日本語版
最新ニュース
世界

ヤンキースのカルロス・ロドン、4本塁打を放ったにもかかわらず陽性反応が出た

タンパ — ベテランにとって春季トレーニングの結果が意味を持たないのであれば、ライブバッティング練習の結果はさらに意味をなす可能性がある。 その口実の下、カルロス・ロドンは結果ではないにしても、金曜日の午後に得た気分と仕事に満足していた。 ヤンキースの左腕は、ライブの打撃練習セッションで投球数を52球まで増やしたが、その過程でスタインブレナー・フィールドでチームメイトに4本塁打を許した。 先週のブルージェイズ戦で投球を行ったカルロス・ロドンは、金曜日に52球の打撃練習を生で投げた。 チャールズ・ウェンゼルバーグ/ニューヨーク・ポスト 「私は常に競争している」とロドンは語った。 「それは諦めたくない [many] ホームラン。 でも、私たちの仲間たちにそれを放棄して、彼らに良い気分を味わってもらってよかったと思います。 最後には左利き相手に良いシーケンスがいくつかあった。 いくつかの変化球とカッターに取り組む必要がありました。 それで良かったです。」 ロドンとマーカス・ストローマンは同じスケジュールで、両者とも先週の日曜日に分割試合に先発出場していたので、ヤンキースは金曜日にロドンに生打撃練習をさせることで二人を分割した。 コントロールされたセッティングのおかげで、グレープフルーツリーグの試合よりも新しいカッターに取り組むことができ、ロドンはピッチが「順調に進んでいる」と評した。 「私はそこに出て競争し、いくつかの投球をシーケンスしようとしました、 カッターで作業する、いくつかの変化球を落とし、スライダーの形状をより洗練させます」と彼は言いました。 「チェンジアップを2本投げたと思うので、もう少し投げたいです。 しかし、仕事のほとんどはカッターと速球、スライダーと速球、カーブボールと速球のコンボだった。 そこで、シーケンス処理が必要になります。 たとえそれがライブであっても、やるべきことは常にあります。」 マイナーリーグの捕手ジョシュ・ブロー、オーガスティン・ラミレス、ベン・ライス、そしてノンロースター内野手のホセ・ロハスがロドンから深く打った。 しかし、アーロン・ブーン監督は結果以上に励まされた。 「彼のものは本当に良く出ているし、形も良く、すべての指標が非常に良さそうだ」とブーンは語った。 「[Last spring] 今ほど鮮明には出ていませんでした。」 ヤンキースが8対4でブルージェイズに勝利した試合で、2本塁打のうちの1本であるグランドスラムを打った後、チームメイトと祝うアンソニー・リゾ。 ネイサン・レイ・シーベック-USA TODAY スポーツ アンソニー・リゾ 春最初の2本塁打を記録した、昨シーズンを脳震盪で頓挫したベテランにとって、もう一つの励ましの兆しだ。 「私がスーパーヒーローになったわけではありませんが、スーパーパワーを取り戻したような気がします。ボールを再び正しい方向に見ることができ、ダメージを与えることができると感じるだけです」とリゾは語った。 ブーン監督はオズワルド・ペラザが金曜までに試合に復帰するのではないかと期待していたが、内野手の復帰は遅れている。 ブーン氏によると、ペラザは依然として右肩に「圧迫感」(以前は圧迫感と表現されていた)を感じているという。…

