変曲点
北京会議の不毛の結果にもかかわらず、7月24日のEU-Chinaサミットからのフレーズは「変曲点」。欧州委員会のウルスラ・フォン・デル・レイエン大統領は、中国の習近平国家大統領との会談でこの用語を使用して、ブリュッセルを最も心配するトピックについて北京からの長年のストーンウォーリングにヨーロッパの欲求不満を強調しました。中国がヨーロッパの懸念を真剣に受け止め、彼らに行動しない限り、過去10年のうち、さらに低くなります。
中国にもそうするつもりがないことは今では明らかです。 EU貿易委員でさえ、3月から出現したマロシュシフチョビチ 北京への訪問 ある種のパッケージ取引が達成される可能性があると確信しており、数か月間に中国の現実主義者に変身しました。 「中国はインチを動かしませんでした」とEUの高官が私に言った。 「私たちは彼らがいくつかの化粧品の譲歩を提供することを期待していましたが、それでも起こりませんでした。」別のEUの役人は、「中国人はギアをシフトした。彼らは米国を管理していると確信している。そして、彼らは私たちをさらに良く管理すると確信している。」
新しい正常
サミットは生産しました 共同声明 気候については、それには将来の行動のあいまいな誓約のみが含まれていました。フォン・デル・レイエンが「アップグレードされた輸出供給メカニズム」と呼んだものを確立する合意がありました。これは、ブリュッセルが望んでいるものが、希少地球のボトルネックを解決するための速いトラックになることを望んでいます。しかし、民間では、ヨーロッパの役人は、中国による重要な原材料の兵器化が新しい普通になる可能性が高いと言います。 「私たちは皆、中国がこの素晴らしいメカニズムを手放すつもりはないことを理解しています」とEUの高官は言いました。彼らは、北京がメカニズムを活用して、中国からの希少地球の流れとヨーロッパの技術制御の緩和の間のクイッドプロを確立しようとすることを期待しています。
ヨーロッパが昨年中国の電気自動車に関税を課した後に展開された、厳しい貿易紛争の解決についての話はありませんでした。私は北京が許容できる申し出に近づくものを決して作らなかったと言われました 最低輸入価格 そのEVのために。シフチョビチと彼の反対の数字である王ウェイティオが秋に高レベルの経済的対話を開催するかどうか、当局は私に言った。数ヶ月前、ブリュッセルの一部の役人は、その会議での貿易停戦に似た何かを丸く一緒にすることができるかもしれないと望んでいました。切断の兆候の中で、中国側は投資に関する包括的な合意（CAI）の復活を浮かびました。
一方、ロシアへの支持に対する中国に対するEUの批判は、北京からの厳しい新しいメッセージによって満たされています。過去には、中国人は否定して偏向していましたが、ここ数ヶ月でますます反抗的になりました。中国の外相王イーの後 コールド入場 7月上旬のブリュッセルへの訪問中に、モスクワへの支援は米国のバランスを抑えるための協調戦略の一部であったことであり、XIは北京のサミットで、ヨーロッパ人がクレムリンキラーとのデュアルを使用するブロマンスについて不平を言うのに飽きていたことを明らかにしました。中国はEUにそれを通知しました 報復する計画 ロシアとの禁止された貿易を促進してきた2つの中国の銀行の制裁のため。
すべてのツール
そして、ボールは現在、フォン・デル・レイエンの「変曲点」言語に暗黙の脅威を導くためにヨーロッパの裁判所にいます。中国は、リスクのある誓約を届けることができない、経済的レバレッジを活用したり、経済のエスカレーションに伴うコストを受け入れることができない、分割されたヨーロッパに賭けています。希土類コントロールにより、中国はヨーロッパに垣間見ることができました 大混乱 貿易の戦いが熱くなった場合、それは破壊する可能性があります。しかし、ヨーロッパが中国にあるすべての防御貿易ツールを投げることを強制的に押し戻すことができない場合、その産業基地への長期的な損害は深刻になる可能性があります。
