日本語版
最新ニュース
日本

ヨルダンで殺害された兵士の威厳ある移送直後、米国の報復が始まった:-

バイデン大統領は今日、ヨルダンで殺害された3人の戦没軍人の遺骨が米国本土に返還される中、ドーバーを訪れていた。 数時間後、報復空爆が始まった。 サラ・マッキャモン、ホスト: バイデン大統領は今日午後、海外で殺害された米軍人の遺骨を威厳をもって移送する厳粛な儀式の一環としてドーバー空軍基地にいた。 同氏は、ジョージア州出身の予備兵3人が死亡したヨルダンでの無人機攻撃に米国が対応すると誓っていた。 そして数時間後、その反応が始まりました。 ホワイトハウス上級特派員のタマラ・キース氏が加わり、さらに詳しくお話します。 こんにちは、タム。タマラ・キース、署名入り: こんにちは。マキャモン: それで、タム、私たちは今、国防総省が発表したように、イラクとシリアにおけるアメリカの攻撃を見ています。 しかし、ホワイトハウスはそれについて何と言っているのでしょうか?キース:バイデン大統領は声明の中で、米国の予備兵を殺害した無人機攻撃はイランのイスラム革命防衛隊(IRGC)が支援する武装勢力によって開始されたと述べた。 したがって、今日の午後、米軍は自身の指示で、革命防衛隊と関連民兵組織が米軍への攻撃を開始するために使用していたイラクとシリアの施設を攻撃したと同氏は述べた。 そして同氏は、対応は今日始まったが、「それは私たちが選んだ時間と場所で継続されるだろう」と述べた。 バイデン氏はまた、中東でのより広範な紛争を望んでいないが、米軍への攻撃を無解決にすることはできないと今週初めに述べたことを繰り返した。そしてここで注目すべきは、先週のストライキではアメリカ人3人が死亡したが、それは一度限りではなかったということである。 10月7日のイスラエルでのハマス攻撃以来、中東では米軍に対する攻撃や攻撃未遂が150件以上起きている。 そして、米国は最近、過激派グループに対していくつかの標的を絞った攻撃を行ったが、これはかなり広範囲にわたり、イランの代理組織だけでなく、イランのイスラム革命防衛隊も攻撃した。マッカモン:ホワイトハウスは、より広範な紛争を避けようとしていると言っていますが、今おっしゃったように、これはより広範囲に広がっているということですね。 この作戦とその標的について今のところわかっていることは何でしょうか?キース: そうですね、ホワイトハウスが終了したばかりの会見で、7つの施設が攻撃され、その中には85の異なる標的が含まれていたとのことでした。 彼らは中東に拠点を置く中央軍の航空機を使用したが、はるばる米国から飛来したB-1爆撃機も使用した。 標的のうち4つはシリア、3つはイラクであった。 そして、標的は民間人の死傷者を避けるために選ばれたと述べた。 それらは30分以上にわたって行われました。 これらは、この地域の米軍を標的とするために使用されてきた施設や能力を攻撃するために選ばれた。 彼らはイラク政府が空爆について事前に知らされていたと述べたが、だからといって彼らが喜ぶという意味ではないことを付け加えておきたい。 私はホワイトハウス国家安全保障報道官のジョン・カービー氏に、これらの標的がどのようなメッセージを送ることを意図しているのか尋ねた。(アーカイブされた録音のサウンドバイト)ジョン・カービー: 攻撃は止めなければなりません。 そして、これらの標的が選ばれたのは、冒頭の声明で述べたように、これらすべての施設が革命防衛隊とその代理グループに接続されており、地域の米軍人に対する攻撃を行うために使用されていたからである。キース: 私がカービーに、中東でのより広範な戦争を避けるためにこの種の攻撃がどのような意味があるのかと尋ねたところ、彼は、この地域でアメリカ人を攻撃するために使われる標的を狙うのは緊張を和らげるための努力だと言いました。直感に反する。 しかし、彼らが米国を攻撃する能力を失ったら、米国は反撃する理由がなくなるだろうという考え方がある。マッカモン: タム、大統領はこれが続くと言っていますね。 それは何を意味するでしょうか?キース: そうですね、彼らは特定の計画を電報で伝えないようかなり注意しているので、私たちには確かなことはわかりません。 説明者たちは、サイバー攻撃の可能性や、このグループ、つまりこれらのグループを貶めるその他の目立たない方法について尋ねられても、関与しませんでした。 しかしカービーは、今夜から反応が始まったが、今夜終わるわけではないとはっきりと明言した。マッカモン:NPRホワイトハウス特派員タマラ・キースです。 ありがとう、タム。キース:どういたしまして。 著作権 © 2024…
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

