日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ヨーロッパで最も忙しい空港のいくつかでのサイバー攻撃のチェックインシステム|サイバーセキュリティニュース

ヒースロー、ブリュッセル、ベルリン空港は、攻撃の結果として混乱を確認しているヨーロッパの主要なハブの中の空港です。202520年9月20日2025年9月20日に公開ソーシャルメディアで共有するには、ここをクリックしてください共有2共有チェックインおよび搭乗システムをターゲットにしたサイバー攻撃により、航空交通が混乱し、ヨーロッパの主要な空港で遅延が発生しました。ロンドンのヒースローを含む多くの空港での一部の運営は、サービスプロバイダーのソフトウェアが攻撃に襲われた後、土曜日にオフラインにされました。推奨されたストーリー リストの3つのアイテムエンドのリスト航空データプロバイダーのCiriumによると、ヒースロー、ベルリン、ブリュッセルでは、これまでに少なくとも29の出発と到着がキャンセルされています。合計で、651人の出発がヒースローから、228人はブリュッセルから、226人が土曜日にベルリンから予定されていました。英国最大で最も忙しい国際的な1つであるヒースロー空港は、「乗客を出発するための遅延を引き起こす可能性のある技術的な問題を経験しています」と、世界中の複数の空港のいくつかの航空会社のチェックインおよび搭乗システムを提供するコリンズ航空宇宙は述べています。「プロバイダーは問題を迅速に解決するために働いていますが、旅行前に乗客に航空会社でフライトステータスを確認するように勧めています」と述べています。旅行者は、英国のロンドン地域にあるヒースロー空港のチェックイン机の近くで待ちます [Isabel Infantes/Reuters]「この影響は、電子顧客のチェックインと手荷物の落下に限定されており、手動のチェックイン操作で軽減できます」と同社は声明で述べ、できるだけ早く問題を修正するために取り組んでいると付け加えました。ブリュッセルとベルリンの空港は、攻撃の影響を受けていることを別々に確認しました。これにより、自動化されたシステムが動作不能になり、手動のチェックインと搭乗手順のみが可能になりました。「これはフライトのスケジュールに大きな影響を与え、残念ながらフライトの遅延とキャンセルを引き起こすでしょう」とブリュッセル空港は言い、金曜日の夜にサイバー攻撃が発生したと付け加えました。「システムプロバイダーでの技術的な問題のため、チェックイン時に長い待ち時間があります。迅速なソリューションに取り組んでいます」とベルリン空港はウェブサイトの旗で述べています。人々はベルギーのザベンテムにあるブリュッセル空港にある出発委員会のそばを歩きます [Harry Nakos/AP]ドイツ最大のフランクフルト空港は影響を受けていませんでした、と広報担当者は言いました。チューリッヒ空港のオペレーションコントロールセンターの職員も、影響を受けていないと述べました。情報セキュリティのための連邦事務所は、「インフラストラクチャの混乱」をめぐってベルリン空港と連絡を取り、航空セキュリティが影響を受けていないと述べた。パリ地域のOrlyおよびLe Bourget空港とともに、Roissyとしても知られるパリチャールズデゴール空港は、混乱を報告していません。EasyJetは、ヨーロッパ最大の航空会社の中で、現在は通常どおり運営されており、その問題がその日の残りのフライトに影響を与えるとは期待していないと述べました。米国のデルタ航空ラインは、フライトへの最小限の影響を期待しており、混乱を最小限に抑えるために回避策を実装したと述べました。ダブリン空港は、オンラインの声明で、そのターミナル2は予防策として避難し、フライトが一時的な混乱に直面する可能性があると付け加えたと述べました。ターミナルはすぐに再開され、フライトが再開されましたが、空港は「その日の残りの間、一時的な混乱が続く可能性がある」と指摘し、「ヨーロッパ全体のソフトウェアの問題が今日の空港でわずかな影響を引き起こしている」と述べました。 #ヨーロッパで最も忙しい空港のいくつかでのサイバー攻撃のチェックインシステムサイバーセキュリティニュース

