日本語版
最新ニュース
世界

ロシアはシリアの元有力者を保護している。しかし、それは彼を追放した反政府勢力との対話でもある

月曜日、シリアの反政府勢力を表す三つ星旗が、モスクワのシリア大使館の屋上にポールに掲げられた。シリアの残忍な独裁者バシャール・アル・アサド氏は、ウラジーミル・プーチン大統領が同氏とロシアへの亡命を認めた後、ロシアに亡命していると考えられているにもかかわらず、家族の亡命。 「これは政治だ」と大使館前でロイター通信に語ったシリア国籍のアハマド・アルガフラ氏は語った。 「ロシアには自国の利益を享受する権利があると思います。」過去10年間、ロシアは 数十億ドル アル・アサド政権を支え、中東に足がかりを与え、戦略的に重要な2つの軍事基地をリースした。その代わりに、ロシア空軍は反政府勢力とシリアの都市に対して数万回の致命的な空爆を開始した。月曜日、ロシアのモスクワにあるシリア大使館の建物に、シリア離散民の一員であると名乗った人々がシリア反政府旗を設置した。 (ユリア・モロゾワ/ロイター)ロシアの支援を受けて、アル・アサドは敵対者を粉砕し、数十万人のシリア人を殺害し、他の数百万人を逃亡させた。 政権が崩壊した今、クレムリンはかつての有力者を保護し、彼を倒すためにすぐに押し寄せた反政府勢力との関係をなんとかしようとしている。 突然の政治的変化シリアの首都ダマスカスへの反政府勢力の進撃は、その起源にアルカイダとのつながりが含まれていたスンニ派イスラム主義グループ、ハヤット・タハリール・アル・シャーム(HTS)が主導した。ロシアは、カナダを含む他のいくつかの国と同様に、HTS をテロ集団とみなしている。しかし、ロシアのメディアで彼らを説明するために使われている言葉は、アル・アサド政権の崩壊とほぼ同じくらい急速に軟化している。 ロシアのテレビ司会者ドミトリー・キセリョフ氏は日曜日の番組の冒頭近くで、HTSをテロ集団であり元アルカイダ細胞であると言及した。しかし、放送の終わりまでに、彼は反政府勢力を「武装反対派」と呼んでいた。「昨日から、 [the language in Russian media] キングス・カレッジ・ロンドン客員上級研究員アンナ・マトヴェーワ氏は、「アサド大統領はアサドに対してかなり冷淡だった。彼らは彼を血に飢えた独裁者とは呼んでいないが、光り輝く甲冑を着た白騎士だったとも言っていない」と語った。見る |元シリア捕虜はアル・アサドからの解放は「すべての価値がある」と語る:シリアで拷問を逃れた元囚人、アサドからの自由は「すべての価値がある」と語る警告: このビデオには拷問の説明が含まれています。バシャール・アル・アサド政権の刑務所で飢餓と拷問を逃れた元シリア政治犯オマル・アルショグレ氏は、政権が崩壊するのを見て感じた喜びは「すべての痛み、すべての苦しみ、すべての恐怖、すべての失望、すべての価値がある」と語る。裏切りだ。』 クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は、アル・アサド大統領とその妻アスマ、そして成人した3人の子供の行方について詳しくは語ろうとしなかった。しかしロシア国営メディアは、家族が国内への亡命を認められたと報じた。 アル・アサド大統領とロンドン育ちの妻は複数の政府から制裁を受けているが、ロシアと強いつながりがある。 ロシアとのつながりアル・アサドの 3人の子供 2014年にロシアがクリミア半島を不法併合した後、10代のころクリミア半島の海辺のリゾートで休暇を過ごした。2023年、アル・アサド大統領の長男ハーフェズはモスクワ国立大学の数学の修士課程を卒業した。彼の母親は現在シリアの元ファーストレディであり、式典のためにモスクワを訪れた特別代表団の一員だった。 2021年5月26日のシリア大統領選挙中、シリアのドゥマで投票する際、妻のアスマさんの隣に立つシリアのバシャール・アル・アサド前大統領。(ロイター)マトヴェーワさんはCBCに対し、2019年にダマスカスの文化イベントでアル・アサド大統領の長男に会ったと語り、ロシア語で短く話したことを覚えていると語った。彼女は、クレムリンがアル・アサド氏の家族に亡命を認めたのは驚くべきことではない、と言う。この協定により同氏は速やかな出国が可能となり、2006年に絞首刑となったイラク指導者サダム・フセイン氏や、2011年に権力の座から追放された後に反政府勢力に銃殺されたリビアのムアマル・カダフィ氏に降りかかった運命から逃れることができた。 「もちろん、ロシアは彼が何をするか、何をしないかをコントロールできるだろう。