日本語版
最新ニュース
企業

ラトビア「多国間主義なしでは、民主主義なしでは存在することはできません」と元PMは米国のシフトについて語っています

2023年6月29日、ベルギーのブリュッセルで行われたEU評議会本部のEUサミットで開催されたEUサミットの初日の記者会見で、ラトビア首相のクリスジャニス・カリンズ。画像:Thierry Monasse/Getty Images Europeラトビア「多国間主義なしでは、民主主義なしでは存在することはできません」と元PMは米国のシフトについて語っていますラトビアが同盟の東側の側面で主要な多国籍NATO作戦を開催してから1か月後、国の元首相であるクリスジャニス・カリンズが話しました モーニングエディション ホワイトハウスからの新しいシグナルについて、トランプ政権のロシアへの姿勢の潜在的に劇的な変化を示唆しています。 議論の多いミュンヘンセキュリティ会議に続いてトランプのコメントを「世界の平和に対する非常に深刻な懸念」と説明しているカリンは、NATOの義務に沿った軍事支出の増加に向けてヨーロッパを突き刺すことの価値を見ています。しかし、彼は、より大きな力からの脅威にさらされている小さな国として、ラトビアは「多国間主義なしでは、民主主義が私たち全員を脅かしている国に立ち向かうために団結していなければ存在することはできない」と警告している。 カリンズは、トランプがヨーロッパが米国の安全保障を自由に行っていると感じて正当化されていることを認めています。しかし、彼は、最初の交渉からヨーロッパを除外するという政権の戦術と、犠牲者の非難がウクライナに向けられていることに疑問を呈しています。カリンズは、米国がロシアと中国が弱い同盟国と見なされている場合、彼がヨーロッパやそれ以上に影響を与える可能性があると感じている場合、広範囲に及ぶ結果の可能性を考えています。 インタビューのハイライト、長さと明快さのために編集: ミシェル・マーティン:あなたは私たちの同僚であるグレッグ・マイヤーが、先週ロシアに向かって傾斜しているように見える米国が取ったトランプ大統領や他の立場からのコメントをまとめたばかりです。あなたはそれをどうしますか? Krisjanis Karins:まあ、これは実際には、確かにヨーロッパにとって、そして確かにラトビアのような国にとって、世界の平和に対する非常に深刻な懸念です。私たちはNATOメンバーです。私たちは欧州連合のメンバーです。私たちは防衛に投資します。私たちは現在、GDPの3%半です。来年、政府は4になるでしょう。最終的にはさらに5つまで進むと思います。 私たちは、米国がアフガニスタンとイラクで軍事行動を求めたときに参加しました。私たちの兵士はアメリカ兵と戦って死にました。そして今、私たちは米国大統領の話を聞いており、この構造全体に疑問を投げかけています。そして、もちろん、大陸としてのヨーロッパは、ヨーロッパでのNATOの防御を確保するという点で、一晩で米国を置き換える準備ができていないということです。 私はトランプ大統領に、ヨーロッパがその体重を引く必要があることに同意します。ヨーロッパはその防衛に投資する必要があります。私はこれに完全に同意します。これは、オバマ大統領に14年前にさかのぼるメッセージです。ヨーロッパの東、ラトビアとポーランドのバルト諸国では、このメッセージに耳を傾けました。私たちは防御に投資しました。私たちは、私たちがする必要があることの観点から、私たちはあなたが知っている、あなたが知っている、私たちは言うでしょう、しかし、ヨーロッパ、ヨーロッパの大部分、ドイツ、フランス、英国、イタリアのような大国、大国、スペイン、これらの国は残念ながら、そこにいません。そして、私たちは彼らが私たちの例に従って、米国がより多くのアジア、太平洋に向けてピボットできるようにする必要があります。ヨーロッパはそれを行うことができます。 マーティン:これは、ヨーロッパに防衛支出を後押しさせるための戦術、交渉の戦術だと思いますか?それとも、その背後に何か他のものがあると思いますか? カリン:私は世界で最も幸せな人になります。これが戦術であり、確かにトランプの究極の目標が何であれ、彼は必要な効果を持っています。行動に。 これは非常に良いニュースです。私にとって不明なのは、これが戦術である場合、実際に完全な虚偽を言う目的は何ですか?民主的に選出されたゼレンスキーは独裁者であると言っていますが、民主的に選出されたプーチンはそうではないと言っていません。したがって、そのような戦術は意味がありますが、それは意味がありません。なぜ米国大統領は彼が言っていることを言っているのですか? マーティン:ラトビアのような国のために危機にatしていると思いますか? カリン:非常に簡単に言えば、私たちの自由と私たちの独立。私たちは200万人未満の国です。