日本語版
最新ニュース
世界

メッツのジェフ・マクニール、負傷の兆候は「良い感じ」

フロリダ州ジュピター — ジェフ・マクニールは、いつ実戦投球に臨むことになるのかまだ分からない。 2024年にいつグレープフルーツ・リーグにデビューするかは分からないが、レギュラーシーズンに先立って十分な回数を獲得できると予想している。 しかし、土曜日にクローバーパーク複合施設で行われた打撃トレーニングでは、ほとんどがドライスイングで、ティーショットから約30人が参加した。マクニールは、そのような感覚を感じなかった。 先週、左上腕二頭筋の痛みが彼の春を変えた。 それは「非常に前向きな兆候」だと彼は語った。 マクニールさんは「全く問題ない。とても気分がいい」と語った。 ジェフ・マクニールは、左上腕二頭筋の痛みを経験したため、実戦投球に臨むスケジュールはまだ決まっていないが、シーズン前には十分な回数を獲得できると予想していると語った。 ニューヨークポストのコーリー・シプキン 上腕二頭筋の痛みは、部分的に断裂した左UCLとは関係がなく、二塁へのスライディングが悲惨な結果となり、9月下旬にマクニールのシーズンを終えた。 医師たちはそのことを彼に安心させた。 彼はオフシーズン中、スイング中に上腕二頭筋の痛みや肘の不快感を感じたこともなかったが、先週の木曜日にケージ内でスイングするまでは何も感じなかった。 マクニール氏は「閉鎖するのは良いことだと思った」と述べ、強行突破することで「より大きな問題」になることは望まないと付け加えた。 「少し不快感を感じたので、体力を取り戻すことに努めています。」 それは彼の春に向けて異なるタイムラインを生み出しました。 彼は金曜日、バックフィールドで内野手兼走者として5イニングを務め、MLBの選手がマイナーリーガーから打席を奪うのではなく(このような環境ではよくあることだが)、他の誰かが彼の打席を奪ったのだと冗談を飛ばした。 従来のゲームと同じ流れは生まれなかったが、マクニールはそれでもフィールドで数回のレップを記録した。 最終的に、マクニールは終盤戦を消して復帰することになるが、それは失望に終わった2023年のシーズンを逆転するための極めて重要な一歩となるだろう。 ナショナルリーグの打者タイトルを獲得し、4年5,000万ドルの延長契約を結んだ1年後、マクニールの平均打率は.326から.270に低下した。 彼のOPSは.836から.711まで上昇しました。 それを修正するための彼の進歩には、ばらばらの春を乗り越えることが含まれることになるが、少なくとも土曜日は正常への一歩となった。 「もう少し早く試合に出場できることを願っています」とマクニールは語った。 「…後ろのフィールドには獲得すべきABが大量にあります。 十分な量の AB を取得して準備を整えることについては心配していません。」 #メッツのジェフマクニール負傷の兆候は良い感じ

メッツのジェフ・マクニール、負傷の兆候は「良い感じ」

1710003209
2024-03-09 16:34:27

フロリダ州ジュピター — ジェフ・マクニールは、いつ実戦投球に臨むことになるのかまだ分からない。

2024年にいつグレープフルーツ・リーグにデビューするかは分からないが、レギュラーシーズンに先立って十分な回数を獲得できると予想している。

しかし、土曜日にクローバーパーク複合施設で行われた打撃トレーニングでは、ほとんどがドライスイングで、ティーショットから約30人が参加した。マクニールは、そのような感覚を感じなかった。 先週、左上腕二頭筋の痛みが彼の春を変えた。

それは「非常に前向きな兆候」だと彼は語った。

マクニールさんは「全く問題ない。とても気分がいい」と語った。

ジェフ・マクニールは、左上腕二頭筋の痛みを経験したため、実戦投球に臨むスケジュールはまだ決まっていないが、シーズン前には十分な回数を獲得できると予想していると語った。 ニューヨークポストのコーリー・シプキン

上腕二頭筋の痛みは、部分的に断裂した左UCLとは関係がなく、二塁へのスライディングが悲惨な結果となり、9月下旬にマクニールのシーズンを終えた。 医師たちはそのことを彼に安心させた。

彼はオフシーズン中、スイング中に上腕二頭筋の痛みや肘の不快感を感じたこともなかったが、先週の木曜日にケージ内でスイングするまでは何も感じなかった。

マクニール氏は「閉鎖するのは良いことだと思った」と述べ、強行突破することで「より大きな問題」になることは望まないと付け加えた。 「少し不快感を感じたので、体力を取り戻すことに努めています。」

それは彼の春に向けて異なるタイムラインを生み出しました。

彼は金曜日、バックフィールドで内野手兼走者として5イニングを務め、MLBの選手がマイナーリーガーから打席を奪うのではなく(このような環境ではよくあることだが)、他の誰かが彼の打席を奪ったのだと冗談を飛ばした。

従来のゲームと同じ流れは生まれなかったが、マクニールはそれでもフィールドで数回のレップを記録した。

最終的に、マクニールは終盤戦を消して復帰することになるが、それは失望に終わった2023年のシーズンを逆転するための極めて重要な一歩となるだろう。

ナショナルリーグの打者タイトルを獲得し、4年5,000万ドルの延長契約を結んだ1年後、マクニールの平均打率は.326から.270に低下した。 彼のOPSは.836から.711まで上昇しました。

それを修正するための彼の進歩には、ばらばらの春を乗り越えることが含まれることになるが、少なくとも土曜日は正常への一歩となった。

「もう少し早く試合に出場できることを願っています」とマクニールは語った。 「…後ろのフィールドには獲得すべきABが大量にあります。 十分な量の AB を取得して準備を整えることについては心配していません。」

#メッツのジェフマクニール負傷の兆候は良い感じ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。