日本語版
最新ニュース
エンタメ

マーサ・ゴットラ – 魚がエストニアのスタンプに着いたアーティスト

「アート分野で働くことができるというサポートに家族に感謝しています。明日それができるかどうかはわかりませんが、今日も明日もできます」とマーサは言います。動物、鳥、自然は、紙、鉛筆、または油絵の具で紙、鉛筆、またはブラシが発見するのに役立つアーティストの主なテーマです。彼女はエストニアのアートサークルで気づき、隣国のギャラリーの1つで作品を展示した後、彼女の絵の魚はエストニアの郵便で発行されたユニークなスタンプに来ました。アートと並んで3年間、合唱団はマーサにとって人生の不可欠な部分になりました。しかし、私たちはアーティストの心が彼女のケカバ地域を誇りに思っている理由について会話を始めます。 - ラマバとカトラカルンズの近所は非常に美しく、絵画と自然です。これが変わらないことを願っています。私は毎日犬と一緒に歩いて、翼のある驚異を大きく見えるような場所に住むことができて幸運です。私の主なオブジェクトとインスピレーションが自然と鳥であることは秘密ではありません。近くの地域にはさまざまな生息地があり、さまざまな鳥に会えることができたのは幸運です。ここには、小さな川、偉大なダウガバ、カトラカルンズの森、カブスとカッティングの牧草地です。それはすべて私の散歩の境界にあります。楽しむ時間があるたびに。ケカバ郡はかなり長い間私の家族の家であり、子供たちは学校に行き、多くの活動があります。私は誇りに思っているケカバ地域です。 マーサ・ゴトライブが描いた魚は、2年前にエストニアが発行した公式の郵便切手に行きました。 - アートとともに、あなたはあなたの心の中にも場所がありますか? - ラトビアの国家である私たちに歌うことは遺伝子にあるように思えます。はい、話は私の祖母が大きな歌手だったということです。休暇中にどのように歌ったかを覚えています。私の青年期の間、私は教会の聖歌隊に行きました。それから私は長い間聖歌隊を去り、一人のガールフレンドが私にリガ室の合唱団に来るように私を抱きしめ始めました。そして、真のラトビア人として、私は答えました:私は何ですか、私はそんなに良い声を持っていません、そして私はメモを知りません!しかし、合唱団も音楽教育なしで撮影されました。私はその瞬間がどれほど重要であるかを見ました - 今、そして今、今では非常に多くのスクリーンとソーシャルネットワークがあるからです。私たちは常にバックグラウンドに何かを持っていますが、あなたが合唱団にいるとき、あなたは並行して電話に座ることができません。プロセスに接続し、指揮者の手を歌って見て、下位の口調に従う必要があります。これらの2時間のリハーサルでは、その過程に完全に存在しています。そして、コンサートの後、とても良い仕事の感覚があります!素晴らしい体験は2年前の曲フェスティバルでした。まだ最長の旅行で、私は車の中で「tīrum」を着ました。それは本当に超自然的なものでした! - 今回はおそらくこの時代をハイジャックしたいと思っています... - テクノロジーには長所と短所があります。誰もが穀物からチャフを選択し、画面の側面に置いて現在に接続できるようにする必要があります。同じことがバードウォッチングにも当てはまります。外出していて、電話の画面を見ていないが、目と耳を開くと、たくさん見ることができます。さらに、バードウォッチングにより、ホルモンエンドルフィンが流れます - ciruliの畑を見るときなど、瞬時の喜び。 - おばあちゃんはあなたにとって強力な歌手でした。あなたの遺伝子の芸術はどれくらい深いですか? - 私の祖父は肖像画家でしたが、私の祖父は非常に美しい漫画を描いた建築家でした。最近、私は彼の古いアルバムを回し、再び彼がコミックスキルと日常のシーンをどれだけうまく投げつけたかをもう一度見ました。その面では、私はおそらくこれらの遺伝子を持っていますが、それは私のファセットの1つにすぎません。私は編み物と職人です。長年にわたり、私の小さなブランド「Gottlieb Textiles」がランク付けされています。刺繍されたマシンを刺繍しました。 10年前、私は家族の状況のために主な仕事を辞めました。当時、私たちの子供たちは両方ともまだ小さく、多くの病気であり、それをオフィスの仕事と組み合わせることが困難になりました。私たちは家にいて、ある時点でメカニズムに到達するまで、将来の職業で何かを考えることにしました。また、刺繍されたテキスタイルアイテムから時間を始めました。 興味深いことに、刺繍と同時に、私は描き始めました。ですから、ここ数年、私は2つのことの間の時間を共有しなければなりませんでした。そして、過去4年間、私は油絵の絵画にも戻ってきました。クリスティン・クリギーナのアリス・ローズのスタジオで絵を再開しました。私は一年間それをしました、そして、私は偉大な芸術家アニタ・アービダンと一緒に勉強を続ける特権を持っていました。彼女は、私の意見では、今ではラトビアで最も優れた肖像画家です。彼女はどのようにして人とオブジェクトをキャンバスに描き、置くことができますか!これは大きな希少性です。才能に加えて、長くて定期的な仕事、研削技術がなければなりません。 2023年にタリンで開催されたKunstiruum GalleryでのMartha Gotlisionsの最初の国際ソロ展。 - あなたの作品のほとんどは自然、鳥、すべてが生きています... - 私はあまり活発な鳥ではありません。私は今、絵画を通して鳥に会いました。私はラトビアの鳥類学会と非常に素晴らしい協力をしています。鳥類学者と協力して、私は「フィーダーの鳥」にコレクション全体を描く機会がありました。それから、「ジョンズファーム」のスクレイピングポスターがあり、その後、人々が本当に楽しんだ美しいギフト包装紙が続きました。展示会があり、私の夢が叶いました - 自然博物館で私の作品を展示するために。 2か月半の間、私の作品は本物の鳥の展示会の隣にありました。私は長い間それを満足させるでしょう。それは間違いなく絶対的な新婚旅行を持っていました! - 仕事が終了するのが難しいという感覚に圧倒されたことはありますか? - 私はそのような仕事を後ろに持っています。また、私がそれを終えるまで、仕事は数ヶ月間続いています。この特定の作業の場合、私は素晴らしい講師を持つことを利用します -…

