日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

メルボルンビルダーMJハリスグループのクライアントは、会社がバストするにつれて命の節約を失う

ビルダーのマイク・ハリスは説得力がありました。昨年3月、彼はトニー*と彼の妻に、彼らが彼らの大規模な改修を進行させたいなら、彼らは契約以外で140,000ドルの費用を支払う必要があるため、彼はすぐに建物の物資を購入できると語った。MJハリスグループは、ダイヤモンドクリークの画家マイクハリスが運営していました。 (MJハリスグループ))「彼は本当に、それらの資料の価格を閉じ込め、取引とタイミングを閉じ込めることが重要であると信じて本当に私たちを信じさせました。ハリス氏は、彼らに仕事が「昨年末までに行われる」と彼らに保証した、とトニーは言った。しかし、先週、ABCがカップルのメルボルンの財産を訪れたとき、トニーは建設の破片が散らばっている腸の中に立っていて、後ろの半分が剥がれました。トニーは、ハリス氏の会社であるMJハリスグループは、900ドル相当の物資しか購入したと言いました。彼は会社に署名してお金を払って後悔しています。「これまでの人生で、それは片手で最も壊滅的な出来事でした」 彼は言った。「私たちはスレッドでぶら下がっていますが、残念ながら、私たちが長年にわたって何年も計画し、建設してきた夢の家を完成させる余裕がない立場にいます。「ええ、とても大変でした。」トニーはABCに、MJハリスグループとの署名を後悔していると語った。 (ABCニュース:パトリックロッカ))カップルは、MJハリスグループの12人以上の顧客です。これは、メルボルンの北東にあるダイアモンドクリークの画家マイクハリスが運営する建築会社です。多くの人は、大規模な債務、多くの未完成のプロジェクト、無給の賃金、および建物規制当局への苦情に対する裁判所の命令にもかかわらず、会社がそれを取引できることに激怒しています。建物のライセンスはありませんトニーと彼のパートナーは、ハリス氏との関係を断ち切りました。カップルの改修は別のビルダーに引き継がれました。このビルダーのライセンス番号は、この仕事の公式書類に載っていましたが、MJハリスグループに誤って起因していました。カップルは、MJハリスグループにサインアップしたとき、ハリス氏が建築免許を持っていないことに気づきませんでした。トニーの家の後ろの半分は取り壊されており、サイトには建設の破片が散らばっています。 (ABCニュース:パトリックロッカ))「契約に署名した後、彼は登録ビルダーではないことがわかった」とトニーは言った。規制当局である建物と配管委員会は、ハリス氏もMJハリスグループもビクトリア州の建築業者として登録されていないと述べた。「BPCは、マイケル・J・ハリスが登録が必要な状況で登録されずに建築作業を引き受けたという申し立てを調査している」と広報担当者は述べた。しかし、カップルがそれを終了し、新たな計画の承認が必要になることを意味する計画の問題に直面するために必要なお金を思い付くのに苦労しているため、プロジェクトは範囲に残っています。顧客は崩壊につながるハリスを追いかけますRebecca*は、MJ Harris Groupにサインアップして、昨年7月に主要な住宅改修を設計しました。彼女は、ハリス氏が彼女を「とても魅力的だ [and] 本当に高いエネルギー」。「私は、「この男は私と同じページにいる。彼は彼の仕事に興奮している。彼は彼の仕事を知っている」と思った。」彼女は、32,000ドルの契約で合計25,000ドルの支払いを行いました。クライアントは、マイク・ハリスのようなものに対して行われた命令を実施するのが難しいことに不満を表明しました。 (ABCニュース:パトリックロッカ))しかし、彼女は12月17日に会社から法案を手に入れたことに驚いた - 彼女が期待していたものを支払ったわずか数週間後。当事者は、新年まで支払いを遅らせることに同意しました。しかし、クリスマスの直後に、同じ金額に関するさらに2回の請求書が短期間で到着しました。振り返ってみると、レベッカはこれが「彼がどれほど絶望的だったか」を示していると考えています。「私はかなりプレッシャーを感じ、それに対してかなりの不安を感じていました。 彼女は言った。「緊急感があると感じました。」彼女は、別の赤い旗は、休暇後、新年に再開したとき、MJハリスで誰にも到達できなかったということだと言いました。「[Mr Harris] 最後に私の電話に答えました。彼は、インテリアデザインに取り組んでいる少女が去っており、彼はすでにそれに取り組むために新しい女の子を割り当てていたと言った」と彼女は言った。5月までに、彼女はまだエンジニアリングの仕事を待っていて、国内の建物紛争解決ビクトリア(DBDRV)に苦情を申し立てました。 トニーは、彼と彼のパートナーがMJハリスグループに支払ったお金を恐れていると言います。 (ABCニュース:パトリックロッカ))彼女はABCに、DBDRVはハリス氏が和解会議に出席する可能性が低いことを示したため、7月にビクトリア朝の民事および行政上訴裁判所に苦情を申し立てたと語った。12月中旬には聴聞会が予定されていますが、その間、MJハリスグループはバストになりました。レベッカは、彼女の25,000ドルで表示する必要があるのは、いくつかのコンセプト図面と3Dデザインファイルです。「私はビルダーに持って行くことができるものは何もありません」 彼女は言った。「建物業界には抜け穴が多すぎると感じています。」