ロシアが自分たちの利益になると思わない限り、彼はいかなる政治活動にも関与しないだろう。」ロシアが指名手配の戦犯を匿うべきではないという道徳的議論は、クレムリンでは「完全に失われている」とマトヴェーワ氏は言う。 「プーチン大統領自身も国際刑事裁判所から指名手配されている」と彼女は語った。ロシア政府はそれを「単なる政治的なレッテル」とみなしている。2016年1月10日、シリアのドゥマの町で、活動家らがロシア空軍による空爆だと主張する空爆の被害を受けた現場で、赤ん坊を抱いた少女が被害状況を視察する。(バッサム・ハビエ/ロイター通信)ロイター通信記者はモスクワの路上で数人の住民に話しかけた。全員が政府の行動を公に支持した。 「スローガンがあります—『私たちは私たちのものを捨てません』 [allies]。」政治が複雑でデリケートな仕事であることは理解しています」と、ファーストネームだけで特定できるレオニードという男性は語った。 ロシアはこれまでに、2014年にロシア侵略を幇助したとして反逆罪で有罪判決を受けた元ウクライナ大統領ヴィクトル・ヤヌコビッチ氏を含む、注目を集める政治亡命を認めている。米国政府の監視プログラムに関する機密文書を漏洩した罪で告発された米国家安全保障局の元契約社員エドワード・スノーデン氏も亡命を認められた(そして2022年にロシア国籍を取得)。ロシア軍とシリアへの投資クレムリンはアル・アサド氏がいつ到着したのか、あるいは最後にプーチン大統領と会談したのはいつなのかさえ明らかにしていないが、当局者らは、シリア政府から借りているロシアの2つの軍事基地を確保するためにあらゆる手段が講じられていると述べている。ロシアはシリアのラタキア州フメイミムに空軍基地を置き、地中海におけるロシア唯一の修理拠点である海岸沿いのタルトゥースに海軍施設を置いている。モスクワは軍事請負業者をアフリカに出入りさせるための中継地としてシリアを頻繁に利用している。現在は退陣したシリア政権との間で、2066年までスペースを賃貸する契約を結んでいた。 2017年12月11日、シリアのラタキアにあるフメイミム空軍基地を訪問する軍人を見守るロシアのウラジーミル・プーチン大統領と当時の国防大臣セルゲイ・ショイグ(ロイター通信)ペスコフ氏は月曜朝の記者団との記者会見で、「今、私たちは変革の時期にあり、極めて不安定な時期にあると認識している。そのため、当然のことながら、それには時間がかかり、権力を握る人々との真剣な対話が必要だ」と述べた。 軍事基地とは別に、ロシアはシリアに約200億ドル相当の米国投資を行っている。 石油とガスを含む プロジェクト。マトベーワ氏は、もしモスクワが彼らを失った場合、シリアの取り組みは挫折だったが、「壊滅的」ではないと主張するだろうと述べた。内戦中、シリア国内にはロシア軍はほとんどいなかったとマトベーワ氏は言う。代わりに、傭兵ワグナーグループからの有給戦闘員が地上にいた。 彼女によると、平均的なロシア人はシリアを自分たちの戦争とはあまり考えておらず、軍と経済の大部分がウクライナでの戦いに動員されている。 ロシアと中東に関する独立専門家のニキータ・スマギン氏は、2015年にロシアがシリア紛争に加わったとき、クレムリンは米国など他の世界的勢力の中でこの地域での存在感を確保するチャンスとみなしたと述べた。「ロシアはシリアを、西側諸国や中東諸国と話し、自国の権力を高め、権威を高めるのに役立つ非常に重要な資産だと考えていた」とバクーからズームでCBCニュースに語ったスマギン氏は語った。アゼルバイジャン。見る |アル・ゴラニは権力を強化する必要がある、と元米国大使は語る。著名なシリア反政府勢力指導者は権力を強化するためにやるべき仕事があるだろうと元米国大使が語る2011年から2014年まで駐シリア米国大使を務めたロバート・フォード氏は、ハヤット・タハリール・アル・シャーム同盟のリーダー、アブ・モハメッド・アル・ゴラニ氏は著名なプレーヤーではあるが、分裂したシリアのいくつかの派閥の一つを代表していると述べた。現在、ロシアはHTSとの関係を構築しようとしていると同氏は述べ、スマギン氏によればおそらく相互に利益となる関係を築こうとしているという。 「一般的にHTSはロシアを必要としていると思う…なぜなら、少なくとも短期的にはHTSを正当な大国として認める準備ができている国は多くないと思うからだ」。」政治の要点マトヴェーワ氏は、モスクワはアル・アサド政権を公式に支持している一方で、シリア反政府軍のさまざまな勢力との連絡チャンネルも持っていただろうと述べた。 ロシアが現在、両国との関係を強化しているのと同じように、…

