日本語版
最新ニュース
世界

ライブ。マクロン大統領、アタル政権の辞任を本日中に受け入れる予定 – L’Express

立法後初の閣僚理事会が7月16日火曜日に開催され、予想通りガブリエル・アタル氏の辞任が同日中に発表される予定だ。退任する政府は 「時事問題」を担当エマニュエル・マクロン大統領は今朝、閣僚らに対し、おそらく「数週間」は続くだろうと語った。 しかし、左派は同意に苦労している。 マティニョンに候補者を立てるという提案について、「不屈のフランス」はローレンス・トゥビアナを指名する案を拒否し、新人民戦線(NFP)内の他の同盟政党から批判を浴びた。CFDTの事務総長マリリーズ・レオン氏は、一部の政治指導者の「組織の欠陥」を嘆いた。覚えておくべき重要な情報⇒マクロン氏は政府に対し、今日の終わりに辞任を受け入れると伝えた。⇒議会:RNは財務委員会に要求⇒アタル氏は、特にオリンピック開催を念頭に、政府は最後まで「国家の継続性」を確保すると断言する。⇒ マヌエル・ボンパール(LFI)は、NFPの他のメンバーがマティニョンにローレンス・トゥビアナを推薦するというアイデアを「真剣ではない」と考えている。マクロン氏は政府に対し、本日中に辞任を受け入れると伝えた。エマニュエル・マクロン大統領は火曜日の閣僚理事会の政府会合で、ガブリエル・アタル首相とそのチームの辞任をその日の終わりに受け入れるつもりであると伝えたと、出席者がAFPに語った。こちらもご覧ください: 「時事問題」の政府:その実際の行動範囲は何ですか?国家元首は、政府がその瞬間から責任を負うことになるだろうと彼らに告げた。時事問題を管理するそして、この状況は「しばらく」「数週間」続く可能性があり、おそらく少なくともオリンピックが終わるまでは続くだろうと、大臣らは示唆した。議会:RNは財政委員会を要求立法選挙の第2回投票で過半数を獲得できなかった国民連合は、野党を主張し、財政委員会の議長の座を主張している。これは、国民連合の副党首セバスチャン・シュヌが今週火曜日にCNewsで明らかにしたことで、国民連合が議会で果たそうとしている「責任」について、退任する議会議長ヤエル・ブラウン=ピヴェと協議したことが示唆された。アタル氏は、特にオリンピック開催を念頭に、政府は最後まで「国家の継続性」を確保すると断言する。ガブリエル・アタル首相は閣僚理事会で、辞任する政権が 「時事問題」を担当 火曜日の夜から、特にオリンピック開催を視野に入れ、「最後の瞬間まで」国家の継続性を確保する予定だ。「我々は消滅していたかもしれない。最悪の事態は避けられた。未来はまだ決まっていない。そして共和国大統領閣下、このテーブルを囲む男女を知っている私は、彼ら全員が心の中にフランスを持っており、フランスに奉仕したいと願う人々の炎が消えることはないことを知っています」と、AFPが入手した首相の演説原稿によると、首相はエマニュエル・マクロン大統領の前で述べた。マクロン氏は、自陣営に対し「多数派連立政権や広範な立法協定を視野に入れた」提案を行うよう呼びかけた。エマニュエル・マクロン大統領は今週火曜日の閣僚理事会で、「多数派連立あるいは幅広い立法協定を視野に入れた提案をテーブルに載せる」ことが自らの陣営の「責任」であると考えていると、参加者がAFPに伝えた。こちらもご覧ください: シャルル・コンシニ:「フランス人はマクロン派が拒否する代替案を探している」「我々は、経済的成果の維持、強力な主権的対応の重視、社会正義に有利な措置を中心とした計画的な軸に取り組まなければならない」と国家元首は述べた。マリーヌ・ル・ペンは「すべての政治勢力」に議会の活動に参加するよう呼びかけた。「すべての政治勢力は、共和制の慣習と議会の内部規則に従って、議会の機能に参加しなければならない」と国民議会のRNグループの代表であるマリーヌ・ル・ペン議員は火曜日に宣言した。「たとえ私が民主主義を擁護する最後の人間だとしても、マクロニスト、NFP、RN/シオッティ連合が議会に代表されるべきだと断言する」と彼女はXで付け加えた。一方、国民議会議長や委員会のその他の主要ポストの候補者をめぐるさまざまなグループや政党間の交渉は長引いている。こちらもご覧ください: 議会選挙が終わった今こそ、投票方法を変える時だ、エマニュエル・リヴィエール「我々が彼ら(RN議員、編集者注)が責任ある地位に就くのを助ける理由はない」と、例えば、LFIのコーディネーターであるマヌエル・ボンパール氏は、フランス2の火曜日に断言した。同党は昨日、プレスリリースで、社会党が「何の相談もなく新聞で立候補を発表した」と非難し、NFPの単独投票による「とまり木」への立候補を要求した。CFDTは政治指導者の「組織の欠陥」を非難CFDTのマリリス・レオン事務総長は、火曜日のAFPとのインタビューで、政治指導者たちが議会選挙後に「何が起きているのかを十分に理解している」かどうか「疑問」とし、一部の人々が「組織の古いやり方」に戻っていることを嘆いた。多くの有権者が「自分たちの考えに合わない候補者に投票した」ために国民集会が阻止された投票の後、「(政治家の)責任は計り知れない」とマリリス・レオン判事は言う。