。 しかし、森の容赦ない雨は、すべてがきれいに洗い流されたことを意味しました。

5.リリー・グラッドストン

『キラーズ・オブ・ザ・フラワー・ムーン』(2023)のリリー・グラッドストン。 アラミーのストックフォト アラミーのストックフォト

このスターは、『キラーズ・オブ・ザ・フラワー・ムーン』での演技により、ネイティブ・アメリカンの女性として初めてオスカー主演女優賞にノミネートされた。 ここで彼女は、歴史的な指名、言語活性化に対する情熱、そしてブラックフット語での罵り方について語ります。

(ニューヨーカー、読了時間は約 24 分)

延滞だと言い続けています。 私たちはアカデミー賞の 96 年目を迎えており、私たちはネイティブ アメリカンの土地にいます。 ネイティブは天性のストーリーテラーです。 太古の昔から、私たちが自分自身を理解する上で大きな部分を占めているのは、私たちの物語です。 したがって、米国において、アメリカ先住民が主要な演技部門でこのマイルストーンに到達するのにほぼ 100 年かかったのは、まったく奇妙です。 私たちには先住民族の代表者がいます。 ヤリッツァ・アパリシオ、グラハム・グリーンもいた [“Dances with Wolves”] ダン・ジョージ署長が支援 [“Little Big Man”] サポートする上で。 私たちは世界的な先住民族としての認識を持っています。 でも、おっしゃる通り、散りばめられています。

私は「リザベーション・ドッグス」の共同制作者であるスターリン・ハージョと友人です。 私たちは今、二人ともサーキットにいて、先々週、たまたま同じホテルにいたのです。 彼はそれを本当にうまく言い表した。 「私たちはドアを蹴破る立場にある。ドアを蹴破るときは、ドアに足を入れてそこに立っていればいい。」と彼は言いました。 ドアを蹴破って通り抜けるということは、ドアが後ろで閉まってしまうことを意味します。 私はアメリカ先住民族の女性としては初めてですが、多くのパフォーマーの肩の上に立っています。 私がこの最初のあだ名を付けられているのはすべて状況によるものであり、私が最後になるつもりは決してありません。 もし私がドアを蹴破ってしまったとしたら、私はただここに立って、他の人のためにドアを開けたままにしておこうとしているだけです。

6. 就寝時間

良質な睡眠の探求の短い歴史。

(BBCフューチャー、読了時間は約 8 分)

人間は何十万年もの間、ベッドを作り続けてきました。 カリフォルニア大学サンタバーバラ校の人類学者ブライアン・フェイガンと考古学者ナディア・ドゥッラーニは、著書『ベッドで私たちがしたこと:水平方向の歴史』の中で、彼らの発展をごく初期から図示しています。 私たちの種が存在していたほとんどの期間、睡眠空間は、慎重に重ねられた葉の深い山、その上に柔らかく害虫に強い葉で構成されていたと考えられています。 その後、最初のベッドフレームが登場し始めました。 スカラ ブレイの砂岩のベッドは、ストーンヘンジ近くのダリントン ウォールズの集落の土壌に残された一連の痕跡と並んで、これまでに発見された最古のものの 1 つです。これは、長い間消えていた木製のベッドの箱の幽霊のような輪郭であり、その記念碑の建設者がここにいた可能性があります。一度寝たことがあります。

…そしてアーカイブからのクラシック…

ジョニ・ミッチェルは、第66回グラミー賞授賞式で「 Both Sides Now 」をパフォーマンスします。 アラミーのストックフォト アラミーのストックフォト

今週、ジョニ・ミッチェルが80歳でグラミー賞のステージに上がり、名曲「 Both Sides, Now 」を披露した。 彼女が授賞式でパフォーマンスを披露するのは初めてだった。

2017 年のこの記事では、彼女のキャリアを探り、性差別のために彼女がどのように疎外されることが多かったのかを考察します。

(リンガー、読了時間は約 26 分)

なぜジョニ・ミッチェルは、最もマッチョなロックマンたちさえも「素晴らしい」と平気で呼ぶ、形だけの女性ミュージシャンなのでしょうか? (ジミー・ペイジは彼女の音楽で泣けると記録に残っている。ジミ・ヘンドリックスは日記の中でミッチェルを「天国の言葉を持った素晴らしい少女」と呼んだ。)正典という概念自体、あるいは「偉大さ」、あるいは「」でさえあるのだろうか。もしそうなら、女性はそれらの言葉やアイデアをすべて窓の外に捨て、自分たちの作る芸術について話し、評価する新しい方法を探すべきでしょうか?

注: Journal は通常、ペイウォールで保護されていない記事を選択しますが、問題のサイトで無料記事の制限を超えている場合、一部の記事にはアクセスできない場合があります。

広告と支援寄付を組み合わせることで、この記事のような貴重な情報をペイウォールから遠ざけることができます。 あなたのような 5,000 人を超える読者がすでに積極的に参加し、毎月の支払いまたは 1 回限りの寄付で私たちをサポートしています。

毎週コーヒー 1 杯の価格で、支払い能力に関係なく、信頼できる有意義なニュースをすべての人に公開し続けることができます。

#ロンドンの犯罪裏社会で二重生活を送るティーンエイジャーの謎の死

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。