ロシア、ウィキペディアを独自の方法で複製し書き換える

AGI – オンライン百科事典 国の支援を受けた これはオリジナルのロシア語版ウィキペディアのクローンですが、政府に影を落とす可能性のあるデータや記事を避けるために完全に書き直されました。 こちらはプーチン時代のウィキペディアです。 ロシアには、最大かつ最も参照されているオンライン百科事典のバージョンがすでに存在します。 これは Ruwiki と呼ばれ、オリジナルを翻訳して強化したバージョンであり、他国と同じ厳格な編集規則に従っています。 「state」バージョンは Ruviki を呼び出すため、w が失われますが、その URL に「ruwiki」が挿入され、コピーされます。 ロシア語のすべての Wikipedia エントリ、ロシアの法律に準拠するために厳密に修正されました。 新しい記事では「外国エージェント」への言及が除外されています。 ロシア政府の指定 政府についての意見を表明し、財政的またはその他の形で外国から支援を受けている個人または団体を指します。

ウィキペディアを運営する非営利団体のロシア語支部であるウィキメディアRUは、ウクライナ戦争による政治的圧力により2023年末に閉鎖を余儀なくされた。 元支部長で現在ルビキ支部長を務めるウラジミール・メデイコ氏はこう語った。 ノヴァヤ ガゼータ ヨーロッパ 7月にはウィキペディアには「信頼性と中立性」に問題があると考えていると述べた。

メデイコは6月にロシア語のウィキペディアの190万件の記事をコピーし検閲する計画を初めて発表した。 当時、彼女が語った目標は、情報を修正して、ロシアのすべてのユーザーにとって情報源として「信頼できる」ものになるようにすることだった。 独立機関ブマガは8月、ウクライナ戦争に関する約110の記事が完全に欠落しており、その他の記事は大幅に編集されていたと報告した。 ルヴィキ氏はまた、刑務所での拷問の報告やロシア政府代表のスキャンダルに関する記事も除外している。

グラフィックデザイナーのコンスタンティン・コノバロフ氏は、同じトピックに関するウィキペディアのRU記事とRuvikiの記事の間で変更された文字数を計算したところ、言論の自由に関する記事には20万5,000件の変更があることが判明した。 人権条項の158,000件の変更。 政治犯に関する記事の96,000件の変更。 ロシアの検閲に関する記事の7万1,000件の変更。 彼はXへの投稿で、検閲は「1984年の小説からそのまま出てきたものだ」と書いた。 興味深いのは、 ジョージ・オーウェルの1984年に関するルヴィキの記事 この小説では、この国の「真実」の統治を扱う、小説の主要な宣伝機関である真理省が完全に省略されている。