LFIがローレンス・トゥビアナ氏の名前を拒否したことに対する左派の強い反応共産党のファビアン・ルーセル党首は火曜日、気候変動専門家のローレンス・トゥビアナ氏のマティニョン選挙区立候補を自由民主党が拒否したことを受けて、不服従のフランスは「責任を受け入れて構築する」よりも「はるかに楽な立場」で「おそらく野党にいる」ことを望んでいると評価した。「彼らは何を望んでいるのか?フランス国民の期待に応えるために、政権を樹立したいのか?それとも、離脱して野党に留まる口実を見つけたいのか?その方がずっと楽だ」と、首相のポストに共通候補を見つけるために左派内で9日間にわたり実りのない交渉が行われた後に、彼は問いかけた。こちらもご覧ください: 新人民戦線:あり得ない勝利から罠にかかった明日へファビアン・ルーセルは、NFPの他の政党、すなわち共産党、環境保護主義者、社会主義者が「市民社会からの立候補」を表明することに同意していることを強調した。「反乱軍が『社会主義者は自分たちの陣営から出ていない立候補を拒否している』と言うのは間違いだ」。彼はLFIによって中断されている交渉の再開を求めた。「テーブルを囲んで座り、合意に達しよう。これは緊急の課題だ」と彼は続けた。合意が得られない場合、「投票に移らざるを得ないかもしれない」と共産党指導者は述べた。ファビアン・ルーセル氏は「心配している」と述べ、解決策がないことは「本当の破滅」であり、NFPの有権者に対する「敬意の欠如」だと語った。「これは悲惨な光景だ」と同氏は主張した。アンスミ派は「他の全員に自分たちの立場を押し付けることはできない」と、フランス・アンテル紙で社会党のオリヴィエ・フォール第一書記は火曜日に語った。フォール第一書記は、ジャン=リュック・メランション氏の党がアンスミ派を拒否したにもかかわらず、気候専門家のロランス・トゥビアナ氏がマティニョン選挙区に立候補するという仮説を維持している。同氏は、NFPの4党のうち3党がこの候補者の立候補を支持していると述べた。マヌエル・ボンパール、ローレンス・トゥビアナの「真剣でない」プロポーズを拒否フランス2のテレマタンに招待されたLFIのコーディネーター、マヌエル・ボンパール氏は、マティニョンに気候専門家のローレンス・トゥビアナ氏を推薦するという新人民戦線の他の党員の考えを「真剣ではない」と考えた。なぜなら、それは「マクロニストたちを再び窓から呼び戻す」ことになるからだ。「もしこれが本当に我々のパートナーが取り組んでいる姿だとしたら、私は椅子から落ちてしまいそうだ」とマニュエル・ボンパール氏は断言し、ローレンス・トゥビアナ氏が「4日前にマクロニストとの連立政権の樹立と共通政策の策定を呼びかけたコラムに署名した」と批判した。左派はマティニョンの候補者について合意に苦戦社会主義者、環境主義者、共産主義者は月曜日の夜、マティニョン選挙区に立候補する市民社会の人物としてローレンス・トゥビアナ氏の名前をLFIに提案した。この提案は「3党の善意」で「しばらく前から」出回っていたと、ロピニオン紙とフランスインフォの情報筋が確認した。ローレンス・トゥビアナ氏は学者で、2015年のパリ協定、そしてその後の気候市民会議の要である。彼のプロフィールはすでにソーシャルメディア上で、エマニュエル・マクロン大統領に近いと非難するアンソミス派から批判されている。ユゲット・ベロ氏の立候補を拒否した後、オリヴィエ・フォール氏が新人民戦線にマティニョン氏のマクロン氏と両立する立候補を押し付けようとしているとは信じられない。これは何百万人もの有権者に対する約束を裏切ることになるだろう。— ポール・ヴァニエ (@PaulVannierFI) 2024年7月15日 数日前、 レユニオン地域大統領ユゲット・ベロ また、PCFとアンソミスが名乗りを上げていた元共産党員は、自身の立候補は「新人民戦線の全構成員の合意事項ではなく、特に社会党の支持を得ていない」として、提案を辞退すると発表した。LFIは、社会党が交渉を妨害していると非難し、月曜日のプレスリリースで、同党は「国民議会の単独立候補が成立し、投票が行われるまでは、政府樹立に関するいかなる追加協議にも参加しない」と発表した。立法後初の閣僚理事会が今週火曜日に開催される。政府はエリゼ宮でエマニュエル・マクロン大統領と会談し、新人民戦線が議会選挙で勝利して以来初の閣僚理事会を開く。新議会は左派、大統領派、新国民戦線の3つの陣営に分裂し、明確な多数派を失った。国家元首はガブリエル・アタル氏の辞任を受け入れる可能性がある。現在のチームは、特にパリオリンピックの非常に敏感な期間(7月26日から8月11日)の間、「時事問題」を引き続き管理する。この新しい構成は、「継続性の名の下に、国家の最小限の機能」を保証すると、7月2日付の政府事務局(SGG)のメモで説明されている。こちらもご覧ください: ヴィンセント・ポンス:「専門家による政府は民主主義の罠だ」この状況は、代議士に選出された大臣たちに、木曜日に行われる国民議会議長選挙、そして金曜日と土曜日に行われるブルボン宮殿での戦略的ポストの割り当てに参加するという議会の権限を取り戻す可能性も与えることになる。ガブリエル・アタル氏はこうして辞任する首相と、ルネッサンスの新しい名前である共和国支援団体の代表を兼任することになり、これは権力分立に疑問を投げかけるとベンジャミン・モレル氏のような弁護士は言う。 セクションを見る ポリシー #ライブマクロン大統領アタル政権の辞任を本日中に受け入れる予定 #LExpress

