日本語版
最新ニュース
スポーツ

リン=マニュエル・ミランダ、「ムファサ」の楽曲について語る:「私の仕事は喜びの瞬間を見つけることだ」

リン=マニュエル・ミランダは、1990 年代に『ライオン・キング』の初試写を観て以来、その音楽の虜になりました。彼は今、12月20日に劇場公開される『ムファサ、ライオン・キング』のオリジナル曲で、この太陽とサバンナの世界への貢献を披露しようとしている。「予告編では、映画の最初の4分間を見せてもらいました。まさに『ナンツ・インゴンヤマ!』でした」と彼は言い、『ライオン・キング』の「エンドレス・サイクル」の最初の一節を歌った。 「そして、彼らは私たちに曲全体を見せてくれました。そして、私は『こんなものは見たことがない』と感じたことを覚えています。また、『何という展示だ』とも感じました。今日、私たちはミュージカルについてたくさん話していますが、彼らはそれがミュージカルであることを見せたくないのです」 、トレーラーには音楽が含まれていませんが、ここにあるのは最初の4分間です。だから、信じられないほどでした」とミランダはニューヨーク州ワシントンハイツのオフィスからのビデオインタビューで語った。「ムファサ ライオン キング」は、孤児のライオンの子ムファサが尊敬される王になるまでの成長を描いています。この物語は、シンバ(ムファサの息子)と雌ライオンのナラの娘であるキアラに語られます。また、ムファサを受け入れる王家の血統の後継者であるライオンのタカと、物語の悪役である野心的なライオンのキロスも初めて登場します。この映画は、実写撮影技術とフォトリアリスティックなコンピューター生成画像を組み合わせて、アフリカの風景の多様性を捉えています。英語版の音声キャストには、ムファサ役のアーロン・ピエール、タカ役のケルビン・ハリソン・ジュニア、ラフィキ役のジョン・カニ、キロス役のマッツ・ミケルセンが含まれます。セス・ローゲンとビリー・アイクナーがプンバァとティモンとして戻ってくる。ドナルド・グローヴァーが再びシンバを演じ、ビヨンセ・ノウルズ・カーターがナラを演じる。ビヨンセの娘、ブルー・アイビー・カーターはキアラです。AP通信の2024年のブレイクスルー・アーティストの1人であるピエールは、この映画で猫の主人公を演じるために、ミランダと一緒に「素晴らしいボーカルトレーニングキャンプ」と呼ぶものに乗り出したと語った。「私の声は、それができるとは想像もしていなかったものでした。私の音域には存在しないと思われた音を鳴らしました」とピエールは言いました。 「私がこれらの歌を歌っている録音が世に出ないことを願っています。なぜなら、私はあらゆるテクニックを使っているからです。リンは『野球を投げろ!』と言うので、私はその高音を打とうとして野球を投げています。」ミランダは、ピューリッツァー賞演劇賞、11回のトニー賞、2回のエミー賞、グラミー賞を1回受賞したブロードウェイ・ミュージカル「ハミルトン」のクリエイターであり主演であり、「モアナと伝説の海」などの受賞歴のある他のディズニープロジェクトにも協力している。 」と「魅力」。彼は、最初のアニメーション映画に加えて、舞台ミュージカルやリアルなコンピュータ アニメーションを使用したバージョンを含む『ライオン キング』の偉大な音楽的遺産に貢献するという課題を考えましたが、これは彼が創造的な方法で取り組まなければならないことであり、業界大手の協力を得て。「私は、私たちの最高の監督の一人であるバリー・ジェンキンスに仕えて仕事をしていることは分かっていましたが、オリジナルの映画でハーモニーやアレンジを担当したレボ・M、そしてマーク・マンシーナと仕事をすることも主張しました。 、私が「モアナ」で一緒に仕事をした偉大な作曲家で、彼は「ライオン・キング」でも仕事をしていました。だから、これらの曲を作曲するために必要な助けがあったし、この世界の一部のように聞こえるだろうと確信していました。それはすでに存在します」とミランダは言いました。プエルトリコ出身の作曲家兼作詞家は、すべてが厳粛なものではなく、「ハクナ・マタタ」のようなハッピーな音楽にも興味を持っていました。「私の仕事は、追跡中に喜びの瞬間を見つけることだ。映画の途中で喜びの爆弾を投下しているが、それが私の仕事だった。とても楽しいことだ」と彼は語った。 「そしてバリーも、真剣なことをやりながら、子供たちにもふさわしいバランスを模索していたのだと思います。」物語の舞台はアフリカですが、ミランダはそれにラテンの風味を少し加える機会を逃しませんでした。「真実は、私たちのカリブ海のリズムの基礎はアフリカから来ているということです。だから、それはそれほど遠いことではありませんでした。悪役キロスの歌で、私がバリーにこう言った瞬間もあります。「イメージはある」ダンスホールレゲエのリズムにマッツのミケルセンの声を乗せたもの。悪役」。著作権 © 2024 AP通信。無断転載を禁じます。 #リンマニュエルミランダムファサの楽曲について語る私の仕事は喜びの瞬間を見つけることだ
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

