日本語版
最新ニュース
日本

ルイジアナ州共和党のギャレット・グレイブス氏は、最高裁の選挙区再編判決を受けて再選を目指さないと述べた。

ルイジアナ州 ギャレット・グレイブス下院議員 金曜日、彼は最近下院で決まった選挙区再編の戦いの後、再選を目指さないと発表した。 最高裁判所。共和党議員は自身の決断を発表する声明の中で、選挙区再編を理由に「今年議会に立候補するのは意味がない」と述べた。「暫定選挙区で立候補すれば、ルイジアナ州の議会における優れた代表性に実際に永久的なダメージを与えることは明らかだ」と、同氏はNBCニュースに同氏の事務所が確認した声明で続けた。「今、これらの選挙区で選挙活動を行うことは、来年必ず別の選挙区に放り込まれることになるルイジアナ州民の誰にとっても公平ではない」2014年に初めて連邦議会議員に選出されたグレイブス氏は、 圧倒的勝利 2022年にルイジアナ州南部のバトンルージュとニューオーリンズ付近の選挙区で再選される予定だった。しかし、選挙区再編をめぐる法廷闘争により、2024年の選挙の見通しは不透明になった。の 最高裁は5月に判決を下した 同州は、黒人が多数を占める第2の選挙区を設けた議会地図を使用できる。この再区画化により、グレイブス氏が代表する選挙区を含む既存の選挙区の境界線が変わることになる。この判決は、公民権団体と共和党の州当局者が、黒人が多数派を占める2つの選挙区を含む連邦議会の選挙区割りを廃止する下級裁判所の判決を差し止めるよう最高裁に求める緊急要請を提出した後に下された。この判決は、今秋の民主党の見通しを押し上げる可能性もあった。グレイブス議員の発表は急速な方向転換を示している。つい先月まで、この52歳の議員は再選を目指すと強調し、自身の選挙区はそのまま維持されるだろうと楽観視していた。「私が住んでいる地域、私が生まれ育った地域は、利益共同体です。それを分割することはできません」とグレイブス氏は最高裁の判決の数日前の5月7日、NBCニュースに語った。「私たちはこれからもその代表であり続けます」運輸・インフラ委員会と天然資源委員会に所属するグレイブス議員は、議会での在任期間中に目覚ましい歩みをしてきた。昨年、彼は当時の議長に指名され、ほとんど無名の議員からほぼ一夜にして議会の最も重要な人物の一人になった。 ケビン・マッカーシー共和党のカリフォルニア州議員であるジョン・マケイン氏は、債務上限を引き上げ、世界的な金融危機を防ぐための連合を構築するという困難な課題に取り組んでいる。マッカーシー氏のグレイブス氏への信頼は、法案が可決され、ジョー・バイデン大統領の署名により法律として発効したときに報われた。この法案により、グレイブス氏は扇動者だらけの議員会議の中で実利主義者という評判を得た。しかし、その重要な同盟は長くは続かず、数ヵ月後に保守派がマッカーシー氏を議長の座から追い出した。そして今、グレイブス氏は自身の政党によって選挙区から引き抜かれた。マッカーシー氏は金曜日、グレイブス氏を称賛し、Xに投稿した声明で、同氏の不在は「議会と下院全体にとって大きな損失となるだろう」と述べた。マッカーシー氏は「グレイブス氏がいなければ議長に選出されることはなかっただろう」と付け加えた。「私は、このような忠実な友人とともに奉仕できたことを常に幸運だと思っています」と彼は書いた。波 下院議員の50%が今年の再選を目指さないと表明している。グレイブス氏は、引退や他の公職への出馬を理由に再選を目指さないと表明した25人目の共和党下院議員だ。民主党は 同数 11月に再選を目指さない下院議員の数。ミーガン・レボウィッツミーガン・レボウィッツはNBCニュースの政治記者です。サヒル・カプールサヒル・カプールはNBCニュースの上級全国政治記者です。ジュリー・ツィルキン 貢献した。 #ルイジアナ州共和党のギャレットグレイブス氏は最高裁の選挙区再編判決を受けて再選を目指さないと述べた

