企業

レバノン民間人、停戦後に粉砕された生活と都市に帰還

レバノン、ズーク・モスベ — 家庭とビジネスの悲惨な現実 砕けたセメントと砕けた鋼鉄に変わりました レバノンの多くの人が後に感じた喜びを打ち消してしまった イスラエルとヒズボラが停戦に合意 今週初めに。「私には家がありません。今、私たちはアパートを一軒借りるために村を探しています」とアリ・イードさん（56歳）は金曜、レバノン南部ティル地区の故郷マアラカに戻った後、電話インタビューでNBCニュースに語った。「私たちも、他の多くの人々と同様に、戻ってくることができて非常にうれしいですが、同時に、家や愛する人たちを失った人々のことを思うと、とてもショックなことです」と高校教師は付け加えた。イードは、2023年10月7日にハマスによる約1,200人が殺害されたテロ攻撃の翌日に始まった約14か月にわたる紛争中、イスラエルと過激派組織ヒズボラが銃撃戦を繰り広げ、レバノン国内で避難民となった約120万人のうちの1人だった。イスラエル当局によると、２５０人が人質になった。戦闘によりレバノン北部に避難した何千人もの人々が、南へ戻り始めている。 脆弱な停戦 イスラエルが動かないように促しているにもかかわらず、米国との交渉は維持され続けている。 同国の当局者らによると、レバノンでは約３５００人が殺害された。地元当局者らによると、イスラエル北部では６万人が家を追われ、兵士８０人、民間人５０人が死亡した。イマド・コマイハは政治活動家であり作家であり、クファルシル村の家を出た後、レバノン北部に辿り着くまでに何度か引っ越しをした。戻ってきた彼は、村では約50軒の家が倒壊したが、自分の家はまだ残っていたと語った。 「ガラスが一部割れただけですが、周囲では隣の家が地面に倒れています。」「嬉しいのですが、怖くて、同時に完全なショックを受けています。人々は完全なショックを受けています。破壊を見るのは壊滅的だ」と58歳のコマイハさんは語り、帰国後すぐに母親、娘、義理の息子の葬儀に参列したと付け加えた。「私たちは家の掃除、近所の人たちの応対、姿を現さなかった人々からの知らせの入手、死傷者の有無の聞き取りなど、多くの仕事を同時にこなそうとしている」と彼は語った。 「これが最後の避難生活になることを祈りましょう。家に帰れるのは素晴らしい気分だ」と彼は付け加えた。エルハム・エゼルディンのような人たちは、それほど幸運ではなかった。レバノンの首都ベイルートにある兄の家から南部の都市ティルスにある自宅に戻った後、彼女は修理には少なくとも3万ドルかかるだろうと見積もった。主婦（５１）は「被害額は言葉では言い表せない」と語った。 「ティルスには地面にある地域や通りがいくつかあります。私たちが通常の生活と街に戻るまでどれくらい時間がかかるかわかりません。夫は働いていません。彼はかつてティルスで衣料品店を経営していましたが、完全に取り壊されてしまいました。」「私は美しい街、ティルスのために泣きます。愛する人や家を失った人々のために泣きます」と彼女は語った。 「死と破壊以外に、この忌まわしい戦争から誰もが何を得たのだろうか」と彼女は付け加えた。ガザ戦争と並行して国境を越えた衝突が1年近く続いた後、イスラエルは9月にレバノンでの空陸作戦を強化したが、その一方、ヒズボラの首席ハッサン・ナスララを含む多数のヒズボラ指導者が暗殺された。ニハ村では、アリ・アラミンさんも破壊に対して「怒っていた」。 「この気持ちは言葉では言い表せません。私たちは戦争で多くの友人を失い、打ちのめされています。」52歳のアラミンさんは、自身の事務所があるダヒヤ近郊での破壊を見て「赤ん坊のように泣いた」と語った。 「ニュースを聞くことと被害を見ることは別の話です」と彼は付け加えた。同氏は紛争による個人的なコストも計算しているが、世界銀行の試算によれば、レバノンの物理的被害と経済的損失は約85億ドルとなるだろう。5年ぶりの財政破綻の影響を未だに受けている国にとっては巨額の代償である。数年前。停戦協定は1年以上前に戦争が始まって以来、この地域における初めての大きな進展の兆しだったが、国連と援助関係者らは、ガザ地区ではほぼ全国民の飢餓と絶望が増大していると述べている。そのうちの人道援助に頼って生き延びている人もいます。一方、レバノンでは、アラミンらは依然として惨状の現状を調査している。「物的なものだけを失ったことを神に感謝していますが、改めてこのすべてを見るととても心が痛みます」と彼は言い、「すべてが終わって、再び普通の生活が送れることを願いましょう」と付け加えた。 #レバノン民間人停戦後に粉砕された生活と都市に帰還