ヤンキースのカルロス・ロドン、4本塁打を放ったにもかかわらず陽性反応が出た

1709370201
2024-03-02 08:47:09

タンパ — ベテランにとって春季トレーニングの結果が意味を持たないのであれば、ライブバッティング練習の結果はさらに意味をなす可能性がある。

その口実の下、カルロス・ロドンは結果ではないにしても、金曜日の午後に得た気分と仕事に満足していた。

ヤンキースの左腕は、ライブの打撃練習セッションで投球数を52球まで増やしたが、その過程でスタインブレナー・フィールドでチームメイトに4本塁打を許した。

先週のブルージェイズ戦で投球を行ったカルロス・ロドンは、金曜日に52球の打撃練習を生で投げた。 チャールズ・ウェンゼルバーグ/ニューヨーク・ポスト

「私は常に競争している」とロドンは語った。 「それは諦めたくない [many] ホームラン。 でも、私たちの仲間たちにそれを放棄して、彼らに良い気分を味わってもらってよかったと思います。 最後には左利き相手に良いシーケンスがいくつかあった。 いくつかの変化球とカッターに取り組む必要がありました。 それで良かったです。」

ロドンとマーカス・ストローマンは同じスケジュールで、両者とも先週の日曜日に分割試合に先発出場していたので、ヤンキースは金曜日にロドンに生打撃練習をさせることで二人を分割した。 コントロールされたセッティングのおかげで、グレープフルーツリーグの試合よりも新しいカッターに取り組むことができ、ロドンはピッチが「順調に進んでいる」と評した。

「私はそこに出て競争し、いくつかの投球をシーケンスしようとしました、 カッターで作業する、いくつかの変化球を落とし、スライダーの形状をより洗練させます」と彼は言いました。 「チェンジアップを2本投げたと思うので、もう少し投げたいです。 しかし、仕事のほとんどはカッターと速球、スライダーと速球、カーブボールと速球のコンボだった。 そこで、シーケンス処理が必要になります。 たとえそれがライブであっても、やるべきことは常にあります。」

マイナーリーグの捕手ジョシュ・ブロー、オーガスティン・ラミレス、ベン・ライス、そしてノンロースター内野手のホセ・ロハスがロドンから深く打った。

しかし、アーロン・ブーン監督は結果以上に励まされた。

「彼のものは本当に良く出ているし、形も良く、すべての指標が非常に良さそうだ」とブーンは語った。 「[Last spring] 今ほど鮮明には出ていませんでした。」



ヤンキースが8対4でブルージェイズに勝利した試合で、2本塁打のうちの1本であるグランドスラムを打った後、チームメイトと祝うアンソニー・リゾ。
ヤンキースが8対4でブルージェイズに勝利した試合で、2本塁打のうちの1本であるグランドスラムを打った後、チームメイトと祝うアンソニー・リゾ。 ネイサン・レイ・シーベック-USA TODAY スポーツ

アンソニー・リゾ 春最初の2本塁打を記録した、昨シーズンを脳震盪で頓挫したベテランにとって、もう一つの励ましの兆しだ。

「私がスーパーヒーローになったわけではありませんが、スーパーパワーを取り戻したような気がします。ボールを再び正しい方向に見ることができ、ダメージを与えることができると感じるだけです」とリゾは語った。


ブーン監督はオズワルド・ペラザが金曜までに試合に復帰するのではないかと期待していたが、内野手の復帰は遅れている。

ブーン氏によると、ペラザは依然として右肩に「圧迫感」(以前は圧迫感と表現されていた)を感じているという。

彼は木曜日に丸一日トレーニングを行い、金曜日の午後に投げたが、まだプレーする準備ができているとはみなされなかった。

「繰り返しになりますが、私はそれが極端すぎるとは思いません」とブーン氏は語った。 「しかし、彼はおそらく、ただダイヤモンドを越える必要がある場所ではない。 まだそこに少し何かを感じています。 したがって、作業を続ければ、前進することがわかります。」

ブーン氏はペラザ氏がいかなる検査も受ける予定はないと繰り返した。


ホセ・トレビーノ(ふくらはぎの肉離れ)は、丸一日トレーニングをしてランニングの調子を上げた後、金曜日に打撃練習に参加した。

彼は日曜日にまた激しい仕事をする予定で、それがうまくいけば、来週後半にはグレープフルーツ・リーグデビューを果たす可能性がある。

#ヤンキースのカルロスロドン4本塁打を放ったにもかかわらず陽性反応が出た

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。