マーサ・ゴットラ – 魚がエストニアのスタンプに着いたアーティスト

1754286473
2025-08-04 05:32:00

「アート分野で働くことができるというサポートに家族に感謝しています。明日それができるかどうかはわかりませんが、今日も明日もできます」とマーサは言います。動物、鳥、自然は、紙、鉛筆、または油絵の具で紙、鉛筆、またはブラシが発見するのに役立つアーティストの主なテーマです。彼女はエストニアのアートサークルで気づき、隣国のギャラリーの1つで作品を展示した後、彼女の絵の魚はエストニアの郵便で発行されたユニークなスタンプに来ました。アートと並んで3年間、合唱団はマーサにとって人生の不可欠な部分になりました。しかし、私たちはアーティストの心が彼女のケカバ地域を誇りに思っている理由について会話を始めます。

– ラマバとカトラカルンズの近所は非常に美しく、絵画と自然です。これが変わらないことを願っています。私は毎日犬と一緒に歩いて、翼のある驚異を大きく見えるような場所に住むことができて幸運です。私の主なオブジェクトとインスピレーションが自然と鳥であることは秘密ではありません。近くの地域にはさまざまな生息地があり、さまざまな鳥に会えることができたのは幸運です。ここには、小さな川、偉大なダウガバ、カトラカルンズの森、カブスとカッティングの牧草地です。それはすべて私の散歩の境界にあります。楽しむ時間があるたびに。ケカバ郡はかなり長い間私の家族の家であり、子供たちは学校に行き、多くの活動があります。私は誇りに思っているケカバ地域です。

マーサ・ゴトライブが描いた魚は、2年前にエストニアが発行した公式の郵便切手に行きました。


– アートとともに、あなたはあなたの心の中にも場所がありますか?

– ラトビアの国家である私たちに歌うことは遺伝子にあるように思えます。はい、話は私の祖母が大きな歌手だったということです。休暇中にどのように歌ったかを覚えています。私の青年期の間、私は教会の聖歌隊に行きました。それから私は長い間聖歌隊を去り、一人のガールフレンドが私にリガ室の合唱団に来るように私を抱きしめ始めました。そして、真のラトビア人として、私は答えました:私は何ですか、私はそんなに良い声を持っていません、そして私はメモを知りません!しかし、合唱団も音楽教育なしで撮影されました。私はその瞬間がどれほど重要であるかを見ました – 今、そして今、今では非常に多くのスクリーンとソーシャルネットワークがあるからです。私たちは常にバックグラウンドに何かを持っていますが、あなたが合唱団にいるとき、あなたは並行して電話に座ることができません。プロセスに接続し、指揮者の手を歌って見て、下位の口調に従う必要があります。これらの2時間のリハーサルでは、その過程に完全に存在しています。そして、コンサートの後、とても良い仕事の感覚があります!素晴らしい体験は2年前の曲フェスティバルでした。まだ最長の旅行で、私は車の中で「tīrum」を着ました。それは本当に超自然的なものでした!