ライブ。マクロン大統領、アタル政権の辞任を本日中に受け入れる予定 – L’Express

1721136762
2024-07-16 13:28:54

立法後初の閣僚理事会が7月16日火曜日に開催され、予想通りガブリエル・アタル氏の辞任が同日中に発表される予定だ。退任する政府は 「時事問題」を担当エマニュエル・マクロン大統領は今朝、閣僚らに対し、おそらく「数週間」は続くだろうと語った。 しかし、左派は同意に苦労している。 マティニョンに候補者を立てるという提案について、「不屈のフランス」はローレンス・トゥビアナを指名する案を拒否し、新人民戦線(NFP)内の他の同盟政党から批判を浴びた。CFDTの事務総長マリリーズ・レオン氏は、一部の政治指導者の「組織の欠陥」を嘆いた。

覚えておくべき重要な情報

⇒マクロン氏は政府に対し、今日の終わりに辞任を受け入れると伝えた。

⇒議会:RNは財務委員会に要求

⇒アタル氏は、特にオリンピック開催を念頭に、政府は最後まで「国家の継続性」を確保すると断言する。

⇒ マヌエル・ボンパール(LFI)は、NFPの他のメンバーがマティニョンにローレンス・トゥビアナを推薦するというアイデアを「真剣ではない」と考えている。

マクロン氏は政府に対し、本日中に辞任を受け入れると伝えた。

エマニュエル・マクロン大統領は火曜日の閣僚理事会の政府会合で、ガブリエル・アタル首相とそのチームの辞任をその日の終わりに受け入れるつもりであると伝えたと、出席者がAFPに語った。

こちらもご覧ください: 「時事問題」の政府:その実際の行動範囲は何ですか?

