日本語版
最新ニュース
世界

リバーサイド郡の学区がトランスジェンダーのアスリートによって騒動に

*今週、2人の女子学生とその保護者が、トランスジェンダーの少女によってクロスカントリーチームの切望されていた枠から不当に追放されたとして訴訟を起こした。*今週の教育委員会の会合で、保護者らはさらなる抗議を誓った。 リバーサイド統一学区は今週、トランスジェンダーの少女によってクロスカントリーチームの切望されていたポジションから追い出されたとして女子生徒2人が訴訟を起こして以来、トランスジェンダー選手のスポーツ参加を巡る最新の激戦地となっている。水曜日にロサンゼルスの連邦裁判所に起こされたこの訴訟では、女子生徒たちが「女子スポーツを救え」と書かれたTシャツを着て状況が不公平であると感じたことに抗議した際、学校関係者はそれをかぎ十字を着るのと比較したとも主張している。ユダヤ人の学生の前で。訴訟では、学区の政策と慣行が少女たちの「表現の自由を不当に制限」し、運動の機会への公平かつ平等なアクセスを否定していると主張している。この訴訟は、2人の少女とその両親に代わって、 信仰と自由の擁護者は、自らを「法廷における信教の自由の保護に専念する非営利の法務省」と説明しています。リバーサイド郡当局者らは土曜日にコメントを得ることができなかったが、声明で明らかにした。 サンフランシスコ・クロニクル誌より出版学区広報担当のリズ・ピニー・マグリア氏は、「カリフォルニア州法は、性別、性自認、性表現に基づく生徒の差別を禁止しており、特に体育や運動競技における性別に基づく差別を禁止している」と述べた。彼女の声明はさらに、「私たちがすべての学生に提供する保護は、法律に準拠しているだけでなく、公平性や福祉などの私たちの核となる価値観とも一致しています。」と付け加えた。木曜日のリバーサイド統一教育委員会の会議に抗議のために現れた大勢の人々は、こうした感情に満足せず、中には数週間以内にさらに多くの抗議者を連れて再び参加すると誓う人もいた。「今日は皆さんにお知らせするためにここに来ました」と保護者のホセ・カリロさんは理事会に語った。 「今日以降、あらゆる教育委員会の会合にここでの支持者が集まることになるだろう…私たちの数はさらに増えるだろう。立ち見のみとなります。」同氏は、理事会メンバーはドナルド・トランプ氏をホワイトハウスに復帰させた選挙結果に留意すべきだと付け加えた。 「この選挙で人々は目覚めた」と彼は語った。この問題は正式な議題ではなかったため、教育委員会のメンバーはこの問題に直接言及しなかった。リバーサイドでの闘いは、スポーツ界におけるトランス女性を巡ってカリフォルニア全土で起こっている一連の闘いの一つだ。カリフォルニア州のほとんどの高校スポーツを統括するカリフォルニア州インターハイ連盟は、トランスジェンダーのアスリートが自身の性自認に基づいてチームに参加することを許可している。多くの保護者や生徒はその方針に反対しています。 マーセドのキリスト教系高校、 例えば、サンノゼ・マーキュリー・ニュースによると、今月はチームにトランス生徒がいるサンフランシスコの私立学校との対戦ではなく、バレーボールの試合が中止になったという。大学レベルでは、サンノゼ州立大の元選手とアシスタントコーチが、トランスジェンダー選手の選手権試合出場禁止を求めて訴訟を起こした。 リバーサイド・ユニファイドに対する訴訟は、今秋初めに注目を集めるクロスカントリー大会に出場するランナーをコーチが選択した後に勃発した、トランスジェンダー選手をめぐる紛争について説明している。法廷書類ではTSとして知られるある生徒は、11年生でランニングに熱心に取り組んでおり、秋のスケジュールを空けてトレーニング時間を増やすためにサマースクールのコースを受講していた。彼女はチームのキャプテンでもあり、カリフォルニアで最も重要な高校クロスカントリーイベントの 1 つであるマウント SAC インビテーショナルで切望される出場権を獲得しました。その後、法廷書類ではMLとして知られるトランスジェンダーの少女が彼らの学校に転校してきた。訴状によると、MLはチームと一緒に長時間トレーニングを行わず、必要なイベントすべてに出席しなかった。それにもかかわらず、より速いタイムを記録した ML がトップの座を与えられ、TS はマウント SAC 大会の「チーム懸賞」部門から敗退しました。このため、TSは「注目度の高い大会で競争する機会を逃し、大学の採用と表彰の貴重なチャンスを失った」と訴状は述べた。訴訟のもう一人の原告はジュニア代表チームに所属しているが、代表ランナーの誰かが病気になったり怪我をした場合には、トップランナーとして代表チームの出場権を争う可能性がある。両学生は、チーム内にトランスジェンダー選手がいることで機会が奪われたと主張した。訴状によると、彼らはマウントSAC大会で抗議活動を行うことを決定したという。他の十数人の両親や祖父母とともに、彼らは前と後ろに「女子スポーツを救え」と書かれた青いTシャツを着てイベントに現れた。 XX [does not equal] XY」訴状によると、シャツを着た学生2人は敬虔なキリスト教徒であり、シャツは「彼らの宗教的見解を表現し、生物学的性別に基づく女子の公正な競争の保護を主張することを目的としたもの」だったという。彼らはまた、「シャツに書かれたメッセージはチームメイトや学生、個人に向けられたものではない」とも主張している。それにもかかわらず、11月1日のクロスカントリー練習で彼らがこのシャツを着たとき、学校の運動指導者は、そのシャツが敵対的な環境を作り出していると言い、それを脱ぐか覆う必要があると告げた。この訴訟は裁判所に対し、Tシャツを着た生徒の発言を制限する学区の措置は違憲であると宣言するよう求めている。また、学区がスポーツ界で女子に平等な待遇を提供しなかったことは第IX編違反であるとの判決を裁判所に求め、金銭的損害賠償を求めている。 学区はまだこの申し立てに対して法廷で応じていない。 #リバーサイド郡の学区がトランスジェンダーのアスリートによって騒動に

