日本語版
最新ニュース
世界

ライアン・マーフィー、銅メダル獲得前に赤ちゃんの性別を知る

パリ — ライアン・マーフィーは月曜日、半世紀ぶりの快挙を成し遂げた。男子100メートル背泳ぎで3大会連続のメダルを獲得したのだ。 オリンピック。しかし、それはパリ大会の競技3日目の夜に彼が得た2番目に良いニュースに過ぎなかった。メダルスタンドの近くに立っていたとき、彼はスタンドに妻がいるのを見つけたのだ。そして、妻は彼にメッセージを持っていた。 2024年パリ夏季オリンピック 「ブリジットが『ライアン、女の子だよ』と書かれたプラカードを掲げているのを見たんだ」と彼は語った。「あれは女の子だと知るには最高の方法だった。本当にうれしかったし、この夜が新たなレベルに上がったよ」1976年の東ドイツのローランド・マテスは、オリンピック3大会連続で100メートル背泳ぎのメダルを獲得した最後の選手だ。そして月曜日のレースの大半は、マーフィーが3個目のメダルを金メダルにしてそれに匹敵するかに見えた。しかし、最後の数メートルまでリードしていたマーフィーは、世界記録保持者のイタリアのトーマス・チェッコンに52秒差で追い抜かれ、優勝した。中国の徐佳宇は52.32でマーフィーに0.07秒差の2位だった。水曜日の200メートル背泳ぎ予選でチェッコンと徐と再び対戦し、マーフィーは8個目のオリンピックメダル獲得のチャンスがある。しかし、29歳のマーフィーは月曜日にメダルの数を数えていなかった。彼が数えていたのは娘たちだった。「女の子の父親になるなんて、本当にワクワクしています」と彼は言う。「これまで水泳は私の人生で最も重要なことでした。人生におけるすべての大きな決断は、水泳を念頭に置いて下されてきました。それが変わります。」「すべてはその少女に捧げられるでしょう。」リリー・キング選手がかつて優勝した女子100メートル平泳ぎでは、アメリカ人選手はわずか0.01秒差でメダルを逃した。南アフリカのタチアナ・スミス選手が1分5秒28で金メダルを獲得し、中国のタン・チアンティン選手が2位、アイルランドのモナ・マクシャリー選手がキング選手をわずかに上回り3位となった。今回が最後のオリンピックだと語っている27歳のキング選手は、2つのレースのうち苦手な種目である木曜の200メートル平泳ぎで、6個目のオリンピックメダル獲得のチャンスを得ることになる。この夜のもう一つの注目種目である女子200メートル自由形では、オーストラリアのモリー・キャラハンがチームメイトのアリアーン・ティトマスを破り、1分53秒27で優勝した。キャラハンはティトマスのオリンピック記録を破る必要があったが、その記録は破られなかった。土曜日の400メートル自由形でアメリカのケイティ・レデッキーを破って優勝したティトマスは1分53秒81で2位、香港のシボーン・ベルナデット・ホーギーは1分54秒55で3位となった。タスマニア生まれで「タスマニアのターミネーター」として知られるティトマス選手は、東京で金メダル2個を含む計4個のメダルを獲得したが、昨年9月に右卵巣の大きな腫瘍を除去する手術を受けた後では、表彰台に2度上がるどころか、パリ大会に出場できるかどうかさえ不安だった。突然、彼女がガンに罹患したり、子どもを産めなくなるかもしれないという可能性に比べれば、水泳選手としてのキャリアは取るに足りないものに思えた。しかし、医師が切除した2つの腫瘍は良性であることが判明し、数週間の回復の後、ティトマスはトレーニングを再開した。 月曜日のレースで彼女は涙を流した。「これは嬉しい涙です」と彼女は言った。「正直、こういう状況で感情を抑えるのは本当に難しいです。オリンピックチャンピオンになることがどんなことかは知っています。今夜は失うものは何もありませんでした。私は200メートルと400メートルの永遠のオリンピックチャンピオンであり、全力を尽くしました。」「実は、なぜ泣いているのか分からないんです。銀色にとても満足しているんです。我慢するのが難しいので、今、涙が溢れ出ているんです。」夜間セッションの最初のレースでは、カナダの10代のサマー・マッキントッシュ選手が女子400メートル個人メドレーで4分27秒71のタイムで優勝し、今大会2個目のメダルを楽々と獲得した。米国のケイティ・グライムズ選手に約6秒差をつけ、グライムズ選手もメダルを受け取った際に一瞬涙を浮かべた。東京で2位だったアメリカのエマ・ウェイアントは、イギリスのフレイヤ・コンスタンス・コルベールに迫り、4分34秒93で銅メダルを獲得した。接戦となった男子200メートル自由形では、ルーマニアのデビッド・ポポビッチがイギリスのマシュー・リチャーズより0.02秒早く壁に触れ、1分44秒72で金メダルを獲得した。アメリカのルーク・ホブソンはリチャーズより0.005秒遅れの3位だった。「これ以上嬉しいことはない」とホブソン選手は語った。「本当に接戦だったが、最後の50メートルで全力を尽くした。」米国はパリで行われた12回の決勝戦のうち9回でメダルを獲得し、金メダル2個と合計11個のメダルを獲得した。これは2位のオーストラリアの6個のメダルのほぼ2倍である。 #ライアンマーフィー銅メダル獲得前に赤ちゃんの性別を知る