それは小さな国です。私たちの隣には攻撃的なロシアがあります。そして彼らは私たちの国を占領しました。彼らは拷問を受け、国外追放され、私たちの市民を虐待しました。私たちは、ウクライナが今経験しているすべてを経験しています。 私たちは、法の支配が力のルールではなく、すべてを導くものであると言う世界秩序のために存在します。したがって、私たちは、多国間主義なしでは存在することはできません。民主主義が私たち全員を脅かしている国に立ち向かうために団結していなければ。軸があります。あなたはそれを見ることができます。ロシア、中国、イラン、北朝鮮です。ヨーロッパはこれに立ち向かうことに興味があり、米国はこれに立ち向かうことに興味があります。二人とも一緒に立つ必要があります。そして、はい、私は同意します。ヨーロッパはその防衛に投資し、NATOフレームワーク内で米国からヨーロッパでの役割を引き継ぐことができる必要があります。 オーディオトランスクリプトミシェル・マーティン、ホスト: 私たちはヨーロッパから眺めを取得したかったので、今すぐラトビアに行きましょう。以前はソビエト連邦の一部であり、バルト海とロシアの間の小さな国です。私たちは、ラトビアの元首相であり外務大臣であるクリスジャニス・カリンズをリガからの境界線に持っています。おはようございます、大臣。参加してくれてありがとう。Krisjanis Karins:おはようございます。あなたと一緒にいることができてうれしいです。マーティン:ご存知のように、私たちの同僚のグレッグ・マイアは、トランプ大統領と、先週ロシアに向かってウクライナから離れたところにあるように見える米国が取った他の立場からのコメントをまとめたばかりです。あなたはそれをどうしますか?Karins:まあ、これは実際には世界の平和に対する非常に深刻な懸念であり、確かにヨーロッパにとって、そして確かにラトビアのような国にとっては非常に深刻な懸念です。私たちはNATOメンバーです。私たちは欧州連合のメンバーです。私たちは防衛に投資します。現在、GDPの3.5%です。来年、政府は4になるでしょう。最終的にはさらに5年でさらに5回まで進むと思います。米国が行動中に尋ねたとき、私たちは参加しました - アフガニスタンでのイラクの軍事行動。私たち - 私たちの兵士は、アメリカ兵と戦って死にました。そして今、私たちは、この構造全体に米国大統領が疑問を投げかけることを聞いています。そして、困難は、もちろん、大陸としてのヨーロッパが、たとえばヨーロッパでのNATOの防御を確保するという点で一晩で米国を置き換える準備ができていないということです。私はトランプ大統領に、ヨーロッパがその体重を引く必要があることに同意します。ヨーロッパはその防衛に投資する必要があります。私はこれに完全に同意します。これは、オバマ大統領に14年前にさかのぼるメッセージです。ヨーロッパの東、ラトビアとバルト諸国、ポーランドでは、このメッセージに耳を傾けました。私たちは防御に投資しました。私たちは、私たちがしなければならないことの観点から、嗅ぎ取ることになっています。しかし、ヨーロッパの他の地域、ヨーロッパの大部分、ドイツ、フランス、英国、イタリア、スペインなどの大国は、残念ながらそこにありません。そして、私たちは彼らが私たちの例に従って、米国がより多くのアジア、太平洋に向けてピボットできるようにする必要があります。それは理にかなっています。ヨーロッパができる - それを行うことができます。マーティン:これは戦術であり、ヨーロッパに防衛支出を後押しさせるための交渉の戦術だと思いますか、それともその背後に何か他のものがあると思いますか?カリン:これが戦術だったら、私は世界で最も幸せな人になるでしょう。そして確かに、トランプの究極の目標が何であれ、彼は必要な効果を持っています。それはガタガタしています、と言えば、より満足しているヨーロッパの指導者の何人かは行動を起こします。これは非常に良いニュースです。私にとって不明なのは、これが戦術である場合、民主的に選出されたゼレンスキーが独裁者であるが、民主的に選出されていないプーチンがそうではないと言っていないと言って、実際に完全な虚偽を言っていることの目的は何ですか?だから - それは - 戦術的なようなものは理にかなっていますが、それは意味がありません。なぜ米国大統領は彼が言っていることを言っているのですか?マーティン:ラトビアのような国には何が危険にさらされていると思いますか?この背後にある - 何 - だけでなく、交渉の戦術よりも多くの場合、あなたや同様に位置している他の国のような国のためにあなたは何が危険にさらされていると思いますか?カリン:非常に簡単に言えば、私たちの自由と私たちの独立。私たちは200万人未満の国です。それは小さな国です。私たちの隣には、攻撃的なロシアがあります -…

