日本語版
最新ニュース
健康

ラングレーのどの学校でも鳥インフルエンザは検出されず、フレイザー・ヘルスで検出された

フレイザー・ヘルスは、ローワー・メインランドの学区への一斉通知の中で、鳥インフルエンザのヒト陽性例はラングレー学区には存在しないことを確認した。 によると 手紙 ラングレーの教育長マル・ギルに宛てて、ラングレー内の「どの学校でも感染は確認されていない」とし、「現時点でさらなる感染者は確認されていない」と報告した。 11月9日土曜日、州保健官のボニー・ヘンリー博士は、BC州の10代の少年がH5N1型鳥インフルエンザの疑いのある症例を患っていると発表した。これは、カナダ国内で確認された初のヒト症例である。 州政府は週末、BC州の主任獣医師と公衆衛生チームが暴露源を調査中だが、動物か鳥である可能性が「非常に高い」と発表した。 人から人への感染は非常にまれですが、動物間の感染例が増加しているため、多くの専門家はウイルスがその能力を発現するのではないかと懸念しています。 この少年はBC州小児病院で治療を受けていたが、現在重篤な状態にある。 ヘンリー氏は、BC州で鶏群に感染が発生した影響を受けた養鶏場との関連性はないと述べた。 ヘンリー氏によると、初期症状は発熱と咳を伴う結膜炎(目の感染症)から始まったという。 「これらは実際、それがインフルエンザによるものなのか、新型コロナウイルスによるものなのか、他の呼吸器ウイルスによるものなのかを早期に判断するのが非常に難しい特徴です。」 ヘンリー氏は、公衆衛生チームが現在、この少年が誰と、あるいは何と接触したかを調べていると述べた。 フレイザー・ヘルスから学区に宛てた書簡には、人々が講じることができる予防策が記載されており、その中には次のようなものがある。 予防接種に関する最新情報を入手する ふれあい動物園や農場の訪問は継続できますが、現時点ではすべての鳥(家禽、アヒル、その他の水鳥など)との直接の物理的接触は避けてください。 病気の動物や死んだ動物、あるいはその糞には触れないでください ペットを病気や死んだ動物、およびその糞便から遠ざける 鳥や動物の死骸や病気を報告する 家禽や家畜については、下記までお問い合わせください。 カナダ食品検査庁 (CFIA) 動物衛生局 ペットについては、獣医師に問い合わせるか、BC Animal Health Centre (1-800-661-9903) に電話してください。 野鳥については、BC Wild Bird Mortality Line までお問い合わせください: 1-866-431-2473 野生哺乳類については、BC Wildlife Health…

ラングレーのどの学校でも鳥インフルエンザは検出されず、フレイザー・ヘルスで検出された

フレイザー・ヘルスは、ローワー・メインランドの学区への一斉通知の中で、鳥インフルエンザのヒト陽性例はラングレー学区には存在しないことを確認した。

によると 手紙 ラングレーの教育長マル・ギルに宛てて、ラングレー内の「どの学校でも感染は確認されていない」とし、「現時点でさらなる感染者は確認されていない」と報告した。

11月9日土曜日、州保健官のボニー・ヘンリー博士は、BC州の10代の少年がH5N1型鳥インフルエンザの疑いのある症例を患っていると発表した。これは、カナダ国内で確認された初のヒト症例である。

州政府は週末、BC州の主任獣医師と公衆衛生チームが暴露源を調査中だが、動物か鳥である可能性が「非常に高い」と発表した。

人から人への感染は非常にまれですが、動物間の感染例が増加しているため、多くの専門家はウイルスがその能力を発現するのではないかと懸念しています。

この少年はBC州小児病院で治療を受けていたが、現在重篤な状態にある。

ヘンリー氏は、BC州で鶏群に感染が発生した影響を受けた養鶏場との関連性はないと述べた。

ヘンリー氏によると、初期症状は発熱と咳を伴う結膜炎(目の感染症)から始まったという。

「これらは実際、それがインフルエンザによるものなのか、新型コロナウイルスによるものなのか、他の呼吸器ウイルスによるものなのかを早期に判断するのが非常に難しい特徴です。」

ヘンリー氏は、公衆衛生チームが現在、この少年が誰と、あるいは何と接触したかを調べていると述べた。

フレイザー・ヘルスから学区に宛てた書簡には、人々が講じることができる予防策が記載されており、その中には次のようなものがある。

  • 予防接種に関する最新情報を入手する
  • ふれあい動物園や農場の訪問は継続できますが、現時点ではすべての鳥(家禽、アヒル、その他の水鳥など)との直接の物理的接触は避けてください。
  • 病気の動物や死んだ動物、あるいはその糞には触れないでください
  • ペットを病気や死んだ動物、およびその糞便から遠ざける
  • 鳥や動物の死骸や病気を報告する
    • 家禽や家畜については、下記までお問い合わせください。 カナダ食品検査庁 (CFIA) 動物衛生局
    • ペットについては、獣医師に問い合わせるか、BC Animal Health Centre (1-800-661-9903) に電話してください。
    • 野鳥については、BC Wild Bird Mortality Line までお問い合わせください: 1-866-431-2473
    • 野生哺乳類については、BC Wildlife Health Program: 1 (250) 751-7246 までお問い合わせください。

人々は次の場所でさらに詳しく学ぶことができます bccdc.ca

1731615167
#ラングレーのどの学校でも鳥インフルエンザは検出されずフレイザーヘルスで検出された
2024-11-14 18:18:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。