日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

モンクスタウンのマリンヴィラではスポーツやセーリングを楽​​しんだ

セールだけでなく、セールもコルクのマリン ヴィラで開催されています。マリン ヴィラは、コルク港に面した 19 世紀の広々とした半戸建て住宅が立ち並び、コーブのグレート アイランドは昔から海塩の楽園です。9番に来てマリン ヴィラ 9 番地では、一時期セーリング クラブであるマンスター モデル ヨット クラブの本拠地となっていたこともあり、非常に熾烈な競争が繰り広げられていました。多くの若者が、航海の全盛期の初めにモンクスタウンから出航したこのクラブは、1872年、広大なコーク港でのヨット遊びが地元で盛んだった時代に設立されました。MMYC/コリンシアン ヨット クラブは、コークの他のボート クラブのいくつかがよりエリート主義的で、名誉を得るために乗組員に給料を払える裕福な階級を対象としていた時代に、コークのアマチュア セーラーを対象としていました。骨に宿る歴史古い記録によると、マンスター モデル ヨット クラブは、何年もの間、No. 9 で運営されていた。現在の所有者が 1999 年にこの場所を購入したとき、証書にそのつながりが記されていた。その後、クラブはしばらく家を失い、1932年にクロスヘイブンに移転しました。現在、この水辺に面した家の売主は、クラブの9番地裏にある温室で帆が乾いている古い写真を所持しています。列車が通過する9号線の後ろ姿コークのモンクスタウン自体は、スタイルと内容においてビクトリア朝からエドワード朝へと移り変わる、19世紀の美しいテラスハウスとヴィラが特徴で、マリン・ヴィラスの背後には1880年代のゴードン・ヴィラスがあり、より背の高い赤レンガ造りの建物で、左右にはテラスハウスや独立した大きな家が並び、現在は野鳥保護区となっているラフィーン・クリークに向かって広がっています。ワインはなし:地下にはワインセラーがあるしかし、モンクスタウンの住宅のうち、その名にふさわしいマリン ヴィラほど水辺に近い住宅はほんのわずかです。99 年に購入した No 9 の売主は、マクドネル家とフィッツパトリック家の両親のつながりを通じてこの地域に深く関わっており、彼の両親の家族はモンクスタウン イン (マクドネル家) とシービュー バー/ザ グレン/エンサイン (フィッツパトリック側) を所有しており、かつてはそこに小さなホテルをオープンする計画もあった。マリンヴィラからの眺めNo 9のベンダーである50代のマイケル・マクドネルはNo 7で育ち、「学校から帰ってきてセイルボードを手に取り、道路を渡って水に入るだけでした。満潮時にはスリップウェイさえ必要ありませんでした」と彼は言います。彼は過去にも、モンクスタウンから出航した505ディンギーやナショナル18でセーリングをしていました。…

モンクスタウンのマリンヴィラではスポーツやセーリングを楽​​しんだ

1719724435
2024-06-29 19:10:00

セールだけでなく、セールもコルクのマリン ヴィラで開催されています。マリン ヴィラは、コルク港に面した 19 世紀の広々とした半戸建て住宅が立ち並び、コーブのグレート アイランドは昔から海塩の楽園です。

9番に来て

マリン ヴィラ 9 番地では、一時期セーリング クラブであるマンスター モデル ヨット クラブの本拠地となっていたこともあり、非常に熾烈な競争が繰り広げられていました。

多くの若者が、航海の全盛期の初めにモンクスタウンから出航した

このクラブは、1872年、広大なコーク港でのヨット遊びが地元で盛んだった時代に設立されました。MMYC/コリンシアン ヨット クラブは、コークの他のボート クラブのいくつかがよりエリート主義的で、名誉を得るために乗組員に給料を払える裕福な階級を対象としていた時代に、コークのアマチュア セーラーを対象としていました。

骨に宿る歴史

古い記録によると、マンスター モデル ヨット クラブは、何年もの間、No. 9 で運営されていた。現在の所有者が 1999 年にこの場所を購入したとき、証書にそのつながりが記されていた。

その後、クラブはしばらく家を失い、1932年にクロスヘイブンに移転しました。現在、この水辺に面した家の売主は、クラブの9番地裏にある温室で帆が乾いている古い写真を所持しています。