決して行われなかった仕事のためにお金を払うABCは、MJ Harrisグループの半ダース以上の顧客と話をしました。別の顧客であるイザベラ・グアルティエーリも、成功せずにDBDRVに論争を遂げました。彼女と彼女の夫は、昨年4月にメルボルンの北にある自宅を改修するためにMJハリスグループを雇いました。彼らは、予備図を受け取った後、12月に12,700ドルの前面と6,300ドルの別の分割払いを支払いました。しかし、仕事は行われておらず、今年5月に、カップルは、ハリス氏の以前の企業の2人であるMJハリス大工絵とMJハリスの絵画が管理に参加したことを知りました。「マイクは後にこれを認めたが、私たちのプロジェクトは彼の「小型化された」ビジネスの下で継続することを私たちに安心させた」とGualtieri氏はDBDRVへの声明で述べた。大工ビジネスだけでも、顧客、サプライヤー、スタッフが600万ドル以上を払っており、わずか160,000ドル相当の資産がありました。ハリス氏は、債権者に約2セントで届けられた取引で債務をクリアするために約115,000ドルを支払うことに同意しました。マイク・ハリスの以前の企業のうち2人、MJハリス大工絵とMJハリスの絵画が管理に参加しました。 (ABCニュース:パトリックロッカ))しかし、彼は支払いを行うことができず、企業は清算されました。数百万ドルの数字の大部分は、未払いの税金と退職年金のためにオーストラリア税務局(ATO)に負っていました。ハリス氏による以前の合意にもかかわらず、彼は個人的に負債のためにフックにいるという以前の合意にもかかわらず、そのお金は支払われたままでした。 昨年11月に彼に対する郡の裁判所の訴訟を解決するために、ハリス氏は、2020年までに両社が税金とスーパーアニュエーションを440万ドル責任を負う責任があると命令することに同意しました。レベッカは、ATOがハリス氏からお金を集めるためにもっとやるべきだと言った。「私は彼をフックから外したことでアトーに腹を立てています。それは、税金を支払うすべての人にとってかなりがらくたです」と彼女は言いました。ATOはコメントを拒否しました。スタッフは「食料品を買う余裕がなかった」 ハリス氏のビジネスのスタッフも無給のままにされています。ABCは、未払いの賃金と資格をめぐって法的措置を講じた3人の労働者を認識しています。そのうちの1人であるビデオグラファーのマイケル・ポッツは、18,300ドルの債務です。治安判事裁判所は、MJハリスグループに彼にお金を支払うように命じましたが、彼はABCに会社がそうしていなかったと伝えました。「あなたが週に40時間働いている仕事に行くようなものであり、あなたはあなたが支払いを受けることを望んでいるだけなので、それは非常に苦痛です」 ポッツ氏は言った。「食料品を買う余裕はありませんでした。時間通りに請求書を支払うことができませんでした。家族からお金を借りなければなりません。」他の2人の労働者は、ハリス氏の会社を未払いの賃金で連邦巡回裁判所に連れて行きました。あるケースでは、MJ Harris Carpentryは9,500ドルを支払うように命じられましたが、MJ Harris Groupに対する18,000ドルのもう1つの主張は、先週崩壊したとき、まだ徒歩でいました。ハリス氏は、彼の弁護士であるブラックベイ弁護士のモニカ・アレンを通じて声明を提供しました。彼は、ビジネスの苦しみのためにCovid-19パンデミックの「前例のないプレッシャー」を非難した。「私たちの最善の努力にもかかわらず、ビジネスは最終的に回復することができませんでした」と彼は言いました。「これがスタッフ、クライアント、その家族に引き起こされた困難に深く申し訳ありません。多くの人にとって影響が壊滅的であり、それは私が大いに運んでいることです。」クライアントは言う清算中に、MJ Harris Groupによるお金の支払済みの労働者は、連邦政府の公正な資格保証スキームを通じて、彼らが支持されているものの一部を手に入れる機会があります。しかし、サプライヤーとクライアントにとって、見込み客はそれほど肯定的ではありません。ABCは、ハリス氏や彼の会社などに対して行われた命令を施行するのが難しいゆっくりとした法制度でフラストレーションを表明したと話しました。トニーは、彼の家は現在、計画されている2階建てのリアエクステンションの骨格であると言います。 (ABCニュース:パトリックロッカ))メルボルン大学の法学准教授である建築法の専門家であるマシュー・ベルは、ABCに「国内の建築作業に関しては司法問題への本当のアクセスがある」と語った。彼は、紛争は非常に複雑であり、合法的なコストがすぐに増加する可能性があると述べ、「悪いお金を払って良いお金を投げる価値がある」かどうかという疑問を提起した。「住宅を建設したり、家を改修することは、私たちがこれまでに行うかもしれない最大の投資の1つですが、車を購入したり、トースターを購入したりする場合でも、同じレベルの消費者保護を持たないことがよくあります」と彼は言いました。彼の夢の家の遺跡に立って、トニーはABCに、彼と彼のパートナーがMJハリスグループに支払ったお金は永久になくなったと語った。「この時点で、私たちはお金のいずれも戻ってくることを期待していません。ドルで5セントまたは10セントさえも見ることを本当に期待しています。」*名前が変更されました。 #メルボルンビルダーMJハリスグループのクライアントは会社がバストするにつれて命の節約を失う