リバーサイド郡の学区がトランスジェンダーのアスリートによって騒動に

1732606272
2024-11-23 21:45:00

*今週、2人の女子学生とその保護者が、トランスジェンダーの少女によってクロスカントリーチームの切望されていた枠から不当に追放されたとして訴訟を起こした。
*今週の教育委員会の会合で、保護者らはさらなる抗議を誓った。

リバーサイド統一学区は今週、トランスジェンダーの少女によってクロスカントリーチームの切望されていたポジションから追い出されたとして女子生徒2人が訴訟を起こして以来、トランスジェンダー選手のスポーツ参加を巡る最新の激戦地となっている。

水曜日にロサンゼルスの連邦裁判所に起こされたこの訴訟では、女子生徒たちが「女子スポーツを救え」と書かれたTシャツを着て状況が不公平であると感じたことに抗議した際、学校関係者はそれをかぎ十字を着るのと比較したとも主張している。ユダヤ人の学生の前で。

訴訟では、学区の政策と慣行が少女たちの「表現の自由を不当に制限」し、運動の機会への公平かつ平等なアクセスを否定していると主張している。この訴訟は、2人の少女とその両親に代わって、 信仰と自由の擁護者は、自らを「法廷における信教の自由の保護に専念する非営利の法務省」と説明しています。

リバーサイド郡当局者らは土曜日にコメントを得ることができなかったが、声明で明らかにした。 サンフランシスコ・クロニクル誌より出版学区広報担当のリズ・ピニー・マグリア氏は、「カリフォルニア州法は、性別、性自認、性表現に基づく生徒の差別を禁止しており、特に体育や運動競技における性別に基づく差別を禁止している」と述べた。彼女の声明はさらに、「私たちがすべての学生に提供する保護は、法律に準拠しているだけでなく、公平性や福祉などの私たちの核となる価値観とも一致しています。」と付け加えた。

木曜日のリバーサイド統一教育委員会の会議に抗議のために現れた大勢の人々は、こうした感情に満足せず、中には数週間以内にさらに多くの抗議者を連れて再び参加すると誓う人もいた。