列車が通過する9号線の後ろ姿

コークのモンクスタウン自体は、スタイルと内容においてビクトリア朝からエドワード朝へと移り変わる、19世紀の美しいテラスハウスとヴィラが特徴で、マリン・ヴィラスの背後には1880年代のゴードン・ヴィラスがあり、より背の高い赤レンガ造りの建物で、左右にはテラスハウスや独立した大きな家が並び、現在は野鳥保護区となっているラフィーン・クリークに向かって広がっています。

ワインはなし:地下にはワインセラーがある

しかし、モンクスタウンの住宅のうち、その名にふさわしいマリン ヴィラほど水辺に近い住宅はほんのわずかです。

99 年に購入した No 9 の売主は、マクドネル家とフィッツパトリック家の両親のつながりを通じてこの地域に深く関わっており、彼の両親の家族はモンクスタウン イン (マクドネル家) とシービュー バー/ザ グレン/エンサイン (フィッツパトリック側) を所有しており、かつてはそこに小さなホテルをオープンする計画もあった。

マリンヴィラからの眺め

No 9のベンダーである50代のマイケル・マクドネルはNo 7で育ち、「学校から帰ってきてセイルボードを手に取り、道路を渡って水に入るだけでした。満潮時にはスリップウェイさえ必要ありませんでした」と彼は言います。彼は過去にも、モンクスタウンから出航した505ディンギーやナショナル18でセーリングをしていました。

モーリーン、モンクスタウン埠頭のコーク ハーバー ワン デザイン

彼の家族も、クラシックなコーク ハーバー ワン デザイン クラスと遠いつながりがあります。大工だったマイケルの曽祖父のジョン クレヘイン氏は、ファイフ設計の 30 フィートの船の現存する 6 隻 (建造された 10 隻のうち) のうちの 1 隻を所有し、1920 年代頃にモーリーンでリプトン カップを獲得しました。レースはモンクスタウン バーで終了し、トロフィー (現在米国では行方不明) は地元の称賛を浴びてエンサインに展示され、後に No 7 マリン ヴィラのサイドボードに飾られました。

9番後部、後方アクセスあり

マクドネル氏は現在、9番地から錨を上げており、不動産業者のマイケル・オドノヒュー氏がREAオドノヒュー・クラークを通じて、2,400平方フィートのこの家を57万5000ユーロで売りに出している。

彼は、その時代を感じさせる雰囲気、水辺の景色、学校、カフェ、バー、テニスクラブ、ゴルフクラブなど地元のさまざまな施設へのアクセスのしやすさ、そしてもちろん、近くにある「新しい」マリーナであるサンドキーや、モンクスタウンの海岸沖の停泊地や船着き場でのセーリングの機会などを挙げています。

レセプションルーム

G BER 評価にもかかわらず、No 9 は全体的に良好な状態にあり、エントランス/ポーチ、地下室、屋根裏階に特徴的な露出した石がいくつか残っています。

地下

多目的に使える地下室があり、ジムのワインセラーの隣にマンスター・ラグビーの旗が掲げられています。また、居心地の良い応接室、2階建ての傾斜した出窓、少し古めかしいキッチン、4つの寝室、鋳鉄製の独立型バスタブ付きのバスルーム、そして急勾配の切妻正面の背後に特徴的な屋根裏部屋があります。

正面切妻の寝室

長い前庭があり、正面には広い芝生、後ろには小さな庭があり、車や小型ボートを駐車するのに十分なスペースがあり、陸の者のために近くにバス停もあります。

深く傾斜した出窓のある寝室

一方、道路を渡ったところにある No 8 Marine Villas は現在「工事中」で、コークに関係のある米国を拠点とする建設業者が購入している。

No 8 は、同様のサイズの C2 BER 住宅として 595,000 ユーロの AMV で市場に出ていましたが、まだ Price Register に掲載されていません。No 5 Marine Villas は、未完成の状態で 2014 年に 382,000 ユーロで販売され、その後も大規模な改修が行われています。

2020年の8つのマリンヴィラ:現在建設中

結論: No 9 を購入する人は、きっとセーリングと海が大好きになるでしょう。あるいは、ただ水を眺めるのが好きな人でしょう。

#モンクスタウンのマリンヴィラではスポーツやセーリングを楽しんだ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。