ロシアはシリアの元有力者を保護している。しかし、それは彼を追放した反政府勢力との対話でもある

月曜日、シリアの反政府勢力を表す三つ星旗が、モスクワのシリア大使館の屋上にポールに掲げられた。シリアの残忍な独裁者バシャール・アル・アサド氏は、ウラジーミル・プーチン大統領が同氏とロシアへの亡命を認めた後、ロシアに亡命していると考えられているにもかかわらず、家族の亡命。

「これは政治だ」と大使館前でロイター通信に語ったシリア国籍のアハマド・アルガフラ氏は語った。 「ロシアには自国の利益を享受する権利があると思います。」

過去10年間、ロシアは 数十億ドル アル・アサド政権を支え、中東に足がかりを与え、戦略的に重要な2つの軍事基地をリースした。その代わりに、ロシア空軍は反政府勢力とシリアの都市に対して数万回の致命的な空爆を開始した。

月曜日、ロシアのモスクワにあるシリア大使館の建物に、シリア離散民の一員であると名乗った人々がシリア反政府旗を設置した。 (ユリア・モロゾワ/ロイター)

ロシアの支援を受けて、アル・アサドは敵対者を粉砕し、数十万人のシリア人を殺害し、他の数百万人を逃亡させた。

政権が崩壊した今、クレムリンはかつての有力者を保護し、彼を倒すためにすぐに押し寄せた反政府勢力との関係をなんとかしようとしている。

突然の政治的変化

シリアの首都ダマスカスへの反政府勢力の進撃は、その起源にアルカイダとのつながりが含まれていたスンニ派イスラム主義グループ、ハヤット・タハリール・アル・シャーム(HTS)が主導した。

ロシアは、カナダを含む他のいくつかの国と同様に、HTS をテロ集団とみなしている。しかし、ロシアのメディアで彼らを説明するために使われている言葉は、アル・アサド政権の崩壊とほぼ同じくらい急速に軟化している。

ロシアのテレビ司会者ドミトリー・キセリョフ氏は日曜日の番組の冒頭近くで、HTSをテロ集団であり元アルカイダ細胞であると言及した。しかし、放送の終わりまでに、彼は反政府勢力を「武装反対派」と呼んでいた。

「昨日から、 [the language in Russian media] キングス・カレッジ・ロンドン客員上級研究員アンナ・マトヴェーワ氏は、「アサド大統領はアサドに対してかなり冷淡だった。彼らは彼を血に飢えた独裁者とは呼んでいないが、光り輝く甲冑を着た白騎士だったとも言っていない」と語った。

