ユヴァルデの被害者の母親、銃撃に関する司法省の報告書に反応 : –

ジュアナ・サマーズ、ホスト:

さて、キンバリー・マタ＝ルビオに目を向けましょう。 彼女の10歳の娘レクシーさんは、その日ロブ小学校で殺害された19人の生徒のうちの1人だった。 銃撃事件以来数か月間、私たちはこの番組で何度もキンバリーと彼女の娘や家族が経験してきたことについて話をしてきました。 キンバリー、また話せて嬉しいです。

キンバリー・マタルビオ: 迎えてくれてありがとう。

サマーズ: つまり、今日はあなた、あなたの夫、フェリックス、そしてあなたの子供たちにとって大変な日々に加えて、大変な日になると想像しなければなりません。 そして、あなたが今日の司法省の会見に出席していたことは知っています。 その日に起こったすべての失敗の詳細を聞いたとき、あなたの心に何が浮かんだでしょうか?

マタ・ルビオ:ボディカメラの映像が公開されて以来、私たち家族は、2022年5月24日に大規模な失敗があったことを知っていたと思います。しかし、米国司法長官のこの発言を聞いて、今では世界も知っています。 そして誰もそれから隠れることはできません。

サマーズ: これは広範な報告書で、全部で 500 ページを超えます。 ですから、あなたや他の家族は、この記事全体を読んだり、消化したりする機会がなかったと思います。 しかし、これまで見てきたものの中で、あなたにとって特に意味のあるものはありますか?

マタ・ルビオ: 警官の言葉や、111、112号室に入らないようにという指示の一部は、非常に読みにくいものでした。 犯行現場が侵害されていたとは知りませんでした。 それは私にとって初めて学んだことでした。 今後数日以内にレポート全文を読む機会が得られることを願っています。 だからそれについてもっと知りたいです。

サマーズ: 今日、他の保護者から聞いた話の 1 つは、その日行動を怠った法執行官の一部の名前はこの報告書に掲載されたが、その他の者は掲載されていなかったということです。 法執行官の名前を挙げることがなぜ重要なのでしょうか?

マタ・ルビオ: これは重要だと思います。なぜなら、コミュニティが自分たちで決定を下せるように、そして私たちが説明責任を負えるように、誰に過失があったのかをコミュニティが知る必要があるからです。 また、このレポートには私の娘も掲載されています。 彼女は4年生の教室で殺害されたためリストに掲載されている。 彼女はプライバシーの権利を失いました。 なぜ彼らにはプライバシーの権利があるのでしょうか?

サマーズ：あなたがおっしゃったように、メリック・ガーランド司法長官がユヴァルデにいらっしゃいますが、私たちは以前、彼が今回の法執行機関の対応は失敗だったと述べているのを聞きました。 彼は家族にも話しました。 彼はあなたや他の家族に何と言ったのでしょうか？

マタルビオ: 水曜の夜、ブリーフィングが始まる前に、彼は私たち一人一人に個別に挨拶してくれました。 私のところに彼がやって来て、私がセント・メアリーのセーターを着ているのを見ました。 そして彼は、レクシーが壁画で彼女のTシャツを着ていることに気づいたと言い、私たちは彼女の奨学金と、いつか弁護士になりたいという彼女の願望について話し合いました。 彼はグループとして私たちに話しかけたとき、とても感情的でした。 そして、彼が降りてきて、このコミュニティが聞く必要があることを発言してくれたことに本当に感謝しています。 法執行機関の対応は失敗だった。

サマーズ: ガーランドやユヴァルデにいる他の司法省職員が今日言ってほしかったけど、彼らが言わなかったことはありましたか?

マタ・ルビオ: いいえ。報告書には記載されていないものの、連邦政府による銃規制の整備の失敗について彼が話してくれたことにも感謝しました。 こうして私たちはここに辿り着いたのです。 そうやってこのような事件が起き続けているのです。

サマーズ: つまり、残念なことに、この国中の映画館、学校、大小さまざまな町での銃乱射事件を受けて、私たちはこのような会話をしています。 司法省からの広範な報告書でこれらすべての詳細が公開された今、次に何が起こることを期待していますか?

マタ・ルビオ: 私は、地方レベルで、責任を負った個人に対して説明責任があることを望んでいます。 検事局が刑事訴追を進めることを期待します。 しかし、これが他のコミュニティや法執行機関に、これが自分たちにも起こり得ること、そして備えるべきであることを思い出させるものとなることを願っています。 そしてそれ以上に、アメリカ人が目を覚まして、私たちはこのように生きる必要はなく、もっと積極的な対応を取るべきであることに気づいてほしいと願っています。

サマーズ: ガーランド司法長官が失敗と表現した警察の対応の誤りの詳細の多くは、すでに公表されています。 それで、私は興味があります。 あなた個人としては、長い時間が経った今、これらの詳細が連邦報告書に記載されていることをどう感じていますか?

マタ・ルビオ: 読むのは難しいですね。 でも、それは必要だということです。 そして、誰もがこのレポートに注目し、詳細に読み、推奨事項に従う必要があります。

サマーズ: 聞きたいのですが、最後に話してから数か月が経ちました。 今日は耐え難い日になるに違いない。 あなたとあなたの家族は元気ですか？

マタ・ルビオ：お互いをサポートすること。 ご存知のとおり、子供たちは学校にいて、いつも通りです。 そして、年上の人たちには、自分たちを守るために何かが出るとわかったらニュースを読まないように言います。 こういった情報をすべて聞きに行って、メディアに行かなければなりません。 それから子供たちが学校から帰ってきて、娘がバスケットボールをしているのを見にバンデラに急いで行くつもりです。 そして私は彼らの前にいなければなりません。

サマーズ: そうですね。 あなたと私が最後に話をしたとき、あなたはユヴァルデ市長に立候補していました。 そして、私たちが話したとき、あなたが話していたコミュニティの人々は、あなたがドアをノックしていたとき、彼らは前に進みたいと思っていたとおっしゃいました。 そしてあなたは、人々は癒される必要があると感じているとも言いました。 今日、あなたはロブ小学校で起こったことのこの説明が、このようにすべてを説明することによって、ユヴァルデがあなたが話したような癒しに前進するのに役立つと思いますか?

マタ・ルビオ: 正しい方向への一歩だと思います。 私たちが質問してきたことへのいくつかの答えだと思います。 しかし最終的には、その後の手順と地元当局がこの情報をどのように扱うかによって、私たちが今後どこに進むかが決まります。

サマーズ: キンバリー・マタ＝ルビオさん、今日はお話しいただきまして、誠にありがとうございます。

マタ・ルビオ: ありがとうございます。

(STORMZY ソング「FIRE + WATER」のサウンドバイト)

著作権 © 2024 -。 無断転載を禁じます。 当社のウェブサイトを訪問 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については。
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

– トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。 このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。 精度と可用性は異なる場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。