リン=マニュエル・ミランダ、「ムファサ」の楽曲について語る:「私の仕事は喜びの瞬間を見つけることだ」

リン=マニュエル・ミランダは、1990 年代に『ライオン・キング』の初試写を観て以来、その音楽の虜になりました。彼は今、12月20日に劇場公開される『ムファサ、ライオン・キング』のオリジナル曲で、この太陽とサバンナの世界への貢献を披露しようとしている。

「予告編では、映画の最初の4分間を見せてもらいました。まさに『ナンツ・インゴンヤマ!』でした」と彼は言い、『ライオン・キング』の「エンドレス・サイクル」の最初の一節を歌った。 「そして、彼らは私たちに曲全体を見せてくれました。そして、私は『こんなものは見たことがない』と感じたことを覚えています。また、『何という展示だ』とも感じました。今日、私たちはミュージカルについてたくさん話していますが、彼らはそれがミュージカルであることを見せたくないのです」 、トレーラーには音楽が含まれていませんが、ここにあるのは最初の4分間です。だから、信じられないほどでした」とミランダはニューヨーク州ワシントンハイツのオフィスからのビデオインタビューで語った。

「ムファサ ライオン キング」は、孤児のライオンの子ムファサが尊敬される王になるまでの成長を描いています。この物語は、シンバ(ムファサの息子)と雌ライオンのナラの娘であるキアラに語られます。また、ムファサを受け入れる王家の血統の後継者であるライオンのタカと、物語の悪役である野心的なライオンのキロスも初めて登場します。

この映画は、実写撮影技術とフォトリアリスティックなコンピューター生成画像を組み合わせて、アフリカの風景の多様性を捉えています。

英語版の音声キャストには、ムファサ役のアーロン・ピエール、タカ役のケルビン・ハリソン・ジュニア、ラフィキ役のジョン・カニ、キロス役のマッツ・ミケルセンが含まれます。セス・ローゲンとビリー・アイクナーがプンバァとティモンとして戻ってくる。ドナルド・グローヴァーが再びシンバを演じ、ビヨンセ・ノウルズ・カーターがナラを演じる。ビヨンセの娘、ブルー・アイビー・カーターはキアラです。

AP通信の2024年のブレイクスルー・アーティストの1人であるピエールは、この映画で猫の主人公を演じるために、ミランダと一緒に「素晴らしいボーカルトレーニングキャンプ」と呼ぶものに乗り出したと語った。

「私の声は、それができるとは想像もしていなかったものでした。私の音域には存在しないと思われた音を鳴らしました」とピエールは言いました。 「私がこれらの歌を歌っている録音が世に出ないことを願っています。なぜなら、私はあらゆるテクニックを使っているからです。リンは『野球を投げろ!』と言うので、私はその高音を打とうとして野球を投げています。」

ミランダは、ピューリッツァー賞演劇賞、11回のトニー賞、2回のエミー賞、グラミー賞を1回受賞したブロードウェイ・ミュージカル「ハミルトン」のクリエイターであり主演であり、「モアナと伝説の海」などの受賞歴のある他のディズニープロジェクトにも協力している。 」と「魅力」。

彼は、最初のアニメーション映画に加えて、舞台ミュージカルやリアルなコンピュータ アニメーションを使用したバージョンを含む『ライオン キング』の偉大な音楽的遺産に貢献するという課題を考えましたが、これは彼が創造的な方法で取り組まなければならないことであり、業界大手の協力を得て。

「私は、私たちの最高の監督の一人であるバリー・ジェンキンスに仕えて仕事をしていることは分かっていましたが、オリジナルの映画でハーモニーやアレンジを担当したレボ・M、そしてマーク・マンシーナと仕事をすることも主張しました。 、私が「モアナ」で一緒に仕事をした偉大な作曲家で、彼は「ライオン・キング」でも仕事をしていました。だから、これらの曲を作曲するために必要な助けがあったし、この世界の一部のように聞こえるだろうと確信していました。それはすでに存在します」とミランダは言いました。

プエルトリコ出身の作曲家兼作詞家は、すべてが厳粛なものではなく、「ハクナ・マタタ」のようなハッピーな音楽にも興味を持っていました。

「私の仕事は、追跡中に喜びの瞬間を見つけることだ。映画の途中で喜びの爆弾を投下しているが、それが私の仕事だった。とても楽しいことだ」と彼は語った。 「そしてバリーも、真剣なことをやりながら、子供たちにもふさわしいバランスを模索していたのだと思います。」

物語の舞台はアフリカですが、ミランダはそれにラテンの風味を少し加える機会を逃しませんでした。

「真実は、私たちのカリブ海のリズムの基礎はアフリカから来ているということです。だから、それはそれほど遠いことではありませんでした。悪役キロスの歌で、私がバリーにこう言った瞬間もあります。「イメージはある」ダンスホールレゲエのリズムにマッツのミケルセンの声を乗せたもの。悪役」。

著作権 © 2024 AP通信。無断転載を禁じます。

#リンマニュエルミランダムファサの楽曲について語る私の仕事は喜びの瞬間を見つけることだ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。