メルボルンビルダーMJハリスグループのクライアントは、会社がバストするにつれて命の節約を失う

1759713639
2025-10-06 00:03:00

ビルダーのマイク・ハリスは説得力がありました。

昨年3月、彼はトニー*と彼の妻に、彼らが彼らの大規模な改修を進行させたいなら、彼らは契約以外で140,000ドルの費用を支払う必要があるため、彼はすぐに建物の物資を購入できると語った。

MJハリスグループは、ダイヤモンドクリークの画家マイクハリスが運営していました。 MJハリスグループ))

「彼は本当に、それらの資料の価格を閉じ込め、取引とタイミングを閉じ込めることが重要であると信じて本当に私たちを信じさせました。

ハリス氏は、彼らに仕事が「昨年末までに行われる」と彼らに保証した、とトニーは言った。

しかし、先週、ABCがカップルのメルボルンの財産を訪れたとき、トニーは建設の破片が散らばっている腸の中に立っていて、後ろの半分が剥がれました。

トニーは、ハリス氏の会社であるMJハリスグループは、900ドル相当の物資しか購入したと言いました。

彼は会社に署名してお金を払って後悔しています。

「これまでの人生で、それは片手で最も壊滅的な出来事でした」

彼は言った。

「私たちはスレッドでぶら下がっていますが、残念ながら、私たちが長年にわたって何年も計画し、建設してきた夢の家を完成させる余裕がない立場にいます。

「ええ、とても大変でした。」

2人の男性の背中が曲がり、床の建物計画を検査します。

トニーはABCに、MJハリスグループとの署名を後悔していると語った。 ABCニュース:パトリックロッカ))

カップルは、MJハリスグループの12人以上の顧客です。これは、メルボルンの北東にあるダイアモンドクリークの画家マイクハリスが運営する建築会社です。

多くの人は、大規模な債務、多くの未完成のプロジェクト、無給の賃金、および建物規制当局への苦情に対する裁判所の命令にもかかわらず、会社がそれを取引できることに激怒しています。

建物のライセンスはありません

トニーと彼のパートナーは、ハリス氏との関係を断ち切りました。カップルの改修は別のビルダーに引き継がれました。

このビルダーのライセンス番号は、この仕事の公式書類に載っていましたが、MJハリスグループに誤って起因していました。

カップルは、MJハリスグループにサインアップしたとき、ハリス氏が建築免許を持っていないことに気づきませんでした。

家の後ろの半分が破られています。

トニーの家の後ろの半分は取り壊されており、サイトには建設の破片が散らばっています。 ABCニュース:パトリックロッカ))

