日本語版
最新ニュース
企業

マンジョーネのバッグに入った銃弾で警察は彼が容疑者殺害のCEOであると確信、法廷で審理 |ブライアン・トンプソン銃乱射事件

ルイージ・マンジョーネが病院で手錠をかけられた直後 ペンシルベニア州 マクドナルドで警察官がバックパックを調べたところ、下着に包まれた装填済みの銃弾倉が見つかった。この発見は、マンジョーネ氏が証拠を隠そうと奮闘する中で月曜日の法廷で詳しく語られた。 ニューヨーク この殺人事件により、ペンシルベニア州アルトゥーナの警察は、彼が5日前にマンハッタンでユナイテッドヘルスケアCEOのブライアン・トンプソンを殺害した事件で指名手配されていた男であると確信した。昨年12月9日にマンジョーネ氏が逮捕された際、装着カメラの映像で警察官が「あいつだ、おい、100%あいつだ」と発言しているのが聞こえ、バッグを調べている警察官のクリスティ・ワッサー氏が雑誌をかざしながら罵り言葉で発言を中断していた。19年間アルトゥーナ警察に勤務していた退役軍人であるワッサー氏は、公判前公判の4日目にマンジョーネ氏が検察官に対し、同雑誌やその後の手荷物検査で見つかった9ミリ拳銃やノートなど自身に不利なその他の証拠の使用を差し止めようとした際に証言した。この証言は、マンジョーネ氏がマクドナルドで発見された後の重要な数分間と、マンジョーネ氏を犯罪に結び付けるために重要な証拠を収集する際に警察官が時折異例に取った措置を明らかにした。マンジョーネ氏の弁護士らは、警察には捜索令状がなく、令状なしの捜索を正当化する根拠がなかったため、これらの品物は除外されるべきだと主張した。検察側は、捜索は合法であり、警察は最終的に令状を取得したと主張している。制服姿で証言したワッサー氏は、アルトゥーナ警察の規定では、逮捕時に容疑者の持ち物を迅速に捜索することが義務付けられており、その一環として危険物がないか調べられたと述べた。法廷で流された装着カメラの映像では、マクドナルドからバッグを持ち出す前にバッグに爆弾が入っていないか確認したいとワッサー被告が発言しているのが聞こえた。その懸念にもかかわらず、彼女は月曜日の証言で、警察がレストランから客や従業員を排除することは一度もなかったと認めた。マンジョーネさん(27)は州および連邦の殺人罪に対して無罪を主張した。月曜日には健康状態は良好なようで、証言再開中はカメラマンに向かって拳を突き上げたり、弁護士と雑談したりしていた。公聴会はマンジョーネ氏の明らかな病気のため金曜日に延期されたが、州の訴訟にのみ適用される。同氏の弁護士らは、検察が死刑を求めている同氏の連邦訴訟から証拠を排除するよう同様の圧力をかけている。検察側は、バックパックから見つかった拳銃は殺害に使用された銃と一致し、手帳の書き込みにはマンジョーネ氏の医療保険会社に対する軽蔑や投資家会議でのCEO殺害についての考えが示されていたと主張した。トンプソンさん(50)は、自社の投資家会議に出席するためマンハッタンのホテルに向かって歩いていたところ死亡した。監視カメラのビデオには、覆面をしたガンマンが背後から彼を銃撃する様子が映っていた。警察によると、弾薬には「遅延」、「拒否」、「廃棄」と書かれており、保険会社が保険金の支払いを回避する方法を表現するのに使われる表現を真似たものだという。マンジョーネ容疑者はマンハッタンから約330マイル離れたアルトゥーナで警察に911通報を受けて逮捕された。ワッサーさんは、別の警官ジョセフ・デトワイラーさんを助けるために一人でマクドナルドに行ったと証言した。その前に、FOXニュースでトンプソンさん殺害に関する報道を見ていたと彼女は語った。警察によると、ヴァッサー容疑者は偽の運転免許証を与えたことを認めた後、偽造と身分証明書偽装の初容疑でマンジョーネ容疑者を拘留し、バッグの捜索を始めた。銃撃事件の数日前にマンハッタンのホステルで使用されたとされる銃撃犯も同じ偽名を使用していた。その時までに、手錠をかけられたマンジョーネ氏は、警官が懸念すべきことはないか尋ねられた際に黙秘権を知らされ、それを発動した。ワッサーさんは別の警察官に対し、別のアルトゥーナ警察官が誤って警察署に爆弾を持ち込んだという事件を繰り返したくないため、マクドナルドを出る前にバッグに爆弾が入っていないか確認したいと語った。「爆弾処理班に電話しましたか?」マンジョーネの弁護士カレン・フリードマン・アグニフィロ氏は尋ねた。「いいえ、まだ爆弾は見つかっていません」とワッサー氏は言った。身体に装着されたカメラのビデオによると、ワッサーが見つけた最初のいくつかの物品は無害なものでした:ホーギー、パン、パスポート、携帯電話、コンピューターチップが入った小さなバッグです。それから彼女はグレーの下着を取り出し、包装を解くと雑誌が現れました。爆弾がなかったことに満足し、彼女は捜索を中止し、いくつかの品物をバッグに戻しました。マンジョーネさんのラップトップを含むいくつかの証拠は、茶色の紙袋に入れて警察署に運ばれたことが、身体に装着されたカメラのビデオで示された。ワッサーさんは警察署まで車で11分かけて捜索を再開し、ほぼすぐに銃とサイレンサーを発見した。映像によると、ワッサーさんは後者の発見に笑い、「素敵」と叫んだという。ワッサーさんは、銃はサイドポケットの中にあったが、マクドナルドでは調べていないと語った。その後、カバンの中のものをすべてカタログに入れているときに、彼女はノートを見つけました。「すごいじゃないですか?」ワッサー氏は捜索中のある時点でこう語った。説明を求められた彼女はフリードマン・アグニフィロに対し、トンプソン容疑者の殺人容疑者の逮捕に貢献した警察署の仕事を誇りに思っていると語った。ペンシルベニア州ブレア郡の検察官は、捜索が完了してから数時間後に裁判官がバッグの捜査令状に署名したと証言した。同氏によると、この令状はアルトゥーナ警察がニューヨークの刑事に証拠を引き渡すための法的メカニズムを提供したという。事件全体を通じてそうであったように、ジョエル・サイデマン地方検事補は、トンプソンさんの殺害を「処刑」と表現し、彼のノートを「マニフェスト」と呼んだ。マンジョーネさんの弁護士らは、この用語は偏見的で不適切だと述べた。グレゴリー・カロ判事は、この文言は自分には「関係ない」としながらも、陪審員が出席している裁判では「間違いなくそのようなことはしないだろう」とザイデマン氏に警告した。 #マンジョーネのバッグに入った銃弾で警察は彼が容疑者殺害のCEOであると確信法廷で審理 #ブライアントンプソン銃乱射事件

