日本語版
最新ニュース
健康

ラーフル・ドラビッド、シュレヤス・アイヤーとイシャン・キシャンに「得点が決まり、セレクターにあなたを選ばせる」

国内クリケットをプレイし、ランを記録し、セレクターに再びあなたを選ばせます。 これは、インドのヘッドコーチ、ラーフル・ドラビッドが、国内クリケットを欠場する決断で過去2か月間多くの注目を集めてきたシュレヤス・アイヤーとイシャン・キシャンに宛てたシンプルなメッセージだ。キシャン氏とアイヤー氏は両氏とも、2023年から24年にかけての今回の勧告ではBCCIの年間職員として考慮されていなかった。 先月末の発表時の理事会リリースでは、「すべての選手は代表チームの代表でない期間は国内クリケットへの参加を優先する」という最近の立場を改めて表明した。キシャンは、南アフリカでの2回のテストシリーズからオプトアウトして以来、BCCIの趣旨に基づいていかなる形のクリケットにも出場していない。 その代わりに、彼はしばらくの間、IPLのキャプテンであるハルディク・パンディアと一緒にバロダの民間施設で訓練を受けていた。イングランドとの2回目のテスト後に除外されたアイヤーは、理事会の医師から医学的に健康であると診断されたにもかかわらず、背中のけいれんを理由にランジ・トロフィー準々決勝を欠場した。 その後、アイヤーは準決勝でムンバイ代表としてプレーし、日曜日から始まる決勝に出場する予定だ。土曜日にダルムサラでインドがイングランドにシリーズ4対1で勝利した後、ドラビドは「彼らは常にミックスの中にある」と語った。 「国内クリケットでプレーしている人は全員参加している。第一に、私が契約を決めるわけではないよね?契約はセレクターと理事会によって決まる。基準が何なのかすら分からない。私が関わっているのは――人々だ」 15 について私の意見を聞いて、私と Rohit が XI を選択します。それが仕組みです。「我々は、誰かが契約を結んでいるか否か、そして彼が15人に選ばれるかどうかについて議論したことはない。契約の有無に関わらず、人々が異なるフォーマットのゲームでプレーする例は十分にある。「私たちがこれらの決定を下すとき、さらに言えば15人か、あるいはプレーする11人について議論するとき、私は時々、契約選手のリストが何なのかさえ分からない。誰も問題から外れていない、誰もミックスから外れていない、それは問題だ」ただ問題は、彼らが回復して健康になり、クリケットをプレーし、選考委員に再び彼らを選ばせることを願うだけだ」インドの勝利から数分後、BCCI事務局長のジェイ・シャー氏は、シーズン中に行われたテストの75%以上に出場した選手の試合料を300%増額するテストクリケット奨励制度を発表した。Dravid 氏は、このステップをハードワークに対する「ご褒美」として捉える必要があり、必ずしもテストに参加できることによる経済的利益だけと考える必要はないことを強調しました。「お金がテストクリケットをプレイする動機にならないことを心から願っています」と彼は語った。 「テストクリケットの大変な努力と、その厳しさが認められるのはとてもうれしいことだ。だから、それが人々にテストクリケットをプレイさせる動機になるとは思わない。そうならないことを願っている。本当にそんなことにはならないことを願っている。だが、おそらくこれは厳しいフォーマットであり、難しいフォーマットであるという認識だと思います。「そして、それを行うには特別な人が必要です [R] アシュウィンはテスト マッチを 100 回プレイすることを達成しました。 あなたは多くのことを経験しますが、それは当然のことです。 君たち [media] 今日はアシュウィンを祝いました、そしてジョニー・ベアストウ、あなたは数試合前にストークスを祝いましたね。 なぜなら、皆さんはこのフォーマットがいかに挑戦的であるか、そして一貫性を保ち、このフォーマットで時の試練を生き抜くには何が必要かを認識していると思うからです。「私たちは T20 100 台を同じように祝うわけではありませんよね? でも、そうですね、BCCI がそれを認めてくれたのはうれしいことです... それはインセンティブではなくご褒美だと思います。参加してくれた人たちを見てみると、このシリーズでプレイしたので、誰もがテスト クリケットをプレイしたいと思っていると思いますが、それは、生き残ってテスト クリケットでプレイするために何をする必要があるかを認識しているだけです。「ここに来て初めて、時には非常に厳しく、簡単ではないことを理解しますが、それは非常に満足のいくものです。特にこのようなシリーズや、過去4〜5か月間見たテストマッチでは、もしそれらがあれば、はあなたのような人たちによって十分にサポートされ、十分に文書化されているので、テストクリケットをプレイしたいと思っている人はまだたくさんいると確信しています。」Shashank Kishore は ESPNcricinfo の上級副編集長です

