日本語版
最新ニュース
エンタメ

ミシェルとタラ、希望を与える対話

記事の音声バージョンを聞くディミトリ・クリアーはフランスの週刊誌「Nouvel Obs」のジャーナリストで、26歳です。2023年10月7日以降、イスラエル・パレスチナ紛争の進展を追うために中東へ向かいました。人口の約 60% が 30 歳未満である地域。このため、クリアー氏は若い世代に注目を集めています。さらに彼は、彼らを文書に参加させることで彼らに発言権を与えるという考えを持っていました。感情的かつ政治的な実験 - イスラエル人 2 名とパレスチナ人 2 名によって書かれた 4 つの記事 - からこの本が生まれました。実際、クリアー氏はその後、2024年3月から2025年7月までの最も血なまぐさい数か月間、ガザ出身の20歳のタラ・アルバンナとスデロット出身の24歳のミシェル・アムザラクに話をさせるという偉業に成功した。両者とも法律を勉強しており、物理的にはわずか12キロしか離れていない。それでも、それは世界です。それは、ジャーナリストがWhatsAppを介して仲介した14通の文通から浮かび上がってくるもので、ジャーナリストは両者に敬意を持った言葉を使うよう求めた。目的は、相手の視点を知り、壁の向こうで生きている人生を発見し、言葉を交わし、そして誰にも分からないがお互いを理解することだ。たとえそれが彼らのケースではなかったとしても、私たちが憎むように教育されている日常生活の中で、何のふりもせずに、この経験を始めると、彼らは解決策として武力の使用を考慮しない人々の感受性を必然的に持ちます。ガザ政権で働いていたタラさんの父親がハマスに解雇されたのは偶然ではなく、ミシェルさんの父親は確信犯の平和主義者だ。主人公たちは日々の瞬間を共有し始め、家族、遠い出身地(ヤッファに共通のルーツがあることに驚きながら気づきます)、勉強、死別の痛みについてお互いに語り合います。ガザの自宅を追われ、公衆トイレで伝染病が発生し、食料を確保するのに苦労しているキャンプでの生活を余儀なくされた人たち。もう一人はスデロットから国の中心部に移動した。今ではレバノンからもロケット弾が降り注ぐ中、彼女は家を出るときに無意識に最寄りのミサイルシェルターまでの距離を計算している。イスラエル軍の攻撃が激化する中、「私たちはいつまでこのように生きられるだろうか?」と彼は問う。こうしたすべての無意味さ、落胆、孤独感は、交流の中で、不可能に思えることも含めて、彼らが育む夢を語る空間を妨げるものではない。それは、二つの民族、二つの国家ではなく、彼らが初めて愛着を抱く土地で一緒に過ごすということである。これらの手紙には修辞的なものは何もありません。それは権力の論理や宗教的過激主義に影響されない人々の痛みを伴う対話です。悲惨な状況の中でも、一縷の希望を与えてくれる。©全著作権所有タラバーン、マイケル・アリ、アリ、アリ、アリ、アリ。 #ミシェルとタラ希望を与える対話
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

ミシェルとタラ、希望を与える対話

1769446317
2026-01-26 10:53:00

ディミトリ・クリアーはフランスの週刊誌「Nouvel Obs」のジャーナリストで、26歳です。2023年10月7日以降、イスラエル・パレスチナ紛争の進展を追うために中東へ向かいました。人口の約 60% が 30 歳未満である地域。このため、クリアー氏は若い世代に注目を集めています。さらに彼は、彼らを文書に参加させることで彼らに発言権を与えるという考えを持っていました。感情的かつ政治的な実験 – イスラエル人 2 名とパレスチナ人 2 名によって書かれた 4 つの記事 – からこの本が生まれました。

実際、クリアー氏はその後、2024年3月から2025年7月までの最も血なまぐさい数か月間、ガザ出身の20歳のタラ・アルバンナとスデロット出身の24歳のミシェル・アムザラクに話をさせるという偉業に成功した。両者とも法律を勉強しており、物理的にはわずか12キロしか離れていない。それでも、それは世界です。それは、ジャーナリストがWhatsAppを介して仲介した14通の文通から浮かび上がってくるもので、ジャーナリストは両者に敬意を持った言葉を使うよう求めた。目的は、相手の視点を知り、壁の向こうで生きている人生を発見し、言葉を交わし、そして誰にも分からないがお互いを理解することだ。たとえそれが彼らのケースではなかったとしても、私たちが憎むように教育されている日常生活の中で、何のふりもせずに、この経験を始めると、彼らは解決策として武力の使用を考慮しない人々の感受性を必然的に持ちます。ガザ政権で働いていたタラさんの父親がハマスに解雇されたのは偶然ではなく、ミシェルさんの父親は確信犯の平和主義者だ。主人公たちは日々の瞬間を共有し始め、家族、遠い出身地(ヤッファに共通のルーツがあることに驚きながら気づきます)、勉強、死別の痛みについてお互いに語り合います。ガザの自宅を追われ、公衆トイレで伝染病が発生し、食料を確保するのに苦労しているキャンプでの生活を余儀なくされた人たち。もう一人はスデロットから国の中心部に移動した。今ではレバノンからもロケット弾が降り注ぐ中、彼女は家を出るときに無意識に最寄りのミサイルシェルターまでの距離を計算している。イスラエル軍の攻撃が激化する中、「私たちはいつまでこのように生きられるだろうか?」と彼は問う。

こうしたすべての無意味さ、落胆、孤独感は、交流の中で、不可能に思えることも含めて、彼らが育む夢を語る空間を妨げるものではない。それは、二つの民族、二つの国家ではなく、彼らが初めて愛着を抱く土地で一緒に過ごすということである。これらの手紙には修辞的なものは何もありません。それは権力の論理や宗教的過激主義に影響されない人々の痛みを伴う対話です。悲惨な状況の中でも、一縷の希望を与えてくれる。

©全著作権所有

タラバーン、マイケル・アリ、アリ、アリ、アリ、アリ。

#ミシェルとタラ希望を与える対話

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。