ヨーロッパで最も忙しい空港のいくつかでのサイバー攻撃のチェックインシステム|サイバーセキュリティニュース

ヒースロー、ブリュッセル、ベルリン空港は、攻撃の結果として混乱を確認しているヨーロッパの主要なハブの中の空港です。

202520年9月20日2025年9月20日に公開

ソーシャルメディアで共有するには、ここをクリックしてください

共有2

チェックインおよび搭乗システムをターゲットにしたサイバー攻撃により、航空交通が混乱し、ヨーロッパの主要な空港で遅延が発生しました。

ロンドンのヒースローを含む多くの空港での一部の運営は、サービスプロバイダーのソフトウェアが攻撃に襲われた後、土曜日にオフラインにされました。

推奨されたストーリー

リストの3つのアイテムエンドのリスト

航空データプロバイダーのCiriumによると、ヒースロー、ベルリン、ブリュッセルでは、これまでに少なくとも29の出発と到着がキャンセルされています。合計で、651人の出発がヒースローから、228人はブリュッセルから、226人が土曜日にベルリンから予定されていました。

英国最大で最も忙しい国際的な1つであるヒースロー空港は、「乗客を出発するための遅延を引き起こす可能性のある技術的な問題を経験しています」と、世界中の複数の空港のいくつかの航空会社のチェックインおよび搭乗システムを提供するコリンズ航空宇宙は述べています。

「プロバイダーは問題を迅速に解決するために働いていますが、旅行前に乗客に航空会社でフライトステータスを確認するように勧めています」と述べています。

旅行者は、英国のロンドン地域にあるヒースロー空港のチェックイン机の近くで待ちます [Isabel Infantes/Reuters]

「この影響は、電子顧客のチェックインと手荷物の落下に限定されており、手動のチェックイン操作で軽減できます」と同社は声明で述べ、できるだけ早く問題を修正するために取り組んでいると付け加えました。

ブリュッセルとベルリンの空港は、攻撃の影響を受けていることを別々に確認しました。これにより、自動化されたシステムが動作不能になり、手動のチェックインと搭乗手順のみが可能になりました。

「これはフライトのスケジュールに大きな影響を与え、残念ながらフライトの遅延とキャンセルを引き起こすでしょう」とブリュッセル空港は言い、金曜日の夜にサイバー攻撃が発生したと付け加えました。

「システムプロバイダーでの技術的な問題のため、チェックイン時に長い待ち時間があります。迅速なソリューションに取り組んでいます」とベルリン空港はウェブサイトの旗で述べています。

ヨーロッパサイバー攻撃空港人々はベルギーのザベンテムにあるブリュッセル空港にある出発委員会のそばを歩きます [Harry Nakos/AP]

ドイツ最大のフランクフルト空港は影響を受けていませんでした、と広報担当者は言いました。チューリッヒ空港のオペレーションコントロールセンターの職員も、影響を受けていないと述べました。情報セキュリティのための連邦事務所は、「インフラストラクチャの混乱」をめぐってベルリン空港と連絡を取り、航空セキュリティが影響を受けていないと述べた。

パリ地域のOrlyおよびLe Bourget空港とともに、Roissyとしても知られるパリチャールズデゴール空港は、混乱を報告していません。

EasyJetは、ヨーロッパ最大の航空会社の中で、現在は通常どおり運営されており、その問題がその日の残りのフライトに影響を与えるとは期待していないと述べました。米国のデルタ航空ラインは、フライトへの最小限の影響を期待しており、混乱を最小限に抑えるために回避策を実装したと述べました。

ダブリン空港は、オンラインの声明で、そのターミナル2は予防策として避難し、フライトが一時的な混乱に直面する可能性があると付け加えたと述べました。ターミナルはすぐに再開され、フライトが再開されましたが、空港は「その日の残りの間、一時的な混乱が続く可能性がある」と指摘し、「ヨーロッパ全体のソフトウェアの問題が今日の空港でわずかな影響を引き起こしている」と述べました。

#ヨーロッパで最も忙しい空港のいくつかでのサイバー攻撃のチェックインシステムサイバーセキュリティニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。