ヨルダンで殺害された兵士の威厳ある移送直後、米国の報復が始まった:-

1706940170
2024-02-03 00:03:28

バイデン大統領は今日、ヨルダンで殺害された3人の戦没軍人の遺骨が米国本土に返還される中、ドーバーを訪れていた。 数時間後、報復空爆が始まった。



サラ・マッキャモン、ホスト:

バイデン大統領は今日午後、海外で殺害された米軍人の遺骨を威厳をもって移送する厳粛な儀式の一環としてドーバー空軍基地にいた。 同氏は、ジョージア州出身の予備兵3人が死亡したヨルダンでの無人機攻撃に米国が対応すると誓っていた。 そして数時間後、その反応が始まりました。 ホワイトハウス上級特派員のタマラ・キース氏が加わり、さらに詳しくお話します。 こんにちは、タム。

タマラ・キース、署名入り: こんにちは。

マキャモン: それで、タム、私たちは今、国防総省が発表したように、イラクとシリアにおけるアメリカの攻撃を見ています。 しかし、ホワイトハウスはそれについて何と言っているのでしょうか?

キース:バイデン大統領は声明の中で、米国の予備兵を殺害した無人機攻撃はイランのイスラム革命防衛隊(IRGC)が支援する武装勢力によって開始されたと述べた。 したがって、今日の午後、米軍は自身の指示で、革命防衛隊と関連民兵組織が米軍への攻撃を開始するために使用していたイラクとシリアの施設を攻撃したと同氏は述べた。 そして同氏は、対応は今日始まったが、「それは私たちが選んだ時間と場所で継続されるだろう」と述べた。 バイデン氏はまた、中東でのより広範な紛争を望んでいないが、米軍への攻撃を無解決にすることはできないと今週初めに述べたことを繰り返した。

そしてここで注目すべきは、先週のストライキではアメリカ人3人が死亡したが、それは一度限りではなかったということである。 10月7日のイスラエルでのハマス攻撃以来、中東では米軍に対する攻撃や攻撃未遂が150件以上起きている。 そして、米国は最近、過激派グループに対していくつかの標的を絞った攻撃を行ったが、これはかなり広範囲にわたり、イランの代理組織だけでなく、イランのイスラム革命防衛隊も攻撃した。

マッカモン:ホワイトハウスは、より広範な紛争を避けようとしていると言っていますが、今おっしゃったように、これはより広範囲に広がっているということですね。 この作戦とその標的について今のところわかっていることは何でしょうか?

キース: そうですね、ホワイトハウスが終了したばかりの会見で、7つの施設が攻撃され、その中には85の異なる標的が含まれていたとのことでした。 彼らは中東に拠点を置く中央軍の航空機を使用したが、はるばる米国から飛来したB-1爆撃機も使用した。 標的のうち4つはシリア、3つはイラクであった。 そして、標的は民間人の死傷者を避けるために選ばれたと述べた。 それらは30分以上にわたって行われました。 これらは、この地域の米軍を標的とするために使用されてきた施設や能力を攻撃するために選ばれた。 彼らはイラク政府が空爆について事前に知らされていたと述べたが、だからといって彼らが喜ぶという意味ではないことを付け加えておきたい。 私はホワイトハウス国家安全保障報道官のジョン・カービー氏に、これらの標的がどのようなメッセージを送ることを意図しているのか尋ねた。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

ジョン・カービー: 攻撃は止めなければなりません。 そして、これらの標的が選ばれたのは、冒頭の声明で述べたように、これらすべての施設が革命防衛隊とその代理グループに接続されており、地域の米軍人に対する攻撃を行うために使用されていたからである。

キース: 私がカービーに、中東でのより広範な戦争を避けるためにこの種の攻撃がどのような意味があるのかと尋ねたところ、彼は、この地域でアメリカ人を攻撃するために使われる標的を狙うのは緊張を和らげるための努力だと言いました。直感に反する。 しかし、彼らが米国を攻撃する能力を失ったら、米国は反撃する理由がなくなるだろうという考え方がある。

マッカモン: タム、大統領はこれが続くと言っていますね。 それは何を意味するでしょうか?

キース: そうですね、彼らは特定の計画を電報で伝えないようかなり注意しているので、私たちには確かなことはわかりません。 説明者たちは、サイバー攻撃の可能性や、このグループ、つまりこれらのグループを貶めるその他の目立たない方法について尋ねられても、関与しませんでした。 しかしカービーは、今夜から反応が始まったが、今夜終わるわけではないとはっきりと明言した。

マッカモン:NPRホワイトハウス特派員タマラ・キースです。 ありがとう、タム。

キース:どういたしまして。

著作権 © 2024 -。 無断転載を禁じます。 当社のウェブサイトを訪問 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については。

– トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。 このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。 精度と可用性は異なる場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。

#ヨルダンで殺害された兵士の威厳ある移送直後米国の報復が始まったNPR

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。