ラトビア「多国間主義なしでは、民主主義なしでは存在することはできません」と元PMは米国のシフトについて語っています

1740171960
2025-02-21 16:54:00

2023年6月29日、ベルギーのブリュッセルで行われたEU評議会本部のEUサミットで開催されたEUサミットの初日の記者会見で、ラトビア首相のクリスジャニス・カリンズ。画像:Thierry Monasse/Getty Images Europe

ラトビア「多国間主義なしでは、民主主義なしでは存在することはできません」と元PMは米国のシフトについて語っています

ラトビアが同盟の東側の側面で主要な多国籍NATO作戦を開催してから1か月後、国の元首相であるクリスジャニス・カリンズが話しました モーニングエディション ホワイトハウスからの新しいシグナルについて、トランプ政権のロシアへの姿勢の潜在的に劇的な変化を示唆しています。

議論の多いミュンヘンセキュリティ会議に続いてトランプのコメントを「世界の平和に対する非常に深刻な懸念」と説明しているカリンは、NATOの義務に沿った軍事支出の増加に向けてヨーロッパを突き刺すことの価値を見ています。しかし、彼は、より大きな力からの脅威にさらされている小さな国として、ラトビアは「多国間主義なしでは、民主主義が私たち全員を脅かしている国に立ち向かうために団結していなければ存在することはできない」と警告している。

カリンズは、トランプがヨーロッパが米国の安全保障を自由に行っていると感じて正当化されていることを認めています。しかし、彼は、最初の交渉からヨーロッパを除外するという政権の戦術と、犠牲者の非難がウクライナに向けられていることに疑問を呈しています。カリンズは、米国がロシアと中国が弱い同盟国と見なされている場合、彼がヨーロッパやそれ以上に影響を与える可能性があると感じている場合、広範囲に及ぶ結果の可能性を考えています。

インタビューのハイライト、長さと明快さのために編集:

ミシェル・マーティン:あなたは私たちの同僚であるグレッグ・マイヤーが、先週ロシアに向かって傾斜しているように見える米国が取ったトランプ大統領や他の立場からのコメントをまとめたばかりです。あなたはそれをどうしますか?

Krisjanis Karins:まあ、これは実際には、確かにヨーロッパにとって、そして確かにラトビアのような国にとって、世界の平和に対する非常に深刻な懸念です。私たちはNATOメンバーです。私たちは欧州連合のメンバーです。私たちは防衛に投資します。私たちは現在、GDPの3%半です。来年、政府は4になるでしょう。最終的にはさらに5つまで進むと思います。

私たちは、米国がアフガニスタンとイラクで軍事行動を求めたときに参加しました。私たちの兵士はアメリカ兵と戦って死にました。そして今、私たちは米国大統領の話を聞いており、この構造全体に疑問を投げかけています。そして、もちろん、大陸としてのヨーロッパは、ヨーロッパでのNATOの防御を確保するという点で、一晩で米国を置き換える準備ができていないということです。