これは、ここ数週間でドイツ産業連盟（BDI）が確定した約20の産業部門の機密調査からの重要な要点です。 BDIは、これらの業界に、EU市場での中国の競合他社の現在の地位を評価し、今後数年間の見通しを提供するよう求めました。バイオテクノロジーや医療技術から化学物質、鉄、機械、繊維、通信まで、次々のセクターは、馴染みのあるダイナミックな競争状況を特徴とする暗くなる競争状況について説明しています。
絶望的に劣っています
たとえば、ドイツの医療技術部門は、中国からの「重要な市場の歪み」の調査で語り、国の希少地球の支配を競争の激しい脅威の増加と呼んでいます。バイオテクノロジーセクターは、調整された産業政策がなければ、ヨーロッパは技術的な主権と革新的な力を失うと予測しています。化学セクターは、中国からの「基本化学物質への新しい搾取可能な依存関係」を警告し、ブリュッセルでの貿易防衛に専念するためのより多くのリソースを求めています。原材料と鉱業では、ドイツの企業は「中国の競合他社よりも絶望的に劣っている」と言われています。ドイツの支持者の自動車部門（「中国のOEMはまだ自分自身を証明していない」）でさえ、コネクテッドドライビングや自律運転など、将来の技術に「激しい国際競争」を見ています。
この困難な産業的挑戦に直面して、ヨーロッパは何ができますか？ 7月27日に米国との貿易協定を獲得することは、たとえ取引が去ったとしても、良い最初のステップでした EUははるかに悪いことです ほんの数ヶ月前に期待していたよりも。第二に、それは同盟国と一緒に、迅速なトラックするために信頼できる計画を策定する必要があります 多様化 その希土類サプライチェーンの。第三に、EUの最大の州（ドイツとフランスが主導的である）は、委員会に重い持ち上げを任せるのではなく、ヨーロッパのリスクのある議題を推進する上でリーダーシップの役割を引き受けなければなりません。ドイツのフリードリッヒ・メルツ首相が、BDIレポートの経済的現実を反映した10月下旬の中国への旅行中に新しい「ヨーロッパの最初の」口調を設定することが不可欠です。フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、年末に向けて中国を訪れたときにメッセージを強化することができました。
トランプと中国
トランプの最近の決定 グリーンライト NvidiaのH20人工知能チップの輸出は、販売を禁止してから3か月後に中国への輸出により、米国の政策を中国に向けて、より広範な戦略的目的よりもビジネス上の利益を優先する個人的な取引ゲームに変えることができるかについての疑問を提起します。トランプは何ヶ月もXIとの会談を求めており、輸出管理を担当する米国当局者は、対面を確保するために中国に対する厳しい動きを避けるように言われています。 Financial Times。先週、彼の財務長官スコット・ベッセントは、発表しました 会う計画 ストックホルムの彼の中国のカウンターパートである彼のLifengは次のように述べています。「私たちは実際に中国と一緒に新しいレベルに移動したと思います。そこでは非常に建設的です。貿易が良いレベルで落ち着いたので、多くのことを成し遂げることができます。」
私はこれを読みすぎることをheします。トランプがホワイトハウスに再び入ったので、私の仮定は、彼が中国との取引を探し、（彼の最初の任期のように）実質を手に入れられず、北京との対立のよく駆け地のある道に戻ることだったということでした。しかし、過去数週間後、私はもはや軌跡を確信していません。トランプ政権の半年で、中国のホークスがオンになっています 後ろ足 そして、トランプは、ホワイトハウスでの最初の数ヶ月でモスクワと一緒にいたように、北京とは曖昧に聞こえています。トランプが戻ってきたように、ヨーロッパが中国からの転換を加速していたら、それは最高の皮肉になるでしょう。
#ヨーロッパで中国を見る #2025年8月