日本語版
最新ニュース
スポーツ

ラプラタからマイアミまで、ホッケーを旗印に

最高のアスリートの人生は、大きな夢の物語に要約されることがよくありますが、夢は間違いなく追求されなければなりません。少なくとも、キルメスで初ヒットを飛ばし、その後サンタ・バーバラ・クラブで輝きを放った若い女性、アグスティナ・アネシネ・マルティネットはそう理解していた。フロリダ・ユナイテッドのチームに選ばれ、ミーアカッツ・フィールドホッケーでもプレーした後、この地域出身の若い女性は、3月のナショナルズ出場資格を獲得することを目指すことになる。米国から、ラプラタ出身の23歳はこう話した。 クラシック。 「私は数か月前にフロリダ・ユナイテッドのチームに加わるよう選ばれました。 11月に私たちは地域大会に出場し、1位で勝ち上がり、私はトーナメントの最優秀選手に選ばれました。 3月にはバージニア州で地域大会が予定されており、勝てば全国大会への出場権が得られる。ここではフィールドホッケーはそこほど有名ではありません。女の子たちは他のスポーツをしているので、私が注目されるのは難しかったです。私を信頼し、今日も同行してくれたブランド、グレース ホッケースティックに感謝したいと思います」とアグスティナはコメントした。 家族や友人との距離について尋ねられた若い女性は、次のように説明した。「ホッケーは私の人生の夢です。ホッケーは私の人生です。」家族が遠くにいるのは簡単なことではありません。私は彼氏と一緒にここにいて、闘っていて、お互いに同行しています。ここにたどり着いたのは、目に見えないトレーニング、適切な栄養、真夏のプレシーズン、そして両親の努力など、長年の努力が認められたことです。家族は日曜日には朝6時に起きて、バスで私の後ろについてきて、私のプレーを見ていました。 「彼らはあらゆる面で私をサポートしてくれました。」 アグスティナさんは、子供時代のことを思い出すと、この地域との深いつながりを示しました。「私は兄弟(トマスとジュリエッタ)の中で一番年上です。私たちはアブリル地区で育ち、数年後にゴネットに引っ越しました。そこで私たちはヴィラ・エリサにあるサンフランシスコ・デ・アシス・スクールに通いました。この学校は私にユニークな価値観を教えてくれた素晴らしい教育機関でした。この地域では市内最大のサンタバーバラでしかプレイしませんでした(笑)。少女の頃、私は陸上競技が得意で、いつもスポーツが大好きでした。私の家族全員がこの都市のスポーツに関わっています。父はアルバトロスとラプラタラグビーでプレーし、兄もカナリオのシニアに到達しました。」 最後に、元サンタバルバラのゴールスコアラーは次のようにコメントした。「祖父母のスサナとホルヘについて特別に言及したいと思います。なぜなら、私たちが幼い頃、彼らは私たちをどこにでも連れて行ってくれたからです。」広場へ、子供の共和国へ、クラブへ。私は彼らにたくさんの借りがあります。彼らは私のエンジンです。」 #ラプラタからマイアミまでホッケーを旗印に

ラプラタからマイアミまで、ホッケーを旗印に

最高のアスリートの人生は、大きな夢の物語に要約されることがよくありますが、夢は間違いなく追求されなければなりません。少なくとも、キルメスで初ヒットを飛ばし、その後サンタ・バーバラ・クラブで輝きを放った若い女性、アグスティナ・アネシネ・マルティネットはそう理解していた。フロリダ・ユナイテッドのチームに選ばれ、ミーアカッツ・フィールドホッケーでもプレーした後、この地域出身の若い女性は、3月のナショナルズ出場資格を獲得することを目指すことになる。米国から、ラプラタ出身の23歳はこう話した。 クラシック

「私は数か月前にフロリダ・ユナイテッドのチームに加わるよう選ばれました。 11月に私たちは地域大会に出場し、1位で勝ち上がり、私はトーナメントの最優秀選手に選ばれました。 3月にはバージニア州で地域大会が予定されており、勝てば全国大会への出場権が得られる。ここではフィールドホッケーはそこほど有名ではありません。女の子たちは他のスポーツをしているので、私が注目されるのは難しかったです。私を信頼し、今日も同行してくれたブランド、グレース ホッケースティックに感謝したいと思います」とアグスティナはコメントした。

家族や友人との距離について尋ねられた若い女性は、次のように説明した。「ホッケーは私の人生の夢です。ホッケーは私の人生です。」家族が遠くにいるのは簡単なことではありません。私は彼氏と一緒にここにいて、闘っていて、お互いに同行しています。ここにたどり着いたのは、目に見えないトレーニング、適切な栄養、真夏のプレシーズン、そして両親の努力など、長年の努力が認められたことです。家族は日曜日には朝6時に起きて、バスで私の後ろについてきて、私のプレーを見ていました。 「彼らはあらゆる面で私をサポートしてくれました。」

アグスティナさんは、子供時代のことを思い出すと、この地域との深いつながりを示しました。「私は兄弟(トマスとジュリエッタ)の中で一番年上です。私たちはアブリル地区で育ち、数年後にゴネットに引っ越しました。そこで私たちはヴィラ・エリサにあるサンフランシスコ・デ・アシス・スクールに通いました。この学校は私にユニークな価値観を教えてくれた素晴らしい教育機関でした。この地域では市内最大のサンタバーバラでしかプレイしませんでした(笑)。少女の頃、私は陸上競技が得意で、いつもスポーツが大好きでした。私の家族全員がこの都市のスポーツに関わっています。父はアルバトロスとラプラタラグビーでプレーし、兄もカナリオのシニアに到達しました。」

最後に、元サンタバルバラのゴールスコアラーは次のようにコメントした。「祖父母のスサナとホルヘについて特別に言及したいと思います。なぜなら、私たちが幼い頃、彼らは私たちをどこにでも連れて行ってくれたからです。」広場へ、子供の共和国へ、クラブへ。私は彼らにたくさんの借りがあります。彼らは私のエンジンです。」

#ラプラタからマイアミまでホッケーを旗印に

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。