ラーフル・ドラビッド、シュレヤス・アイヤーとイシャン・キシャンに「得点が決まり、セレクターにあなたを選ばせる」

国内クリケットをプレイし、ランを記録し、セレクターに再びあなたを選ばせます。 これは、インドのヘッドコーチ、ラーフル・ドラビッドが、国内クリケットを欠場する決断で過去2か月間多くの注目を集めてきたシュレヤス・アイヤーとイシャン・キシャンに宛てたシンプルなメッセージだ。

キシャン氏とアイヤー氏は両氏とも、2023年から24年にかけての今回の勧告ではBCCIの年間職員として考慮されていなかった。 先月末の発表時の理事会リリースでは、「すべての選手は代表チームの代表でない期間は国内クリケットへの参加を優先する」という最近の立場を改めて表明した。

キシャンは、南アフリカでの2回のテストシリーズからオプトアウトして以来、BCCIの趣旨に基づいていかなる形のクリケットにも出場していない。 その代わりに、彼はしばらくの間、IPLのキャプテンであるハルディク・パンディアと一緒にバロダの民間施設で訓練を受けていた。

イングランドとの2回目のテスト後に除外されたアイヤーは、理事会の医師から医学的に健康であると診断されたにもかかわらず、背中のけいれんを理由にランジ・トロフィー準々決勝を欠場した。 その後、アイヤーは準決勝でムンバイ代表としてプレーし、日曜日から始まる決勝に出場する予定だ。

土曜日にダルムサラでインドがイングランドにシリーズ4対1で勝利した後、ドラビドは「彼らは常にミックスの中にある」と語った。 「国内クリケットでプレーしている人は全員参加している。第一に、私が契約を決めるわけではないよね?契約はセレクターと理事会によって決まる。基準が何なのかすら分からない。私が関わっているのは――人々だ」 15 について私の意見を聞いて、私と Rohit が XI を選択します。それが仕組みです。

「我々は、誰かが契約を結んでいるか否か、そして彼が15人に選ばれるかどうかについて議論したことはない。契約の有無に関わらず、人々が異なるフォーマットのゲームでプレーする例は十分にある。

「私たちがこれらの決定を下すとき、さらに言えば15人か、あるいはプレーする11人について議論するとき、私は時々、契約選手のリストが何なのかさえ分からない。誰も問題から外れていない、誰もミックスから外れていない、それは問題だ」ただ問題は、彼らが回復して健康になり、クリケットをプレーし、選考委員に再び彼らを選ばせることを願うだけだ」

インドの勝利から数分後、BCCI事務局長のジェイ・シャー氏は、シーズン中に行われたテストの75%以上に出場した選手の試合料を300%増額するテストクリケット奨励制度を発表した。

Dravid 氏は、このステップをハードワークに対する「ご褒美」として捉える必要があり、必ずしもテストに参加できることによる経済的利益だけと考える必要はないことを強調しました。

「お金がテストクリケットをプレイする動機にならないことを心から願っています」と彼は語った。 「テストクリケットの大変な努力と、その厳しさが認められるのはとてもうれしいことだ。だから、それが人々にテストクリケットをプレイさせる動機になるとは思わない。そうならないことを願っている。本当にそんなことにはならないことを願っている。だが、おそらくこれは厳しいフォーマットであり、難しいフォーマットであるという認識だと思います。

「そして、それを行うには特別な人が必要です [R] アシュウィンはテスト マッチを 100 回プレイすることを達成しました。 あなたは多くのことを経験しますが、それは当然のことです。 君たち [media] 今日はアシュウィンを祝いました、そしてジョニー・ベアストウ、あなたは数試合前にストークスを祝いましたね。 なぜなら、皆さんはこのフォーマットがいかに挑戦的であるか、そして一貫性を保ち、このフォーマットで時の試練を生き抜くには何が必要かを認識していると思うからです。

「私たちは T20 100 台を同じように祝うわけではありませんよね? でも、そうですね、BCCI がそれを認めてくれたのはうれしいことです… それはインセンティブではなくご褒美だと思います。参加してくれた人たちを見てみると、このシリーズでプレイしたので、誰もがテスト クリケットをプレイしたいと思っていると思いますが、それは、生き残ってテスト クリケットでプレイするために何をする必要があるかを認識しているだけです。

「ここに来て初めて、時には非常に厳しく、簡単ではないことを理解しますが、それは非常に満足のいくものです。特にこのようなシリーズや、過去4〜5か月間見たテストマッチでは、もしそれらがあれば、はあなたのような人たちによって十分にサポートされ、十分に文書化されているので、テストクリケットをプレイしたいと思っている人はまだたくさんいると確信しています。」

Shashank Kishore は ESPNcricinfo の上級副編集長です

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。