ライアン・マーフィー、銅メダル獲得前に赤ちゃんの性別を知る

1722298249
2024-07-29 23:00:30

ライアン・マーフィーは月曜日、半世紀ぶりの快挙を成し遂げた。男子100メートル背泳ぎで3大会連続のメダルを獲得したのだ。 オリンピック

しかし、それはパリ大会の競技3日目の夜に彼が得た2番目に良いニュースに過ぎなかった。メダルスタンドの近くに立っていたとき、彼はスタンドに妻がいるのを見つけたのだ。そして、妻は彼にメッセージを持っていた。

2024年パリ夏季オリンピック

「ブリジットが『ライアン、女の子だよ』と書かれたプラカードを掲げているのを見たんだ」と彼は語った。「あれは女の子だと知るには最高の方法だった。本当にうれしかったし、この夜が新たなレベルに上がったよ」

1976年の東ドイツのローランド・マテスは、オリンピック3大会連続で100メートル背泳ぎのメダルを獲得した最後の選手だ。そして月曜日のレースの大半は、マーフィーが3個目のメダルを金メダルにしてそれに匹敵するかに見えた。しかし、最後の数メートルまでリードしていたマーフィーは、世界記録保持者のイタリアのトーマス・チェッコンに52秒差で追い抜かれ、優勝した。中国の徐佳宇は52.32でマーフィーに0.07秒差の2位だった。水曜日の200メートル背泳ぎ予選でチェッコンと徐と再び対戦し、マーフィーは8個目のオリンピックメダル獲得のチャンスがある。

しかし、29歳のマーフィーは月曜日にメダルの数を数えていなかった。彼が数えていたのは娘たちだった。

「女の子の父親になるなんて、本当にワクワクしています」と彼は言う。「これまで水泳は私の人生で最も重要なことでした。人生におけるすべての大きな決断は、水泳を念頭に置いて下されてきました。それが変わります。」

「すべてはその少女に捧げられるでしょう。」

リリー・キング選手がかつて優勝した女子100メートル平泳ぎでは、アメリカ人選手はわずか0.01秒差でメダルを逃した。南アフリカのタチアナ・スミス選手が1分5秒28で金メダルを獲得し、中国のタン・チアンティン選手が2位、アイルランドのモナ・マクシャリー選手がキング選手をわずかに上回り3位となった。

今回が最後のオリンピックだと語っている27歳のキング選手は、2つのレースのうち苦手な種目である木曜の200メートル平泳ぎで、6個目のオリンピックメダル獲得のチャンスを得ることになる。

この夜のもう一つの注目種目である女子200メートル自由形では、オーストラリアのモリー・キャラハンがチームメイトのアリアーン・ティトマスを破り、1分53秒27で優勝した。キャラハンはティトマスのオリンピック記録を破る必要があったが、その記録は破られなかった。

土曜日の400メートル自由形でアメリカのケイティ・レデッキーを破って優勝したティトマスは1分53秒81で2位、香港のシボーン・ベルナデット・ホーギーは1分54秒55で3位となった。

タスマニア生まれで「タスマニアのターミネーター」として知られるティトマス選手は、東京で金メダル2個を含む計4個のメダルを獲得したが、昨年9月に右卵巣の大きな腫瘍を除去する手術を受けた後では、表彰台に2度上がるどころか、パリ大会に出場できるかどうかさえ不安だった。

突然、彼女がガンに罹患したり、子どもを産めなくなるかもしれないという可能性に比べれば、水泳選手としてのキャリアは取るに足りないものに思えた。しかし、医師が切除した2つの腫瘍は良性であることが判明し、数週間の回復の後、ティトマスはトレーニングを再開した。

月曜日のレースで彼女は涙を流した。

「これは嬉しい涙です」と彼女は言った。「正直、こういう状況で感情を抑えるのは本当に難しいです。オリンピックチャンピオンになることがどんなことかは知っています。今夜は失うものは何もありませんでした。私は200メートルと400メートルの永遠のオリンピックチャンピオンであり、全力を尽くしました。」

「実は、なぜ泣いているのか分からないんです。銀色にとても満足しているんです。我慢するのが難しいので、今、涙が溢れ出ているんです。」

夜間セッションの最初のレースでは、カナダの10代のサマー・マッキントッシュ選手が女子400メートル個人メドレーで4分27秒71のタイムで優勝し、今大会2個目のメダルを楽々と獲得した。米国のケイティ・グライムズ選手に約6秒差をつけ、グライムズ選手もメダルを受け取った際に一瞬涙を浮かべた。

東京で2位だったアメリカのエマ・ウェイアントは、イギリスのフレイヤ・コンスタンス・コルベールに迫り、4分34秒93で銅メダルを獲得した。

接戦となった男子200メートル自由形では、ルーマニアのデビッド・ポポビッチがイギリスのマシュー・リチャーズより0.02秒早く壁に触れ、1分44秒72で金メダルを獲得した。アメリカのルーク・ホブソンはリチャーズより0.005秒遅れの3位だった。

「これ以上嬉しいことはない」とホブソン選手は語った。「本当に接戦だったが、最後の50メートルで全力を尽くした。」

米国はパリで行われた12回の決勝戦のうち9回でメダルを獲得し、金メダル2個と合計11個のメダルを獲得した。これは2位のオーストラリアの6個のメダルのほぼ2倍である。

#ライアンマーフィー銅メダル獲得前に赤ちゃんの性別を知る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。