国家元首は、政府がその瞬間から責任を負うことになるだろうと彼らに告げた。時事問題を管理するそして、この状況は「しばらく」「数週間」続く可能性があり、おそらく少なくともオリンピックが終わるまでは続くだろうと、大臣らは示唆した。

議会:RNは財政委員会を要求

立法選挙の第2回投票で過半数を獲得できなかった国民連合は、野党を主張し、財政委員会の議長の座を主張している。これは、国民連合の副党首セバスチャン・シュヌが今週火曜日にCNewsで明らかにしたことで、国民連合が議会で果たそうとしている「責任」について、退任する議会議長ヤエル・ブラウン=ピヴェと協議したことが示唆された。

アタル氏は、特にオリンピック開催を念頭に、政府は最後まで「国家の継続性」を確保すると断言する。

ガブリエル・アタル首相は閣僚理事会で、辞任する政権が 「時事問題」を担当 火曜日の夜から、特にオリンピック開催を視野に入れ、「最後の瞬間まで」国家の継続性を確保する予定だ。

「我々は消滅していたかもしれない。最悪の事態は避けられた。未来はまだ決まっていない。そして共和国大統領閣下、このテーブルを囲む男女を知っている私は、彼ら全員が心の中にフランスを持っており、フランスに奉仕したいと願う人々の炎が消えることはないことを知っています」と、AFPが入手した首相の演説原稿によると、首相はエマニュエル・マクロン大統領の前で述べた。

マクロン氏は、自陣営に対し「多数派連立政権や広範な立法協定を視野に入れた」提案を行うよう呼びかけた。

エマニュエル・マクロン大統領は今週火曜日の閣僚理事会で、「多数派連立あるいは幅広い立法協定を視野に入れた提案をテーブルに載せる」ことが自らの陣営の「責任」であると考えていると、参加者がAFPに伝えた。

こちらもご覧ください: シャルル・コンシニ:「フランス人はマクロン派が拒否する代替案を探している」

「我々は、経済的成果の維持、強力な主権的対応の重視、社会正義に有利な措置を中心とした計画的な軸に取り組まなければならない」と国家元首は述べた。

マリーヌ・ル・ペンは「すべての政治勢力」に議会の活動に参加するよう呼びかけた。

「すべての政治勢力は、共和制の慣習と議会の内部規則に従って、議会の機能に参加しなければならない」と国民議会のRNグループの代表であるマリーヌ・ル・ペン議員は火曜日に宣言した。「たとえ私が民主主義を擁護する最後の人間だとしても、マクロニスト、NFP、RN/シオッティ連合が議会に代表されるべきだと断言する」と彼女はXで付け加えた。一方、国民議会議長や委員会のその他の主要ポストの候補者をめぐるさまざまなグループや政党間の交渉は長引いている。

こちらもご覧ください: 議会選挙が終わった今こそ、投票方法を変える時だ、エマニュエル・リヴィエール

「我々が彼ら(RN議員、編集者注)が責任ある地位に就くのを助ける理由はない」と、例えば、LFIのコーディネーターであるマヌエル・ボンパール氏は、フランス2の火曜日に断言した。同党は昨日、プレスリリースで、社会党が「何の相談もなく新聞で立候補を発表した」と非難し、NFPの単独投票による「とまり木」への立候補を要求した。

CFDTは政治指導者の「組織の欠陥」を非難

CFDTのマリリス・レオン事務総長は、火曜日のAFPとのインタビューで、政治指導者たちが議会選挙後に「何が起きているのかを十分に理解している」かどうか「疑問」とし、一部の人々が「組織の古いやり方」に戻っていることを嘆いた。

多くの有権者が「自分たちの考えに合わない候補者に投票した」ために国民集会が阻止された投票の後、「(政治家の)責任は計り知れない」とマリリス・レオン判事は言う。

LFIがローレンス・トゥビアナ氏の名前を拒否したことに対する左派の強い反応

共産党のファビアン・ルーセル党首は火曜日、気候変動専門家のローレンス・トゥビアナ氏のマティニョン選挙区立候補を自由民主党が拒否したことを受けて、不服従のフランスは「責任を受け入れて構築する」よりも「はるかに楽な立場」で「おそらく野党にいる」ことを望んでいると評価した。

「彼らは何を望んでいるのか?フランス国民の期待に応えるために、政権を樹立したいのか?それとも、離脱して野党に留まる口実を見つけたいのか?その方がずっと楽だ」と、首相のポストに共通候補を見つけるために左派内で9日間にわたり実りのない交渉が行われた後に、彼は問いかけた。

