日本語版
最新ニュース
健康

リムリックで麻疹の症例警報

ストックフォト。 リムリックで麻疹の症例が確認されたため、特に先週特定の 2 か所にいた人々に対して警告が発令されました。 5月以来、中西部公衆衛生局HSEは中西部地域での麻疹の発生を管理してきました。 警告には、2024年5月29日水曜日午後4時30分から午後5時20分まで、ドアドイルのクレセントショッピングセンターにあるKFCにいた一般人が麻疹にさらされた可能性がある、または2024年5月29日水曜日午後5時20分から午後7時頃まで、ドアドイルのクレセントショッピングセンターにあるオムニプレックスシネマで映画「ガーフィールド」の上映中に麻疹にさらされた可能性があると記されています。 HSEは、この警報はどちらの会場にもいなかった人には適用されないとしているが、ウイルスが全国的に広がっているため、予防措置を講じる必要があるとしている。 「これは、アイルランドでの麻疹の症例数の増加、およびここ数ヶ月の英国とヨーロッパでの流行に続くものです。短期間にこれらの症例が発生したことを考慮すると、コミュニティでの感染拡大が継続するリスクがあります。」 リムリックポストの週刊ニュースレターに登録する これらの会場にいた人は誰でも、「感染後21日間(2024年6月19日まで)は麻疹の兆候や症状に注意する必要があります。」 「麻疹は感染力が非常に強く、特に1歳未満の子供、妊婦、免疫抑制状態の人に重篤な合併症を引き起こす可能性があります。これらのグループのいずれかに該当する場合は、かかりつけ医に相談してください。」 「この時期にこの2つの場所を訪れた場合は、麻疹の兆候や症状に注意することが特に重要です。 · 鼻水、くしゃみ、咳などの風邪のような症状 · 目が赤く痛い · 38度以上の発熱 · 発疹は通常、最初に頭と首に現れ、その後体の他の部分に広がります。 これらの症状が出た人は誰でも医師の診察を受ける必要がある。「医療機関を受診する前に、事前に電話してこれらの症状があることを伝えてください。そうすれば必要な手配ができます」とHSEの声明は述べている。 MMR ワクチンを 2 回接種して麻疹の予防接種を受けていない人は、通常の勤務時間内にできるだけ早くかかりつけ医に連絡し、予防接種が必要かどうかを相談してください。 1978年以前にアイルランドで生まれた人、または過去に麻疹にかかったことがある人は、免疫がある可能性が高いため、ワクチン接種を受ける必要はないと思われます。 HSE は、自分自身と周囲の人々を麻疹から守る最善の方法は MMR ワクチン接種であると述べています。これは、対象となる子供 (5 歳以上) とワクチン接種が必要な成人を対象に、かかりつけ医または HSE ワクチン接種クリニックで無料で手配できます。時間と場所は HSE の Web…

リムリックで麻疹の症例警報

ストックフォト。

リムリックで麻疹の症例が確認されたため、特に先週特定の 2 か所にいた人々に対して警告が発令されました。

5月以来、中西部公衆衛生局HSEは中西部地域での麻疹の発生を管理してきました。

警告には、2024年5月29日水曜日午後4時30分から午後5時20分まで、ドアドイルのクレセントショッピングセンターにあるKFCにいた一般人が麻疹にさらされた可能性がある、または2024年5月29日水曜日午後5時20分から午後7時頃まで、ドアドイルのクレセントショッピングセンターにあるオムニプレックスシネマで映画「ガーフィールド」の上映中に麻疹にさらされた可能性があると記されています。

HSEは、この警報はどちらの会場にもいなかった人には適用されないとしているが、ウイルスが全国的に広がっているため、予防措置を講じる必要があるとしている。

「これは、アイルランドでの麻疹の症例数の増加、およびここ数ヶ月の英国とヨーロッパでの流行に続くものです。短期間にこれらの症例が発生したことを考慮すると、コミュニティでの感染拡大が継続するリスクがあります。」

リムリックポストの週刊ニュースレターに登録する

これらの会場にいた人は誰でも、「感染後21日間(2024年6月19日まで)は麻疹の兆候や症状に注意する必要があります。」

「麻疹は感染力が非常に強く、特に1歳未満の子供、妊婦、免疫抑制状態の人に重篤な合併症を引き起こす可能性があります。これらのグループのいずれかに該当する場合は、かかりつけ医に相談してください。」

「この時期にこの2つの場所を訪れた場合は、麻疹の兆候や症状に注意することが特に重要です。

· 鼻水、くしゃみ、咳などの風邪のような症状

· 目が赤く痛い

· 38度以上の発熱

· 発疹は通常、最初に頭と首に現れ、その後体の他の部分に広がります。

これらの症状が出た人は誰でも医師の診察を受ける必要がある。「医療機関を受診する前に、事前に電話してこれらの症状があることを伝えてください。そうすれば必要な手配ができます」とHSEの声明は述べている。

MMR ワクチンを 2 回接種して麻疹の予防接種を受けていない人は、通常の勤務時間内にできるだけ早くかかりつけ医に連絡し、予防接種が必要かどうかを相談してください。

1978年以前にアイルランドで生まれた人、または過去に麻疹にかかったことがある人は、免疫がある可能性が高いため、ワクチン接種を受ける必要はないと思われます。

HSE は、自分自身と周囲の人々を麻疹から守る最善の方法は MMR ワクチン接種であると述べています。これは、対象となる子供 (5 歳以上) とワクチン接種が必要な成人を対象に、かかりつけ医または HSE ワクチン接種クリニックで無料で手配できます。時間と場所は HSE の Web サイトに掲載されています。

子供は1歳でMMRワクチンの1回目の接種を受け、幼児の場合は4〜5歳で2回目の接種を受ける必要があります。

麻疹に関する詳しい情報は以下をご覧ください。 https://www2.hse.ie/conditions/measles/

麻疹に関する詳しい情報については、HSE live にお問い合わせください (フリーダイヤル 1800 700 700)

広告

1717931955
#リムリックで麻疹の症例警報
2024-06-09 11:00:09

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。