日本語版
最新ニュース
世界

メッツのホセ・ブットがブルペンの武器として再び大活躍

メッツは6人の先発投手を必要としているが 金曜の夜、オールスターの千賀滉大が復帰カルロス・メンドーサ監督は、突如としてブルペンの武器となったホセ・ブットを先発ローテーションに入れることを拒否している。 木曜日の夜の ブレーブスに3-2で勝利 最新の理由を説明しました。 ブットは、6回に先発のルイス・セベリーノから受け継いだ1、2塁のピンチを含む、対戦した9人の打者全員を打ち取り、さらに3イニングで4つの三振を奪い、スコアを2対2の同点に保った。 ホセ・ブットは、2024年7月25日、メッツがブレーブスに3対2で10回勝利した試合で投球した。 コーリー・シプキン(NYポスト) 「今夜の勝利は彼のおかげです。彼は素晴らしい仕事をしました」とセベリーノ監督は10回のサヨナラ勝ちの後に語った。「彼は信じられないくらい素晴らしい。先発投手としてリリーフ投手として素晴らしい活躍ができるなんて、私には理解できません」 もちろん、セベリーノはヤンキースでのキャリアの早い段階でその問題に直面しており、リリーフ投手への転向を「最悪だった」と振り返った。 シーズンの流れを変えるようなこの移籍は、26歳のブットにとっては問題ではなかった。彼は7回の救援登板で、引き継いだ6人のランナー全員をアウトにした。 トリプルAシラキュースから呼び戻されて以来 7月2日からブルペンの役割を任された。 この右投手は、この期間に13 2/3イニングで防御率0.68を記録しており、唯一の自責点は月曜日のマーリンズ戦での前回登板で許したものだ。 セベリーノが6回表に四球と2本のシングルヒットで同点打を許した後、バットはエディ・ロザリオとナチョ・アルバレス・ジュニアを三振に打ち取り、その後ラモン・ラウレアーノをフライアウトにした。 ブット選手は、9回にエドウィン・ディアス選手にボールを渡し、その後の6つのアウトも記録した。 ホセ・ブットは、2024年7月25日に行われたメッツ対ブレーブスの試合中に反応している。 コーリー・シプキン(NYポスト) 「ブットはそこで本当に素晴らしかった」とメンドーサは語った。「私にとって一番大事なのは、特に混雑しているときに試合をスローダウンさせる彼の能力だと思う。そして、試合のどこにいるのか、誰が打者なのか、カウントで遅れを取らないのかを自覚していることだ。」 「彼は投球をうまくこなし続けている。攻撃を続け、カウントでもアグレッシブで、彼にとって状況はそれほど大きなものではない。」 それでも、メンドーサは試合前に発表していた タイラー・メギルが土曜日のローテーションで負傷した新人クリスチャン・スコットに代わることになる千賀が期待通りの今季初先発を果たした翌日。 今シーズンの初めに先発投手として7試合に出場し、有能な投手として活躍したブットは、当面はリリーフ投手として複数イニングを投げる投手として残ることになる。 「今は本当にいい気分だ。自信がたっぷりある」とブットは語った。「心の準備はできているし、とにかく勝ちたい。勝つ、勝つ、勝つ、それが今の私の心境だ」 ホセ・ブットは、2024年7月25日に行われたメッツ対ブレーブスの試合中に反応している。 コーリー・シプキン(NYポスト) "楽しむ [relieving] たくさん勉強しました。打者を攻めて素早くアウトを取り、自分の仕事をやろうと努力しています。」 #メッツのホセブットがブルペンの武器として再び大活躍

メッツのホセ・ブットがブルペンの武器として再び大活躍

1721975326
2024-07-26 03:45:28

メッツは6人の先発投手を必要としているが 金曜の夜、オールスターの千賀滉大が復帰カルロス・メンドーサ監督は、突如としてブルペンの武器となったホセ・ブットを先発ローテーションに入れることを拒否している。

木曜日の夜の ブレーブスに3-2で勝利 最新の理由を説明しました。

ブットは、6回に先発のルイス・セベリーノから受け継いだ1、2塁のピンチを含む、対戦した9人の打者全員を打ち取り、さらに3イニングで4つの三振を奪い、スコアを2対2の同点に保った。

ホセ・ブットは、2024年7月25日、メッツがブレーブスに3対2で10回勝利した試合で投球した。 コーリー・シプキン(NYポスト)

「今夜の勝利は彼のおかげです。彼は素晴らしい仕事をしました」とセベリーノ監督は10回のサヨナラ勝ちの後に語った。「彼は信じられないくらい素晴らしい。先発投手としてリリーフ投手として素晴らしい活躍ができるなんて、私には理解できません」

もちろん、セベリーノはヤンキースでのキャリアの早い段階でその問題に直面しており、リリーフ投手への転向を「最悪だった」と振り返った。

シーズンの流れを変えるようなこの移籍は、26歳のブットにとっては問題ではなかった。彼は7回の救援登板で、引き継いだ6人のランナー全員をアウトにした。 トリプルAシラキュースから呼び戻されて以来 7月2日からブルペンの役割を任された。

この右投手は、この期間に13 2/3イニングで防御率0.68を記録しており、唯一の自責点は月曜日のマーリンズ戦での前回登板で許したものだ。

セベリーノが6回表に四球と2本のシングルヒットで同点打を許した後、バットはエディ・ロザリオとナチョ・アルバレス・ジュニアを三振に打ち取り、その後ラモン・ラウレアーノをフライアウトにした。

ブット選手は、9回にエドウィン・ディアス選手にボールを渡し、その後の6つのアウトも記録した。

ホセ・ブットは、2024年7月25日に行われたメッツ対ブレーブスの試合中に反応している。 コーリー・シプキン(NYポスト)

「ブットはそこで本当に素晴らしかった」とメンドーサは語った。「私にとって一番大事なのは、特に混雑しているときに試合をスローダウンさせる彼の能力だと思う。そして、試合のどこにいるのか、誰が打者なのか、カウントで遅れを取らないのかを自覚していることだ。」

「彼は投球をうまくこなし続けている。攻撃を続け、カウントでもアグレッシブで、彼にとって状況はそれほど大きなものではない。」

それでも、メンドーサは試合前に発表していた タイラー・メギルが土曜日のローテーションで負傷した新人クリスチャン・スコットに代わることになる千賀が期待通りの今季初先発を果たした翌日。

今シーズンの初めに先発投手として7試合に出場し、有能な投手として活躍したブットは、当面はリリーフ投手として複数イニングを投げる投手として残ることになる。

「今は本当にいい気分だ。自信がたっぷりある」とブットは語った。「心の準備はできているし、とにかく勝ちたい。勝つ、勝つ、勝つ、それが今の私の心境だ」

ホセ・ブットは、2024年7月25日に行われたメッツ対ブレーブスの試合中に反応している。 コーリー・シプキン(NYポスト)

“楽しむ [relieving] たくさん勉強しました。打者を攻めて素早くアウトを取り、自分の仕事をやろうと努力しています。」

#メッツのホセブットがブルペンの武器として再び大活躍

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。