「契約に署名した後、彼は登録ビルダーではないことがわかった」とトニーは言った。

規制当局である建物と配管委員会は、ハリス氏もMJハリスグループもビクトリア州の建築業者として登録されていないと述べた。

「BPCは、マイケル・J・ハリスが登録が必要な状況で登録されずに建築作業を引き受けたという申し立てを調査している」と広報担当者は述べた。

しかし、カップルがそれを終了し、新たな計画の承認が必要になることを意味する計画の問題に直面するために必要なお金を思い付くのに苦労しているため、プロジェクトは範囲に残っています。

顧客は崩壊につながるハリスを追いかけます

Rebecca*は、MJ Harris Groupにサインアップして、昨年7月に主要な住宅改修を設計しました。

彼女は、ハリス氏が彼女を「とても魅力的だ [and] 本当に高いエネルギー」。

「私は、「この男は私と同じページにいる。彼は彼の仕事に興奮している。彼は彼の仕事を知っている」と思った。」

彼女は、32,000ドルの契約で合計25,000ドルの支払いを行いました。

ほこりっぽい建設用紙の山

クライアントは、マイク・ハリスのようなものに対して行われた命令を実施するのが難しいことに不満を表明しました。 ABCニュース:パトリックロッカ))

しかし、彼女は12月17日に会社から法案を手に入れたことに驚いた – 彼女が期待していたものを支払ったわずか数週間後。

当事者は、新年まで支払いを遅らせることに同意しました。

しかし、クリスマスの直後に、同じ金額に関するさらに2回の請求書が短期間で到着しました。

振り返ってみると、レベッカはこれが「彼がどれほど絶望的だったか」を示していると考えています。

「私はかなりプレッシャーを感じ、それに対してかなりの不安を感じていました。

彼女は言った。

「緊急感があると感じました。」

彼女は、別の赤い旗は、休暇後、新年に再開したとき、MJハリスで誰にも到達できなかったということだと言いました。

「[Mr Harris] 最後に私の電話に答えました。彼は、インテリアデザインに取り組んでいる少女が去っており、彼はすでにそれに取り組むために新しい女の子を割り当てていたと言った」と彼女は言った。

5月までに、彼女はまだエンジニアリングの仕事を待っていて、国内の建物紛争解決ビクトリア(DBDRV)に苦情を申し立てました。

男の後ろ、頭を傷つけます

トニーは、彼と彼のパートナーがMJハリスグループに支払ったお金を恐れていると言います。 ABCニュース:パトリックロッカ))

彼女はABCに、DBDRVはハリス氏が和解会議に出席する可能性が低いことを示したため、7月にビクトリア朝の民事および行政上訴裁判所に苦情を申し立てたと語った。

12月中旬には聴聞会が予定されていますが、その間、MJハリスグループはバストになりました。

レベッカは、彼女の25,000ドルで表示する必要があるのは、いくつかのコンセプト図面と3Dデザインファイルです。

「私はビルダーに持って行くことができるものは何もありません」

彼女は言った。

「建物業界には抜け穴が多すぎると感じています。」

決して行われなかった仕事のためにお金を払う

ABCは、MJ Harrisグループの半ダース以上の顧客と話をしました。

別の顧客であるイザベラ・グアルティエーリも、成功せずにDBDRVに論争を遂げました。

彼女と彼女の夫は、昨年4月にメルボルンの北にある自宅を改修するためにMJハリスグループを雇いました。

彼らは、予備図を受け取った後、12月に12,700ドルの前面と6,300ドルの別の分割払いを支払いました。

しかし、仕事は行われておらず、今年5月に、カップルは、ハリス氏の以前の企業の2人であるMJハリス大工絵とMJハリスの絵画が管理に参加したことを知りました。

「マイクは後にこれを認めたが、私たちのプロジェクトは彼の「小型化された」ビジネスの下で継続することを私たちに安心させた」とGualtieri氏はDBDRVへの声明で述べた。

大工ビジネスだけでも、顧客、サプライヤー、スタッフが600万ドル以上を払っており、わずか160,000ドル相当の資産がありました。

ハリス氏は、債権者に約2セントで届けられた取引で債務をクリアするために約115,000ドルを支払うことに同意しました。

サインは部屋に座っている「MJハリスグループ」を読みます

マイク・ハリスの以前の企業のうち2人、MJハリス大工絵とMJハリスの絵画が管理に参加しました。 ABCニュース:パトリックロッカ))