こちらもご覧ください: 新人民戦線:あり得ない勝利から罠にかかった明日へ

ファビアン・ルーセルは、NFPの他の政党、すなわち共産党、環境保護主義者、社会主義者が「市民社会からの立候補」を表明することに同意していることを強調した。「反乱軍が『社会主義者は自分たちの陣営から出ていない立候補を拒否している』と言うのは間違いだ」。彼はLFIによって中断されている交渉の再開を求めた。「テーブルを囲んで座り、合意に達しよう。これは緊急の課題だ」と彼は続けた。合意が得られない場合、「投票に移らざるを得ないかもしれない」と共産党指導者は述べた。

ファビアン・ルーセル氏は「心配している」と述べ、解決策がないことは「本当の破滅」であり、NFPの有権者に対する「敬意の欠如」だと語った。「これは悲惨な光景だ」と同氏は主張した。

アンスミ派は「他の全員に自分たちの立場を押し付けることはできない」と、フランス・アンテル紙で社会党のオリヴィエ・フォール第一書記は火曜日に語った。フォール第一書記は、ジャン=リュック・メランション氏の党がアンスミ派を拒否したにもかかわらず、気候専門家のロランス・トゥビアナ氏がマティニョン選挙区に立候補するという仮説を維持している。

同氏は、NFPの4党のうち3党がこの候補者の立候補を支持していると述べた。

マヌエル・ボンパール、ローレンス・トゥビアナの「真剣でない」プロポーズを拒否

フランス2のテレマタンに招待されたLFIのコーディネーター、マヌエル・ボンパール氏は、マティニョンに気候専門家のローレンス・トゥビアナ氏を推薦するという新人民戦線の他の党員の考えを「真剣ではない」と考えた。なぜなら、それは「マクロニストたちを再び窓から呼び戻す」ことになるからだ。

「もしこれが本当に我々のパートナーが取り組んでいる姿だとしたら、私は椅子から落ちてしまいそうだ」とマニュエル・ボンパール氏は断言し、ローレンス・トゥビアナ氏が「4日前にマクロニストとの連立政権の樹立と共通政策の策定を呼びかけたコラムに署名した」と批判した。

左派はマティニョンの候補者について合意に苦戦

社会主義者、環境主義者、共産主義者は月曜日の夜、マティニョン選挙区に立候補する市民社会の人物としてローレンス・トゥビアナ氏の名前をLFIに提案した。この提案は「3党の善意」で「しばらく前から」出回っていたと、ロピニオン紙とフランスインフォの情報筋が確認した。ローレンス・トゥビアナ氏は学者で、2015年のパリ協定、そしてその後の気候市民会議の要である。

彼のプロフィールはすでにソーシャルメディア上で、エマニュエル・マクロン大統領に近いと非難するアンソミス派から批判されている。

数日前、 レユニオン地域大統領ユゲット・ベロ また、PCFとアンソミスが名乗りを上げていた元共産党員は、自身の立候補は「新人民戦線の全構成員の合意事項ではなく、特に社会党の支持を得ていない」として、提案を辞退すると発表した。LFIは、社会党が交渉を妨害していると非難し、月曜日のプレスリリースで、同党は「国民議会の単独立候補が成立し、投票が行われるまでは、政府樹立に関するいかなる追加協議にも参加しない」と発表した。

立法後初の閣僚理事会が今週火曜日に開催される。

政府はエリゼ宮でエマニュエル・マクロン大統領と会談し、新人民戦線が議会選挙で勝利して以来初の閣僚理事会を開く。新議会は左派、大統領派、新国民戦線の3つの陣営に分裂し、明確な多数派を失った。

国家元首はガブリエル・アタル氏の辞任を受け入れる可能性がある。現在のチームは、特にパリオリンピックの非常に敏感な期間(7月26日から8月11日)の間、「時事問題」を引き続き管理する。この新しい構成は、「継続性の名の下に、国家の最小限の機能」を保証すると、7月2日付の政府事務局(SGG)のメモで説明されている。

こちらもご覧ください: ヴィンセント・ポンス:「専門家による政府は民主主義の罠だ」

この状況は、代議士に選出された大臣たちに、木曜日に行われる国民議会議長選挙、そして金曜日と土曜日に行われるブルボン宮殿での戦略的ポストの割り当てに参加するという議会の権限を取り戻す可能性も与えることになる。ガブリエル・アタル氏はこうして辞任する首相と、ルネッサンスの新しい名前である共和国支援団体の代表を兼任することになり、これは権力分立に疑問を投げかけるとベンジャミン・モレル氏のような弁護士は言う。


#ライブマクロン大統領アタル政権の辞任を本日中に受け入れる予定 #LExpress

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。