見る |元シリア捕虜はアル・アサドからの解放は「すべての価値がある」と語る:

シリアで拷問を逃れた元囚人、アサドからの自由は「すべての価値がある」と語る

警告: このビデオには拷問の説明が含まれています。バシャール・アル・アサド政権の刑務所で飢餓と拷問を逃れた元シリア政治犯オマル・アルショグレ氏は、政権が崩壊するのを見て感じた喜びは「すべての痛み、すべての苦しみ、すべての恐怖、すべての失望、すべての価値がある」と語る。裏切りだ。』

クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は、アル・アサド大統領とその妻アスマ、そして成人した3人の子供の行方について詳しくは語ろうとしなかった。しかしロシア国営メディアは、家族が国内への亡命を認められたと報じた。

アル・アサド大統領とロンドン育ちの妻は複数の政府から制裁を受けているが、ロシアと強いつながりがある。

ロシアとのつながり

アル・アサドの 3人の子供 2014年にロシアがクリミア半島を不法併合した後、10代のころクリミア半島の海辺のリゾートで休暇を過ごした。2023年、アル・アサド大統領の長男ハーフェズはモスクワ国立大学の数学の修士課程を卒業した。彼の母親は現在シリアの元ファーストレディであり、式典のためにモスクワを訪れた特別代表団の一員だった。

2021年5月26日のシリア大統領選挙中、シリアのドゥマで投票する際、妻のアスマさんの隣に立つシリアのバシャール・アル・アサド前大統領。(ロイター)

マトヴェーワさんはCBCに対し、2019年にダマスカスの文化イベントでアル・アサド大統領の長男に会ったと語り、ロシア語で短く話したことを覚えていると語った。

彼女は、クレムリンがアル・アサド氏の家族に亡命を認めたのは驚くべきことではない、と言う。この協定により同氏は速やかな出国が可能となり、2006年に絞首刑となったイラク指導者サダム・フセイン氏や、2011年に権力の座から追放された後に反政府勢力に銃殺されたリビアのムアマル・カダフィ氏に降りかかった運命から逃れることができた。

「もちろん、ロシアは彼が何をするか、何をしないかをコントロールできるだろう。ロシアが自分たちの利益になると思わない限り、彼はいかなる政治活動にも関与しないだろう。」

ロシアが指名手配の戦犯を匿うべきではないという道徳的議論は、クレムリンでは「完全に失われている」とマトヴェーワ氏は言う。

「プーチン大統領自身も国際刑事裁判所から指名手配されている」と彼女は語った。ロシア政府はそれを「単なる政治的なレッテル」とみなしている。

2016年1月10日、シリアのドゥマの町で、活動家らがロシア空軍による空爆だと主張する空爆の被害を受けた現場で、赤ん坊を抱いた少女が被害状況を視察する。(バッサム・ハビエ/ロイター通信)

ロイター通信記者はモスクワの路上で数人の住民に話しかけた。全員が政府の行動を公に支持した。

「スローガンがあります—『私たちは私たちのものを捨てません』 [allies]。」政治が複雑でデリケートな仕事であることは理解しています」と、ファーストネームだけで特定できるレオニードという男性は語った。

ロシアはこれまでに、2014年にロシア侵略を幇助したとして反逆罪で有罪判決を受けた元ウクライナ大統領ヴィクトル・ヤヌコビッチ氏を含む、注目を集める政治亡命を認めている。

米国政府の監視プログラムに関する機密文書を漏洩した罪で告発された米国家安全保障局の元契約社員エドワード・スノーデン氏も亡命を認められた(そして2022年にロシア国籍を取得)。

ロシア軍とシリアへの投資

クレムリンはアル・アサド氏がいつ到着したのか、あるいは最後にプーチン大統領と会談したのはいつなのかさえ明らかにしていないが、当局者らは、シリア政府から借りているロシアの2つの軍事基地を確保するためにあらゆる手段が講じられていると述べている。

