日本語版
最新ニュース
日本

モントリオールのオリンピックスタジアムであるマネーピット

Mオントリオールの オリンピック スタジアムは、大きな白い象、巨大な宇宙船など、さまざまな呼び名で呼ばれてきました。 しかし、多くの地元住民はそれをビッグ・オーとして知っています。 この名前は、この厄介なランドマークが過去 30 年間にわたって州に費やした数億ドルを指します。建設、維持、修理、オーバーホール、そして現在 (アベニール連合ケベック州政府の意向があれば)、 新しい屋根を葺きます。 ル スタッドは、間違いなくモントリオールの遺産と視覚的景観の貴重な部分です。 フランス人建築家ロジェ・タイリベールが設計した印象的な楕円形で、この種の建造物としては世界最高となる高さ 165 メートルの傾斜塔を備えたこの建物は、誇大妄想として最もよく理解されています。 1976年のオリンピックで市がモスクワとロサンゼルスを破ったとき、当時のジャン・ドラポー市長はオリンピックは自力で元が取れると豪語した。 必要な施設の建設が終了するまでに、市は当初の見積もりの 13 倍の資金をこのプロジェクトに注ぎ込み、予算は 1 億 2,000 万ドルから 17 億ドルに急増しました。 これらのコスト超過の多くはスタジアムに原因があった。 ケベック州民が到達するまでに 30 年かかった 借金を返済する。 州が最後の小切手に署名した2006年までに、オリンピック後にコンクリートの建物に移転したモントリオール・エクスポズは、ワシントン・ナショナルズとなってから2年が経っていた。 しかし、返済するのがより難しいものがあります。それは、スタジアムを取り巻く財政的怠慢、犯罪行為、詐欺行為の遺産です( 建物 雑誌 主張するだろう、「現場の組合の責任者は数年後に車の中で射殺されるだろう、おそらく暴徒に襲われるだろう」)。 ドラポーの経営陣のもとで、高官や請負業者に対して一連の汚職容疑と有罪判決が下された。 批判された 無能で無責任だと思う。 継続的なメンテナンス問題を抱えたビッグ・オーは、現在、抑制されていない野心を警告する物語として機能しており、モントリオールの公共プロジェクトやインフラ開発に永続的な影響を与えています。…

モントリオールのオリンピックスタジアムであるマネーピット

1711375447
2024-03-25 10:30:54


Mオントリオールの オリンピック スタジアムは、大きな白い象、巨大な宇宙船など、さまざまな呼び名で呼ばれてきました。 しかし、多くの地元住民はそれをビッグ・オーとして知っています。 この名前は、この厄介なランドマークが過去 30 年間にわたって州に費やした数億ドルを指します。建設、維持、修理、オーバーホール、そして現在 (アベニール連合ケベック州政府の意向があれば)、 新しい屋根を葺きます

ル スタッドは、間違いなくモントリオールの遺産と視覚的景観の貴重な部分です。 フランス人建築家ロジェ・タイリベールが設計した印象的な楕円形で、この種の建造物としては世界最高となる高さ 165 メートルの傾斜塔を備えたこの建物は、誇大妄想として最もよく理解されています。 1976年のオリンピックで市がモスクワとロサンゼルスを破ったとき、当時のジャン・ドラポー市長はオリンピックは自力で元が取れると豪語した。 必要な施設の建設が終了するまでに、市は当初の見積もりの 13 倍の資金をこのプロジェクトに注ぎ込み、予算は 1 億 2,000 万ドルから 17 億ドルに急増しました。 これらのコスト超過の多くはスタジアムに原因があった。

ケベック州民が到達するまでに 30 年かかった 借金を返済する。 州が最後の小切手に署名した2006年までに、オリンピック後にコンクリートの建物に移転したモントリオール・エクスポズは、ワシントン・ナショナルズとなってから2年が経っていた。 しかし、返済するのがより難しいものがあります。それは、スタジアムを取り巻く財政的怠慢、犯罪行為、詐欺行為の遺産です( 建物 雑誌 主張するだろう、「現場の組合の責任者は数年後に車の中で射殺されるだろう、おそらく暴徒に襲われるだろう」)。 ドラポーの経営陣のもとで、高官や請負業者に対して一連の汚職容疑と有罪判決が下された。 批判された 無能で無責任だと思う。 継続的なメンテナンス問題を抱えたビッグ・オーは、現在、抑制されていない野心を警告する物語として機能しており、モントリオールの公共プロジェクトやインフラ開発に永続的な影響を与えています。

惨状は続いている。 先月、 ケベック州観光大臣カロリーヌ・プルクス氏、 発表された スタジアムの時代遅れで朽ち果てた屋根は、なんと8億7000万ドルをかけて取り替えられることになった。 CBCによると、新しいトップは堅固で、スタジアムを日光で満たし、タワーが内側から見えるようにする透明なガラスのフープを備えているという。 プルクス氏は、この投資により、現在もスポーツイベント、見本市、見本市、コンサート、展示会、さらにはパンデミック下での集団予防接種会場としても使用されている56,000席の円形劇場が、イベント産業の主要なプレーヤーとなり、経済的利益を生み出すだろうと述べた。年間約1億5000万ドルのスピンオフ。