「今日は皆さんにお知らせするためにここに来ました」と保護者のホセ・カリロさんは理事会に語った。 「今日以降、あらゆる教育委員会の会合にここでの支持者が集まることになるだろう…私たちの数はさらに増えるだろう。立ち見のみとなります。」

同氏は、理事会メンバーはドナルド・トランプ氏をホワイトハウスに復帰させた選挙結果に留意すべきだと付け加えた。 「この選挙で人々は目覚めた」と彼は語った。

この問題は正式な議題ではなかったため、教育委員会のメンバーはこの問題に直接言及しなかった。

リバーサイドでの闘いは、スポーツ界におけるトランス女性を巡ってカリフォルニア全土で起こっている一連の闘いの一つだ。カリフォルニア州のほとんどの高校スポーツを統括するカリフォルニア州インターハイ連盟は、トランスジェンダーのアスリートが自身の性自認に基づいてチームに参加することを許可している。多くの保護者や生徒はその方針に反対しています。 マーセドのキリスト教系高校、 例えば、サンノゼ・マーキュリー・ニュースによると、今月はチームにトランス生徒がいるサンフランシスコの私立学校との対戦ではなく、バレーボールの試合が中止になったという。大学レベルでは、サンノゼ州立大の元選手とアシスタントコーチが、トランスジェンダー選手の選手権試合出場禁止を求めて訴訟を起こした。

リバーサイド・ユニファイドに対する訴訟は、今秋初めに注目を集めるクロスカントリー大会に出場するランナーをコーチが選択した後に勃発した、トランスジェンダー選手をめぐる紛争について説明している。

法廷書類ではTSとして知られるある生徒は、11年生でランニングに熱心に取り組んでおり、秋のスケジュールを空けてトレーニング時間を増やすためにサマースクールのコースを受講していた。彼女はチームのキャプテンでもあり、カリフォルニアで最も重要な高校クロスカントリーイベントの 1 つであるマウント SAC インビテーショナルで切望される出場権を獲得しました。

その後、法廷書類ではMLとして知られるトランスジェンダーの少女が彼らの学校に転校してきた。

訴状によると、MLはチームと一緒に長時間トレーニングを行わず、必要なイベントすべてに出席しなかった。それにもかかわらず、より速いタイムを記録した ML がトップの座を与えられ、TS はマウント SAC 大会の「チーム懸賞」部門から敗退しました。このため、TSは「注目度の高い大会で競争する機会を逃し、大学の採用と表彰の貴重なチャンスを失った」と訴状は述べた。

訴訟のもう一人の原告はジュニア代表チームに所属しているが、代表ランナーの誰かが病気になったり怪我をした場合には、トップランナーとして代表チームの出場権を争う可能性がある。

両学生は、チーム内にトランスジェンダー選手がいることで機会が奪われたと主張した。

訴状によると、彼らはマウントSAC大会で抗議活動を行うことを決定したという。他の十数人の両親や祖父母とともに、彼らは前と後ろに「女子スポーツを救え」と書かれた青いTシャツを着てイベントに現れた。 XX [does not equal] XY」

訴状によると、シャツを着た学生2人は敬虔なキリスト教徒であり、シャツは「彼らの宗教的見解を表現し、生物学的性別に基づく女子の公正な競争の保護を主張することを目的としたもの」だったという。

彼らはまた、「シャツに書かれたメッセージはチームメイトや学生、個人に向けられたものではない」とも主張している。

それにもかかわらず、11月1日のクロスカントリー練習で彼らがこのシャツを着たとき、学校の運動指導者は、そのシャツが敵対的な環境を作り出していると言い、それを脱ぐか覆う必要があると告げた。

この訴訟は裁判所に対し、Tシャツを着た生徒の発言を制限する学区の措置は違憲であると宣言するよう求めている。また、学区がスポーツ界で女子に平等な待遇を提供しなかったことは第IX編違反であるとの判決を裁判所に求め、金銭的損害賠償を求めている。

学区はまだこの申し立てに対して法廷で応じていない。

#リバーサイド郡の学区がトランスジェンダーのアスリートによって騒動に

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。