ルイジアナ州共和党のギャレット・グレイブス氏は、最高裁の選挙区再編判決を受けて再選を目指さないと述べた。

1718410143
2024-06-14 23:22:34

ルイジアナ州 ギャレット・グレイブス下院議員 金曜日、彼は最近下院で決まった選挙区再編の戦いの後、再選を目指さないと発表した。 最高裁判所

共和党議員は自身の決断を発表する声明の中で、選挙区再編を理由に「今年議会に立候補するのは意味がない」と述べた。

「暫定選挙区で立候補すれば、ルイジアナ州の議会における優れた代表性に実際に永久的なダメージを与えることは明らかだ」と、同氏はNBCニュースに同氏の事務所が確認した声明で続けた。「今、これらの選挙区で選挙活動を行うことは、来年必ず別の選挙区に放り込まれることになるルイジアナ州民の誰にとっても公平ではない」

2014年に初めて連邦議会議員に選出されたグレイブス氏は、 圧倒的勝利 2022年にルイジアナ州南部のバトンルージュとニューオーリンズ付近の選挙区で再選される予定だった。しかし、選挙区再編をめぐる法廷闘争により、2024年の選挙の見通しは不透明になった。

最高裁は5月に判決を下した 同州は、黒人が多数を占める第2の選挙区を設けた議会地図を使用できる。この再区画化により、グレイブス氏が代表する選挙区を含む既存の選挙区の境界線が変わることになる。

この判決は、公民権団体と共和党の州当局者が、黒人が多数派を占める2つの選挙区を含む連邦議会の選挙区割りを廃止する下級裁判所の判決を差し止めるよう最高裁に求める緊急要請を提出した後に下された。この判決は、今秋の民主党の見通しを押し上げる可能性もあった。

グレイブス議員の発表は急速な方向転換を示している。つい先月まで、この52歳の議員は再選を目指すと強調し、自身の選挙区はそのまま維持されるだろうと楽観視していた。

「私が住んでいる地域、私が生まれ育った地域は、利益共同体です。それを分割することはできません」とグレイブス氏は最高裁の判決の数日前の5月7日、NBCニュースに語った。「私たちはこれからもその代表であり続けます」

運輸・インフラ委員会と天然資源委員会に所属するグレイブス議員は、議会での在任期間中に目覚ましい歩みをしてきた。

昨年、彼は当時の議長に指名され、ほとんど無名の議員からほぼ一夜にして議会の最も重要な人物の一人になった。 ケビン・マッカーシー共和党のカリフォルニア州議員であるジョン・マケイン氏は、債務上限を引き上げ、世界的な金融危機を防ぐための連合を構築するという困難な課題に取り組んでいる。

マッカーシー氏のグレイブス氏への信頼は、法案が可決され、ジョー・バイデン大統領の署名により法律として発効したときに報われた。この法案により、グレイブス氏は扇動者だらけの議員会議の中で実利主義者という評判を得た。

しかし、その重要な同盟は長くは続かず、数ヵ月後に保守派がマッカーシー氏を議長の座から追い出した。そして今、グレイブス氏は自身の政党によって選挙区から引き抜かれた。

マッカーシー氏は金曜日、グレイブス氏を称賛し、Xに投稿した声明で、同氏の不在は「議会と下院全体にとって大きな損失となるだろう」と述べた。

マッカーシー氏は「グレイブス氏がいなければ議長に選出されることはなかっただろう」と付け加えた。

「私は、このような忠実な友人とともに奉仕できたことを常に幸運だと思っています」と彼は書いた。

下院議員の50%が今年の再選を目指さないと表明している。グレイブス氏は、引退や他の公職への出馬を理由に再選を目指さないと表明した25人目の共和党下院議員だ。民主党は 同数 11月に再選を目指さない下院議員の数。


#ルイジアナ州共和党のギャレットグレイブス氏は最高裁の選挙区再編判決を受けて再選を目指さないと述べた

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。