リリーバーのホセ・シスネロとロサンゼルス・エンゼルスが1年175万ドルの契約に合意

カリフォルニア州アナハイム — リリーバーのホセ・シスネロと ロサンゼルス・エンゼルス 土曜日に1年175万ドルの契約に合意した。

4月11日に35歳になる右腕シスネロは、デトロイトでの5年目だった昨年は63試合に出場し、59回1/3イニングで70奪三振、25四球を奪い、3勝4敗、2セーブ、防御率5.31という成績を残した。 彼は2022年の6本塁打からキャリアハイの10本塁打を許した。

シスネロの速球の平均時速94.4マイルは、2022年の時速93.4マイルから増加したが、2019年の時速96.4マイルからは減少した。

彼はヒューストン・アストロズ（2013～14年）とタイガース（2019～23年）での7シーズンで13勝17敗、防御率3.99を記録し、259回1/3イニングで275奪三振、130四球を記録した。

シスネロは2014年5月28日にトミー・ジョン手術を受け、その後2016年にはメキシコのスルタネス・デ・モンテレイと独立したニュージャージー・ジャッカルズで投手となった。

内野手 リヴァン・ソト 名簿スポットを開く任務に指定されました。 ソトは2022年9月にメジャーデビューし、18試合で打率.400（55打数22本）、1本塁打、9打点を記録した。 彼は昨年5月と6月のエンゼルスとの4試合で打率.222（9打数2安打）を記録し、トリプルAのソルトレークとダブルAのロケットシティでは110試合で打率.237、9本塁打、47打点を記録した。