1762322334
2025-11-05 05:20:00
いくつかの紙は、所得税を引き上げないという労働党の総選挙マニフェスト公約を方向転換する可能性を排除しなかったレイチェル・リーブス首相の演説の余波を報じている。デイリー・エクスプレス紙によると、首相が予算案で「必要な選択」を行うと述べたにもかかわらず、保守党党首ケミ・バデノク氏は、英国は演説を「恐怖の中で」見守り、リーブス氏は混乱の原因を「他のすべてのせいにしている」と述べた。
所得税の引き上げは1975年以来初めてであり、同政策に対する「50年間のタブー」を破るものになるとi Paperは報じた。同紙が引用した経済学者らは、リーブス氏が近い将来に英国の財政を「より回復力を高め、さらなる税金の返還を回避」したいのであれば、所得税に2ペンスを上乗せする必要があると述べている。
「私たち全員が自分のできることをしなければならない」は、タイムズ紙に掲載された首相の言葉です。同紙は、リーブス氏が「政治的便宜」よりも「国益」を優先すると誓った演説の一部をさらに報じている。他の場所では、ウィンザー城でナイト爵位を授与されたデイビッド・ベッカム卿の写真が前面と中央に置かれています。
「リーブスのワッフル爆弾」はデイリー・メール紙の見解だ。同紙はまた、閣僚らが教育に関する保守党の多くの改革を廃止すると発表したことを受けて、労働党が「教育破壊行為」で告発されているとも報じている。この変更には、GCSE試験の削減や小学校の試験の簡素化などが含まれる。見出しは「労働党が学校を軽視」。
デイリー・ミラー紙の見出しは「公平にしてくれ、レイチェル」で、一般の労働者をターゲットにする前に最も富裕層に課税するよう求める労働組合から首相への嘆願を先頭にしている。同紙のトップの座は「ベッカムのように膝を曲げる」で、デイヴィッド・ベッカム卿のナイト爵位に対する同紙の見解となっている。
デイリー・スター紙は、首相の「50年ぶりの予算案前演説―巨額増税をほのめかした」ことを報じ、「ラック氏、増税への怒りを巻き起こす」という見出しを掲げた。
「リーブスはイギリスに警告を発している」とインディペンデント紙は報じた。同紙は、あるシンクタンクが、2ペンスの所得税引き上げでは国の財政を立て直すのに十分ではない可能性があると警告したと報じている。同紙は「立ち上がれ、サー・ベックス！」と宣言し、ナイト爵位の勲章を持った笑顔のデービッド・ベッカム卿も一面を埋めた。
「ついに…サー・ゴールデンボウルズ」とサン紙は、デビッド・ベッカム卿が待望のナイト爵位を知って「何ヶ月も泣き続けた」と認めたと報じている。ウィンザーでの式典後、同氏は「とても感情的な一日だった」と語った。
ガーディアン紙の第一面スポットライトのデイヴィッド卿は、ナイト爵位を「私の最も誇りに思う瞬間」と呼んでいる。同紙はまた、NHS職員が「醜い」人種差別の矢面に立たされているというウェス・ストリーティング保健長官の警告について報じていることも注目に値する。同紙とのインタビューでストリーティング氏は、肌の色に基づく暴言や身体的虐待が頻繁に起きているため、「人種差別主義者であることが社会的に容認されている」と述べた。
テレグラフ紙は、流出した文書で「深刻かつ組織的な」編集偏向が明らかになったことで、BBCの幹部らに対する圧力が高まっていると報じた。同紙によると、保守党指導者のケミ・バデノク氏はこの疑惑に対して「頭を回転させる」よう呼びかけたという。 BBCの広報担当者は「流出した文書についてはコメントしないが、BBCはフィードバックを受け取った場合には真剣に受け止め、慎重に検討する」と述べた。
最後に、メトロは、ケンブリッジシャー列車襲撃事件で乗客の命を救った「英雄」として称賛されたLNER鉄道職員の物語を称賛している。同紙は、サミール・ジトゥニさんの家族の「彼は常に英雄だった」と語っていると伝えている。
レイチェル・リーブス首相は、今月の予算案で財政収支を均衡させるために行うべき「必要な」選択について有権者に警告した後、多くのトップページで特集を組んだ。
フィナンシャル・タイムズ紙は、彼女が社会への「扉を開いた」と述べた。 「マニフェスト破りの所得税増税」。
i Paper は、そのような引き上げは次のようになると強調している。 1975年以来初めてそして同紙がこの政策に対する「50年間のタブー」と呼ぶものを破る。
デイリー・メール紙は、火曜日の首相のダウニング街での演説を「まったくの暴言」、 「ワッフルボム」。
デイリー・テレグラフ紙によると、労働党内には最悪の事態を恐れている人もいるという。匿名の労働党議員が本紙に対し、税金を投入することで効果が得られると信じていると語った。 「限られたチャンスなら何でもスコッチ」 同党には再選が必要であり、マニフェストの公約を破れば「信頼性を失う」可能性があると主張した。
タイムズ紙は、閣僚らは所得税の引き上げによって財政が圧迫される可能性があるとの懸念を表明していると報じた。 一部の有権者を「永久に」失う。
メトロの一面には、土曜日にケンブリッジシャーで電車内で起きたナイフ襲撃事件で乗客を保護した鉄道職員サミール・ジトゥニの写真が掲載されている。昨日、彼についての詳細が発表されました。同紙は彼の家族の発言を引用している。 「彼はいつも英雄だった」。
デイリー・テレグラフ紙は、チャゴス諸島の主権をモーリシャスに引き渡すというキア・スターマー卿の合意が成立したと報じた。 遅れています。同紙は、保守党の同業者が法案の修正案を提出し、政府に計画を進める前にチャゴス派と相談させようとしたためだと述べている。
外務省報道官は、修正案に関する通知が不足しており、法案を承認するための貴族投票は後日に延期されるだろうと述べた。
そして、ほとんどの新聞には、昨日ウィンザー城でナイト爵位を授与されたデイビッド・ベッカム卿の写真が掲載されています。 「ベッカムのように膝を曲げなさい」 デイリー・ミラー紙はこう述べているが、デイリー・メール紙は次のように主張している。 「起きなさい、ベックス卿。」
#リーブス氏50年にわたる税金のタブーと立ち上がれサーベックスを破る構え