– 今回はおそらくこの時代をハイジャックしたいと思っています…

– テクノロジーには長所と短所があります。誰もが穀物からチャフを選択し、画面の側面に置いて現在に接続できるようにする必要があります。同じことがバードウォッチングにも当てはまります。外出していて、電話の画面を見ていないが、目と耳を開くと、たくさん見ることができます。さらに、バードウォッチングにより、ホルモンエンドルフィンが流れます – ciruliの畑を見るときなど、瞬時の喜び。

– おばあちゃんはあなたにとって強力な歌手でした。あなたの遺伝子の芸術はどれくらい深いですか?

– 私の祖父は肖像画家でしたが、私の祖父は非常に美しい漫画を描いた建築家でした。最近、私は彼の古いアルバムを回し、再び彼がコミックスキルと日常のシーンをどれだけうまく投げつけたかをもう一度見ました。その面では、私はおそらくこれらの遺伝子を持っていますが、それは私のファセットの1つにすぎません。私は編み物と職人です。長年にわたり、私の小さなブランド「Gottlieb Textiles」がランク付けされています。刺繍されたマシンを刺繍しました。 10年前、私は家族の状況のために主な仕事を辞めました。当時、私たちの子供たちは両方ともまだ小さく、多くの病気であり、それをオフィスの仕事と組み合わせることが困難になりました。私たちは家にいて、ある時点でメカニズムに到達するまで、将来の職業で何かを考えることにしました。また、刺繍されたテキスタイルアイテムから時間を始めました。

興味深いことに、刺繍と同時に、私は描き始めました。ですから、ここ数年、私は2つのことの間の時間を共有しなければなりませんでした。そして、過去4年間、私は油絵の絵画にも戻ってきました。クリスティン・クリギーナのアリス・ローズのスタジオで絵を再開しました。私は一年間それをしました、そして、私は偉大な芸術家アニタ・アービダンと一緒に勉強を続ける特権を持っていました。彼女は、私の意見では、今ではラトビアで最も優れた肖像画家です。彼女はどのようにして人とオブジェクトをキャンバスに描き、置くことができますか!これは大きな希少性です。才能に加えて、長くて定期的な仕事、研削技術がなければなりません。


2023年にタリンで開催されたKunstiruum GalleryでのMartha Gotlisionsの最初の国際ソロ展。


– あなたの作品のほとんどは自然、鳥、すべてが生きています…

– 私はあまり活発な鳥ではありません。私は今、絵画を通して鳥に会いました。私はラトビアの鳥類学会と非常に素晴らしい協力をしています。鳥類学者と協力して、私は「フィーダーの鳥」にコレクション全体を描く機会がありました。それから、「ジョンズファーム」のスクレイピングポスターがあり、その後、人々が本当に楽しんだ美しいギフト包装紙が続きました。展示会があり、私の夢が叶いました – 自然博物館で私の作品を展示するために。 2か月半の間、私の作品は本物の鳥の展示会の隣にありました。私は長い間それを満足させるでしょう。それは間違いなく絶対的な新婚旅行を持っていました!

– 仕事が終了するのが難しいという感覚に圧倒されたことはありますか?

– 私はそのような仕事を後ろに持っています。また、私がそれを終えるまで、仕事は数ヶ月間続いています。この特定の作業の場合、私は素晴らしい講師を持つことを利用します – 私は彼女にそれを見るように頼みます。私は鉛筆で描かれていますが、私は未完成のままにしませんが、オイルは異なります。彼らは乾燥する必要があります。私は古いマスターのテクニックを描いていますが、新しいマスターの前に完全に排出されるすべての順序があります。私は何か新しいことを試すのが好きです。たとえば、最近、私は真鍮で小さな仕事をしようとしました。金属は、水分を通過しないため、途中で塗装するのに最適な表面であることがわかります。しかし、オイルは簡単なテクニックではありません。絵画は常に大きな実験です。

– 買い手に「すべての作業を川に置く」準備はいつでも準備ができていますか?

– 私には1つの仕事があります – フクロウ – 私は去りたいです。原則として、私はすべての仕事を販売していますが、これではありません。そして、私は4月から自分自身のために絵を描いてきた別の仕事を持っています。それはオランダのアーティストであるReichelRušaです(レイチェル・ルイス)絵画のコピー。重いオークフレームを継承していると、このフレームのためにこの絵を正しくします。私が終わったら、この仕事は私の家と家族に住んでいます。そこに投資されている仕事がたくさんあります。


「私の家に住んでいて、見逃していない仕事です」とマルタは言います。


– 外国のバイヤーへの道を見つけようとしていますか?