ビッグ・オーの苦悩の多くは、 遡った ドーナツ型のドームは、スタジアムが完成してから 10 年後まで設置されませんでした。 そして、最終的に屋根が到着したとき、それは格納式でケブラー製で、塔からのケーブルで吊り下げられていましたが、正しく機能しませんでした(おそらく厳しい冬を考慮していない設計のため)。 屋根はすでに一度交換されており、現在のバージョンは その中には何千もの涙が。 大雨が降ったり、数センチの雪が積もったりすると、危険になります。 1990年代には屋根の一部が落下し、1999年には部分的に崩壊するなど、危機一髪の状況が何度かあった。

スタジアムを管理するパルク・オリンピックの社長兼最高経営責任者(CEO)のミシェル・ラブレック氏は、新しい屋根の設置は、取り壊して新しいスタジアムを建設するのにかかる推定20億ドルよりもはるかに安いと述べ、新しい屋根を熱心に擁護した。 政治的一致が見られる稀な瞬間に、モントリオール市長のヴァレリー・プランテ氏とケベック州国会の野党議員も同意した。 しかし、ジャーナリストたちの後、 モントリオール・ジャーナル 取り壊しの見積もりが20年前の研究に基づいていることが明らかになり、屋根の設置には建物の音響を修正し、トイレと座席を改修するために数億ドルの追加投資が必要になる可能性が高いと専門家が指摘した後、多くの人が支持を取り消した。 ケベック自由党はプロジェクトの保留を要請した。 によると モントリオール・ジャーナル自由党系 MNA のマルワ・リズキー氏は、ケベック州住民が「巨大な底なしの出費の沼」にはまる危険があると警告した。

アベニール・ケベック連合がスタジアム取り壊しに見積もった金額は、北米の他の都市が同等の工事に費やした金額よりもかなり高額だ。 地元報道によると、ワシントンD.C.のロバート・F・ケネディ記念スタジアムを破壊プレストレストコンクリートの使用と地下鉄駅の上のスタジアムの位置により、取り壊しは異常に複雑になるが、多くの批評家は土木工学教授のブルーノ・マシコット氏を支持している。 言った カナダ通信社は「20億ドルの正当な理由は示されていない」と報じた。

ドラポー氏の財政的傲慢さにひどく傷ついたモントリオール住民は、スタジアムを州の「前向きなシンボル」に変えるというケベック州首相フランソワ・ルゴー氏の壮大な計画に特に積極的ではなかった。 スポーツライターのジャック・トッド 宣言された の中に モントリオールの官報 ケベック州の人たちは「軽蔑されている」と。 同スタジアムを「自治体の失政によるベトナム戦争」と形容し、「『すでに多くの人員を失ってしまったのでもうやめられない』は、『お金を使いすぎたからもうやめられない』になる」と書いた。すでに。'”

空いていることも多いスポーツスタジアムに10億ドルのクラウンを獲得するのは、絶好調の日には難しいが、最高の日はそうではない。 多くのケベック州民は、ほとんどのミュージシャンがワールドツアーで欠席し、どのプロスポーツチームも望んでいないスタジアムの改修ではなく、政府は人々に屋根をかぶせ、かかりつけ医の診察を受けられるよう支援するとともに、教師や看護師の労働条件を改善すべきだと考えている。しかし、として モントリオール・ジャーナル 報道によれば、CAQ はその計画に熱心に取り組むあまり、新たなコスト分析の命令すら拒否しているという。 反応と政府の発表 すでに契約に署名しています なぜなら、広範な反対にもかかわらず、この取り組みはCAQの独裁的な統治スタイルの典型だからである。 建設は 2027 年までに完了する予定です。

これはブンドグル主導です 完全にノスタルジーによって。 このスタジアムは、カナダ主催の最初のオリンピックが開催された場所です。 ここは、ルーマニアの体操選手ナディア コマネチが 10 点満点を達成した場所であり、米国の十種競技選手ケイトリン ジェンナーが世界記録を破った場所でもあります。 モントリオールにとってもう一つの国際的なハイライトである万博の直後には、何でも可能であるように見えました。

このスタジアムは、モントリオール エクスポズ (今でも愛情を込めて「ノス アムール」と呼ばれています) が試合を行った場所でもあります。 決勝戦 2004年、そして36シーズン中最後の28年間、チームは何をホームと呼んだのか。 ほとんどの野球ファンは、ビッグ・オーが決してまともな球場ではなかったことに同意するだろう(あまりにも洞窟が多く、ほとんど日が当たらず、人工芝もある)が、それは問題ではなかった。 それは教会と同じように神聖で崇拝されており、スタンドでホットドッグを食べたり、ウラジミール・ゲレーロ選手のバットが本塁打を打った音など、暖かい夏の夜の思い出と永遠に結びついていた。 それは私たちのものであるという感覚でした。明らかに希望に満ち、言語や政治を超えて、私たちの青春と永遠につながっているという感覚でした。

しかし、ノスタルジーが正しい意思決定をもたらすことはほとんどありません。 塔を保存し、観光地として再利用する。 節約された資金で、市の現在および将来のニーズを満たす、より良いスタジアムを建設することができます。 すべてのランドマークが神聖であるわけではありません。 ノートルダム大聖堂が火災に見舞われたとき、彼らは屋根を取り替えようと急いだ。 モントリオールのオリンピックスタジアムはノートルダム大聖堂ではありません。

トゥーラ・ドリモニスは、モントリオールを拠点とするジャーナリスト、ライター、ニュースプロデューサーです。 彼女の最初の本、 私たち、他者: カナダにおける異音、移民、そして帰属彼女は、The Walrus の寄稿者として、ケベックの政治、言語、社会問題を解き明かす予定です。

#モントリオールのオリンピックスタジアムであるマネーピット

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。