日本語版
最新ニュース
世界

ヤンキースのネスター・コルテス、ブルペンの役割について異なる見解

ネスター・コルテスは少なくとも今のところは先発ローテーションに復帰したが、ポストシーズンではリリーフ投手として登板しても構わないと付け加えた。 土曜日に2021年以来初めてブルペンから登板し、クラーク・シュミットの代役として登板し、カブス戦で4 1/3イニングを無安打で勝利を収めた左腕投手は、試合後にこう語った。 彼はその移転に「怒っていた」彼はローテーションの中で「主力選手」だったと語った。 「今や彼らはこれをやっている」とコルテス氏は役割の変化について語った。 ヤンキースのネスター・コルテス ゲッティイメージズ アーロン・ブーン氏は言う 彼はコルテスの苛立ちを理解した。 ヤンキースは終盤戦とプレーオフに向けてローテーションを組み直そうとしており、コルテスは木曜、ブロンクスで行われるボストン戦に先発する予定だ。 そしてコルテスは、プレーオフが始まる頃には再び順位が入れ替わる可能性があることを理解している。 「それができてうれしい」とコルテスは水曜日、先発とリリーフの両方で登板したことについて語った。「少し [ticked] 「それについては心配していたが、それは過去のことだ。どこにいても、私の目標は常に勝つことだ。このチームが勝つのに役立つことなら何でもやる。もちろん先発がいいが、そうなったら2、3イニング投げることになるだろう。それでいい」 現時点でヤンキースには、シュミット投手と水曜日の先発投手ルイス・ギル投手が負傷から復帰し、ゲリット・コール投手、カルロス・ロドン投手、マーカス・ストローマン投手、そしてコルテス投手と合わせて、6人の正規先発投手がいる。 ブーン監督は、チームはプレーオフのローテーションをどう扱うかについて話し合う予定だと語った。 「もう1人、あるいは2人引き抜くかもしれない」とブーン氏は語った。「そのすべてを考慮する。彼らのうち何人がそこでプレーするかはわからない」 [in the pen] か否か。" コルテスはそれができるし、うまくできるということを示した。 「私が留まるかどうかについて、私とは何の話し合いもなかった。 [in the rotation]「私にとっては幸運でもあり、災いでもあると思います。なぜなら、私はすでにそれを成し遂げており、彼らは私がそれを成し遂げる能力があることを知っているからです。」とコルテスは語った。 コルテスは今年、先発投手として浮き沈みがあったが、9月1日のカージナルス戦で苦戦するまでは3試合連続の先発投球で素晴らしい成績を残した。 彼は土曜日のシカゴでのリリーフ登板で、背筋の筋肉痛から復帰した最初の試合でシュミットが何球投げるかを大まかに把握した上で試合に臨み、復調した。 コルテスはそれ以来、同じ習慣を続けている。 「それができるという事実は私にとってプラスだ」とコルテスは語った。「多くのチームがそれを必要としている [flexibility] 「メジャーリーグでの経験があり、今、両方の役割を果たす能力が必要なんだ。リリーフ投手から何を期待すべきか分かっているし、今後は必要なことに適応していくつもりだ」 ネスター・コルテスは、2023年9月7日、リグレー・フィールドで行われたヤンキース対カブス戦の9回裏に笑顔を見せた。 カミル・クルザチンスキー-イマーグン・イメージズ 29歳の彼は2022年のポストシーズンでヤンキースに3回先発し、12イニングで6失点を許した。 ヤンキースは3試合のうち2試合で負けた。 「私は常に努力するつもりです」とコルテスは語った。「そして私はプレッシャーの下で力を発揮します。だから彼らが何をしたいとしても構いません。」 #ヤンキースのネスターコルテスブルペンの役割について異なる見解

ヤンキースのネスター・コルテス、ブルペンの役割について異なる見解

1726100431
2024-09-11 23:48:23

ネスター・コルテスは少なくとも今のところは先発ローテーションに復帰したが、ポストシーズンではリリーフ投手として登板しても構わないと付け加えた。

土曜日に2021年以来初めてブルペンから登板し、クラーク・シュミットの代役として登板し、カブス戦で4 1/3イニングを無安打で勝利を収めた左腕投手は、試合後にこう語った。 彼はその移転に「怒っていた」彼はローテーションの中で「主力選手」だったと語った。

「今や彼らはこれをやっている」とコルテス氏は役割の変化について語った。

ヤンキースのネスター・コルテス ゲッティイメージズ

アーロン・ブーン氏は言う 彼はコルテスの苛立ちを理解した。

ヤンキースは終盤戦とプレーオフに向けてローテーションを組み直そうとしており、コルテスは木曜、ブロンクスで行われるボストン戦に先発する予定だ。

そしてコルテスは、プレーオフが始まる頃には再び順位が入れ替わる可能性があることを理解している。

「それができてうれしい」とコルテスは水曜日、先発とリリーフの両方で登板したことについて語った。「少し [ticked] 「それについては心配していたが、それは過去のことだ。どこにいても、私の目標は常に勝つことだ。このチームが勝つのに役立つことなら何でもやる。もちろん先発がいいが、そうなったら2、3イニング投げることになるだろう。それでいい」

現時点でヤンキースには、シュミット投手と水曜日の先発投手ルイス・ギル投手が負傷から復帰し、ゲリット・コール投手、カルロス・ロドン投手、マーカス・ストローマン投手、そしてコルテス投手と合わせて、6人の正規先発投手がいる。

ブーン監督は、チームはプレーオフのローテーションをどう扱うかについて話し合う予定だと語った。

「もう1人、あるいは2人引き抜くかもしれない」とブーン氏は語った。「そのすべてを考慮する。彼らのうち何人がそこでプレーするかはわからない」 [in the pen] か否か。”

コルテスはそれができるし、うまくできるということを示した。

「私が留まるかどうかについて、私とは何の話し合いもなかった。 [in the rotation]「私にとっては幸運でもあり、災いでもあると思います。なぜなら、私はすでにそれを成し遂げており、彼らは私がそれを成し遂げる能力があることを知っているからです。」とコルテスは語った。

コルテスは今年、先発投手として浮き沈みがあったが、9月1日のカージナルス戦で苦戦するまでは3試合連続の先発投球で素晴らしい成績を残した。

彼は土曜日のシカゴでのリリーフ登板で、背筋の筋肉痛から復帰した最初の試合でシュミットが何球投げるかを大まかに把握した上で試合に臨み、復調した。

コルテスはそれ以来、同じ習慣を続けている。

「それができるという事実は私にとってプラスだ」とコルテスは語った。「多くのチームがそれを必要としている [flexibility] 「メジャーリーグでの経験があり、今、両方の役割を果たす能力が必要なんだ。リリーフ投手から何を期待すべきか分かっているし、今後は必要なことに適応していくつもりだ」


ネスター・コルテス(65)は、2023年9月7日、リグレー・フィールドで行われたシカゴ・カブスとの野球の試合の9回裏に笑顔を見せている。
ネスター・コルテスは、2023年9月7日、リグレー・フィールドで行われたヤンキース対カブス戦の9回裏に笑顔を見せた。 カミル・クルザチンスキー-イマーグン・イメージズ

29歳の彼は2022年のポストシーズンでヤンキースに3回先発し、12イニングで6失点を許した。

ヤンキースは3試合のうち2試合で負けた。

「私は常に努力するつもりです」とコルテスは語った。「そして私はプレッシャーの下で力を発揮します。だから彼らが何をしたいとしても構いません。」

#ヤンキースのネスターコルテスブルペンの役割について異なる見解

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。