ロシアはシリアのラタキア州フメイミムに空軍基地を置き、地中海におけるロシア唯一の修理拠点である海岸沿いのタルトゥースに海軍施設を置いている。

モスクワは軍事請負業者をアフリカに出入りさせるための中継地としてシリアを頻繁に利用している。現在は退陣したシリア政権との間で、2066年までスペースを賃貸する契約を結んでいた。

2017年12月11日、シリアのラタキアにあるフメイミム空軍基地を訪問する軍人を見守るロシアのウラジーミル・プーチン大統領と当時の国防大臣セルゲイ・ショイグ(ロイター通信)

ペスコフ氏は月曜朝の記者団との記者会見で、「今、私たちは変革の時期にあり、極めて不安定な時期にあると認識している。そのため、当然のことながら、それには時間がかかり、権力を握る人々との真剣な対話が必要だ」と述べた。

軍事基地とは別に、ロシアはシリアに約200億ドル相当の米国投資を行っている。 石油とガスを含む プロジェクト。

マトベーワ氏は、もしモスクワが彼らを失った場合、シリアの取り組みは挫折だったが、「壊滅的」ではないと主張するだろうと述べた。

内戦中、シリア国内にはロシア軍はほとんどいなかったとマトベーワ氏は言う。代わりに、傭兵ワグナーグループからの有給戦闘員が地上にいた。

彼女によると、平均的なロシア人はシリアを自分たちの戦争とはあまり考えておらず、軍と経済の大部分がウクライナでの戦いに動員されている。

ロシアと中東に関する独立専門家のニキータ・スマギン氏は、2015年にロシアがシリア紛争に加わったとき、クレムリンは米国など他の世界的勢力の中でこの地域での存在感を確保するチャンスとみなしたと述べた。

「ロシアはシリアを、西側諸国や中東諸国と話し、自国の権力を高め、権威を高めるのに役立つ非常に重要な資産だと考えていた」とバクーからズームでCBCニュースに語ったスマギン氏は語った。アゼルバイジャン。

見る |アル・ゴラニは権力を強化する必要がある、と元米国大使は語る。

著名なシリア反政府勢力指導者は権力を強化するためにやるべき仕事があるだろうと元米国大使が語る

2011年から2014年まで駐シリア米国大使を務めたロバート・フォード氏は、ハヤット・タハリール・アル・シャーム同盟のリーダー、アブ・モハメッド・アル・ゴラニ氏は著名なプレーヤーではあるが、分裂したシリアのいくつかの派閥の一つを代表していると述べた。

現在、ロシアはHTSとの関係を構築しようとしていると同氏は述べ、スマギン氏によればおそらく相互に利益となる関係を築こうとしているという。

「一般的にHTSはロシアを必要としていると思う…なぜなら、少なくとも短期的にはHTSを正当な大国として認める準備ができている国は多くないと思うからだ」。」

政治の要点

マトヴェーワ氏は、モスクワはアル・アサド政権を公式に支持している一方で、シリア反政府軍のさまざまな勢力との連絡チャンネルも持っていただろうと述べた。

ロシアが現在、両国との関係を強化しているのと同じように、 タリバン 今秋初めにテロ組織リストから削除したアフガニスタンでは、ロシアは現地の状況の変化に応じてシリア政策を方向転換するとマトヴェーワ氏は語った。

「ロシア当局者は新たな政治方針を打ち出そうとするだろう」と彼女は語った。

プーチン大統領は、他の国家元首と同様に、HTSがシリアを安定した政府へと導くことができるかどうかに注目している。もしそうなら、クレムリンは、このグループが権力を握ったやり方が気に入らなかったと言うかもしれないが、それがロシアの利益になるため、外交関係の樹立に動くだろう。

マトヴェーワ氏は、突然の政変によって権力の空白が生じ、暴力が発生した場合、ロシアはおそらくアル・アサド氏が多くの悪い選択肢の中で最善だったと主張するだろうと述べた。

「もし彼ら全員が互いに戦い始めたら、ロシアは『おい、分かった、我々のろくでなしは、誰も制御できないときよりはまだ少し優れていた』と言うだろう。」

#ロシアはシリアの元有力者を保護しているしかしそれは彼を追放した反政府勢力との対話でもある

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。