私はトランプ大統領に、ヨーロッパがその体重を引く必要があることに同意します。ヨーロッパはその防衛に投資する必要があります。私はこれに完全に同意します。これは、オバマ大統領に14年前にさかのぼるメッセージです。ヨーロッパの東、ラトビアとポーランドのバルト諸国では、このメッセージに耳を傾けました。私たちは防御に投資しました。私たちは、私たちがする必要があることの観点から、私たちはあなたが知っている、あなたが知っている、私たちは言うでしょう、しかし、ヨーロッパ、ヨーロッパの大部分、ドイツ、フランス、英国、イタリアのような大国、大国、スペイン、これらの国は残念ながら、そこにいません。そして、私たちは彼らが私たちの例に従って、米国がより多くのアジア、太平洋に向けてピボットできるようにする必要があります。ヨーロッパはそれを行うことができます。

マーティン:これは、ヨーロッパに防衛支出を後押しさせるための戦術、交渉の戦術だと思いますか?それとも、その背後に何か他のものがあると思いますか?

カリン:私は世界で最も幸せな人になります。これが戦術であり、確かにトランプの究極の目標が何であれ、彼は必要な効果を持っています。行動に。

これは非常に良いニュースです。私にとって不明なのは、これが戦術である場合、実際に完全な虚偽を言う目的は何ですか?民主的に選出されたゼレンスキーは独裁者であると言っていますが、民主的に選出されたプーチンはそうではないと言っていません。したがって、そのような戦術は意味がありますが、それは意味がありません。なぜ米国大統領は彼が言っていることを言っているのですか?

マーティン:ラトビアのような国のために危機にatしていると思いますか?

カリン:非常に簡単に言えば、私たちの自由と私たちの独立。私たちは200万人未満の国です。それは小さな国です。私たちの隣には攻撃的なロシアがあります。そして彼らは私たちの国を占領しました。彼らは拷問を受け、国外追放され、私たちの市民を虐待しました。私たちは、ウクライナが今経験しているすべてを経験しています。

私たちは、法の支配が力のルールではなく、すべてを導くものであると言う世界秩序のために存在します。したがって、私たちは、多国間主義なしでは存在することはできません。民主主義が私たち全員を脅かしている国に立ち向かうために団結していなければ。軸があります。あなたはそれを見ることができます。ロシア、中国、イラン、北朝鮮です。ヨーロッパはこれに立ち向かうことに興味があり、米国はこれに立ち向かうことに興味があります。二人とも一緒に立つ必要があります。そして、はい、私は同意します。ヨーロッパはその防衛に投資し、NATOフレームワーク内で米国からヨーロッパでの役割を引き継ぐことができる必要があります。

オーディオトランスクリプト

ミシェル・マーティン、ホスト:

私たちはヨーロッパから眺めを取得したかったので、今すぐラトビアに行きましょう。以前はソビエト連邦の一部であり、バルト海とロシアの間の小さな国です。私たちは、ラトビアの元首相であり外務大臣であるクリスジャニス・カリンズをリガからの境界線に持っています。おはようございます、大臣。参加してくれてありがとう。

Krisjanis Karins:おはようございます。あなたと一緒にいることができてうれしいです。

マーティン:ご存知のように、私たちの同僚のグレッグ・マイアは、トランプ大統領と、先週ロシアに向かってウクライナから離れたところにあるように見える米国が取った他の立場からのコメントをまとめたばかりです。あなたはそれをどうしますか?