– しばらくの間、私は外国市場でより積極的に活動してきました。私の作品は、エストニアのクンスティルウムギャラリーで展示されました。私の最初の国際ソロ展がありました。このギャラリーには別の素晴らしいイベントがありました。 2年前、エストニアの投稿は、公式州が発行したスタンプを発行し、私のイラスト「水中植物相と動物相」についての私のイラストを発行しました。その結果、私はおそらくラトビアの最初のアーティストであり、エストニアの切手に到達しました。

– 視聴者が認識されていることと視聴者があなたの仕事を見ていることはあなたにとって重要ですか?

– 評価は、私を含むほとんどのアーティストにとって重要であると思われます。私にとって最も重要なことは、私の愛する人と愛する人が言うことです。また、私の仕事を真剣に受け止めることも重要です。たとえば、私が鳥のイラストを使用するとき、私はそれらを科学的に正確にして、すべてが正しいこと、各種が可能な限り正確に描かれているように非常に科学的に正確にしようとしています。昨年リリースされた「鳥」という素晴らしい本が1つあり、それは私にとって非常に聖書になりました。鳥を描くことでそれを導きます。写真に入れると、何かを完全に見ることができないからです。

– 最も困難な鳥の1つは絵を描くことができますか?

– はい、カラフルなため、フクロウは本当に複雑です。大きなフクロウを表示するには、私には約1週間かかります。目は疲れていて、あなたは休むべきだと感じます。イラストは間違いなく8時間の継続的な仕事ではなく、多くの長い作業セッションまたは短い作業セッションです。トルクを含むすべてのバリゲートは実際には複雑です。私の現在の小さな目標は、ラトビアのすべての営巣、越冬、カジュアルな観察フクロウを描くことです。現在、私は注文の合間にフクロウを取ります。

– あなたの創造的な日常生活に沈黙の時代はありますか?

– 旅行中は仕事をしません。他のアーティストがスケッチブロックを取り、中間旅行で働くことを知っています。しかし、私が家にいてワークショップにいるとき、私はいつも仕事をしたいので、おそらく私の頻度があります。現在、注文に関してはやや静かな期間があります。比較のために、5年前のウクライナ戦争とコイダの前に、クリスマスまでこの頃に完全な記録があったことを伝えることができます。現在、私はこの時間を使用して、始まった命令を満たし、将来の展示会のために作品を準備しています。


ラトビア国立自然博物館のオープニングイベントで、鳥類学者のアグニブッシュの展覧会「フィーダーの鳥」と一緒に。彼らの手には、どちらも削り取られたポスターが付いたチューブがあります。


– あなたの家族の他の誰かが芸術を持っていますか?

– 息子は14歳で、芸術に興味がありませんが、12歳の娘は絶えず絵を描いています。彼女は部屋から出ないかもしれません。彼女は素晴らしい教師がいるケカバ美術学校で勉強しています。彼らはすべての子供に正しいアプローチを見つけ、彼を完全に開くことができます。そこにいるすべての教育者は、神からの贈り物があります。私の子供は毎年彼らがしていることで成長していると感じています。だから、はい、私たちの家族の中で一人の大きなアーティストが成長していると言います。私自身も「ビジネス」教育を受けていますが、いつかアカデミック教育の夢を実現することを願っています。私は現在、最初にこの目標に向かっています。

– 芸術の役割と社会における芸術家の仕事はどれくらい速いですか?

– アートには、人々が不快なプロセスについても考えるように考え、思考を刺激するというタスクがまだあります。私の芸術は治療そのものに似ています。私は鳥のニッチの奥深くにあります。アートを15〜17日に少し戻したいと思います。世紀。当時、それはより技術的に複雑で、より挑戦的であり、私はあえて言うことさえしました – しばしばより楽しいです。もちろん、今日のラトビアには多くの素晴らしいアーティストがいます。現在、多くの優秀なアーティストの作品が、映画のリガのすぐ隣のギャラリー63エリザベテスストリート63で展示されています。アニタ・アルビダンと彼女の夫アダム・ティルがいます、彼らの素晴らしい風景であるリヴァ・パカル・ファネリを備えたマイジャ・ムイズニースがいます。私はみんなに電話するわけではありません。ギャラリー「アートオレンジ」を訪れて見てください!ギャラリーの所有者は、対処するための幻想的なモダンな作品の品揃えを選択しました。私の作品がこれらすべての素晴らしいアーティストの中にいることを許されてうれしいです。

#sif_maf2025
出版物の内容は、新聞「リガ郡アヴィーゼ」の編集委員会を担当しています。

#マーサゴットラ #魚がエストニアのスタンプに着いたアーティスト

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。