しかし、彼は支払いを行うことができず、企業は清算されました。

数百万ドルの数字の大部分は、未払いの税金と退職年金のためにオーストラリア税務局(ATO)に負っていました。

ハリス氏による以前の合意にもかかわらず、彼は個人的に負債のためにフックにいるという以前の合意にもかかわらず、そのお金は支払われたままでした。

昨年11月に彼に対する郡の裁判所の訴訟を解決するために、ハリス氏は、2020年までに両社が税金とスーパーアニュエーションを440万ドル責任を負う責任があると命令することに同意しました。

レベッカは、ATOがハリス氏からお金を集めるためにもっとやるべきだと言った。

「私は彼をフックから外したことでアトーに腹を立てています。それは、税金を支払うすべての人にとってかなりがらくたです」と彼女は言いました。

ATOはコメントを拒否しました。

スタッフは「食料品を買う余裕がなかった」

ハリス氏のビジネスのスタッフも無給のままにされています。

ABCは、未払いの賃金と資格をめぐって法的措置を講じた3人の労働者を認識しています。

そのうちの1人であるビデオグラファーのマイケル・ポッツは、18,300ドルの債務です。

治安判事裁判所は、MJハリスグループに彼にお金を支払うように命じましたが、彼はABCに会社がそうしていなかったと伝えました。

「あなたが週に40時間働いている仕事に行くようなものであり、あなたはあなたが支払いを受けることを望んでいるだけなので、それは非常に苦痛です」

ポッツ氏は言った。

「食料品を買う余裕はありませんでした。時間通りに請求書を支払うことができませんでした。家族からお金を借りなければなりません。」

他の2人の労働者は、ハリス氏の会社を未払いの賃金で連邦巡回裁判所に連れて行きました。

あるケースでは、MJ Harris Carpentryは9,500ドルを支払うように命じられましたが、MJ Harris Groupに対する18,000ドルのもう1つの主張は、先週崩壊したとき、まだ徒歩でいました。

ハリス氏は、彼の弁護士であるブラックベイ弁護士のモニカ・アレンを通じて声明を提供しました。

彼は、ビジネスの苦しみのためにCovid-19パンデミックの「前例のないプレッシャー」を非難した。

「私たちの最善の努力にもかかわらず、ビジネスは最終的に回復することができませんでした」と彼は言いました。

「これがスタッフ、クライアント、その家族に引き起こされた困難に深く申し訳ありません。多くの人にとって影響が壊滅的であり、それは私が大いに運んでいることです。」

クライアントは言う

清算中に、MJ Harris Groupによるお金の支払済みの労働者は、連邦政府の公正な資格保証スキームを通じて、彼らが支持されているものの一部を手に入れる機会があります。

しかし、サプライヤーとクライアントにとって、見込み客はそれほど肯定的ではありません。

ABCは、ハリス氏や彼の会社などに対して行われた命令を施行するのが難しいゆっくりとした法制度でフラストレーションを表明したと話しました。

Onyの暗い写真

トニーは、彼の家は現在、計画されている2階建てのリアエクステンションの骨格であると言います。 ABCニュース:パトリックロッカ))

メルボルン大学の法学准教授である建築法の専門家であるマシュー・ベルは、ABCに「国内の建築作業に関しては司法問題への本当のアクセスがある」と語った。

彼は、紛争は非常に複雑であり、合法的なコストがすぐに増加する可能性があると述べ、「悪いお金を払って良いお金を投げる価値がある」かどうかという疑問を提起した。

「住宅を建設したり、家を改修することは、私たちがこれまでに行うかもしれない最大の投資の1つですが、車を購入したり、トースターを購入したりする場合でも、同じレベルの消費者保護を持たないことがよくあります」と彼は言いました。

彼の夢の家の遺跡に立って、トニーはABCに、彼と彼のパートナーがMJハリスグループに支払ったお金は永久になくなったと語った。

「この時点で、私たちはお金のいずれも戻ってくることを期待していません。ドルで5セントまたは10セントさえも見ることを本当に期待しています。」

*名前が変更されました。

#メルボルンビルダーMJハリスグループのクライアントは会社がバストするにつれて命の節約を失う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。