Karins:まあ、これは実際には世界の平和に対する非常に深刻な懸念であり、確かにヨーロッパにとって、そして確かにラトビアのような国にとっては非常に深刻な懸念です。私たちはNATOメンバーです。私たちは欧州連合のメンバーです。私たちは防衛に投資します。現在、GDPの3.5%です。来年、政府は4になるでしょう。最終的にはさらに5年でさらに5回まで進むと思います。米国が行動中に尋ねたとき、私たちは参加しました – アフガニスタンでのイラクの軍事行動。私たち – 私たちの兵士は、アメリカ兵と戦って死にました。そして今、私たちは、この構造全体に米国大統領が疑問を投げかけることを聞いています。そして、困難は、もちろん、大陸としてのヨーロッパが、たとえばヨーロッパでのNATOの防御を確保するという点で一晩で米国を置き換える準備ができていないということです。

私はトランプ大統領に、ヨーロッパがその体重を引く必要があることに同意します。ヨーロッパはその防衛に投資する必要があります。私はこれに完全に同意します。これは、オバマ大統領に14年前にさかのぼるメッセージです。ヨーロッパの東、ラトビアとバルト諸国、ポーランドでは、このメッセージに耳を傾けました。私たちは防御に投資しました。私たちは、私たちがしなければならないことの観点から、嗅ぎ取ることになっています。しかし、ヨーロッパの他の地域、ヨーロッパの大部分、ドイツ、フランス、英国、イタリア、スペインなどの大国は、残念ながらそこにありません。そして、私たちは彼らが私たちの例に従って、米国がより多くのアジア、太平洋に向けてピボットできるようにする必要があります。それは理にかなっています。ヨーロッパができる – それを行うことができます。

マーティン:これは戦術であり、ヨーロッパに防衛支出を後押しさせるための交渉の戦術だと思いますか、それともその背後に何か他のものがあると思いますか?

カリン:これが戦術だったら、私は世界で最も幸せな人になるでしょう。そして確かに、トランプの究極の目標が何であれ、彼は必要な効果を持っています。それはガタガタしています、と言えば、より満足しているヨーロッパの指導者の何人かは行動を起こします。これは非常に良いニュースです。

私にとって不明なのは、これが戦術である場合、民主的に選出されたゼレンスキーが独裁者であるが、民主的に選出されていないプーチンがそうではないと言っていないと言って、実際に完全な虚偽を言っていることの目的は何ですか?だから – それは – 戦術的なようなものは理にかなっていますが、それは意味がありません。なぜ米国大統領は彼が言っていることを言っているのですか?

マーティン:ラトビアのような国には何が危険にさらされていると思いますか?この背後にある – 何 – だけでなく、交渉の戦術よりも多くの場合、あなたや同様に位置している他の国のような国のためにあなたは何が危険にさらされていると思いますか?

カリン:非常に簡単に言えば、私たちの自由と私たちの独立。私たちは200万人未満の国です。それは小さな国です。私たちの隣には、攻撃的なロシアがあります – 110万人、1億2,000万人です。私たちが彼らに立ち向かうことができる唯一の方法 – そして彼らは私たちの国を占領しました。彼らは拷問しました。彼らは国外追放されました。彼らは私たちの市民を虐待しました。私たちは、ウクライナが今経験しているすべてを経験しています。過去に何度もやったことがあります。私たちは、法の支配が何であるかということを言っている世界秩序のために存在します – 力のルールではなく、すべてを導くものです。したがって、私たちは、多国間主義なしでは存在することはできません。民主主義が私たち全員を脅かしている国に立ち向かうために団結していなければ。

軸があります。あなたはそれを見ることができます。ロシア、中国、イラン、北朝鮮です。ヨーロッパはこれに立ち向かうことに興味があります。米国はこれに立ち向かうことに興味があります。二人とも一緒に立つ必要があります。そして、はい、私はヨーロッパがその防衛に投資し、NATOフレームワーク内で米国からヨーロッパでの役割を引き継ぐことができることに同意します。

マーティン:それはクリスジャニス・カリンズです。彼は元首相であり、ラトビアの外務大臣です。彼は現在、グローバルなセキュリティコンサルタントです。大臣、私たちと話し、これらの洞察を共有してくれてありがとう。もう一度話すことを願っています。

カリン:どうもありがとうございました。

#ラトビア多国間主義なしでは民主主義なしでは存在することはできませんと元PMは米国のシフトについて語っています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。