マンジョーネのバッグに入った銃弾で警察は彼が容疑者殺害のCEOであると確信、法廷で審理 |ブライアン・トンプソン銃乱射事件

1765236709
2025-12-08 22:35:00

ルイージ・マンジョーネが病院で手錠をかけられた直後 ペンシルベニア州 マクドナルドで警察官がバックパックを調べたところ、下着に包まれた装填済みの銃弾倉が見つかった。

この発見は、マンジョーネ氏が証拠を隠そうと奮闘する中で月曜日の法廷で詳しく語られた。 ニューヨーク この殺人事件により、ペンシルベニア州アルトゥーナの警察は、彼が5日前にマンハッタンでユナイテッドヘルスケアCEOのブライアン・トンプソンを殺害した事件で指名手配されていた男であると確信した。

昨年12月9日にマンジョーネ氏が逮捕された際、装着カメラの映像で警察官が「あいつだ、おい、100%あいつだ」と発言しているのが聞こえ、バッグを調べている警察官のクリスティ・ワッサー氏が雑誌をかざしながら罵り言葉で発言を中断していた。

19年間アルトゥーナ警察に勤務していた退役軍人であるワッサー氏は、公判前公判の4日目にマンジョーネ氏が検察官に対し、同雑誌やその後の手荷物検査で見つかった9ミリ拳銃やノートなど自身に不利なその他の証拠の使用を差し止めようとした際に証言した。

この証言は、マンジョーネ氏がマクドナルドで発見された後の重要な数分間と、マンジョーネ氏を犯罪に結び付けるために重要な証拠を収集する際に警察官が時折異例に取った措置を明らかにした。

マンジョーネ氏の弁護士らは、警察には捜索令状がなく、令状なしの捜索を正当化する根拠がなかったため、これらの品物は除外されるべきだと主張した。検察側は、捜索は合法であり、警察は最終的に令状を取得したと主張している。

制服姿で証言したワッサー氏は、アルトゥーナ警察の規定では、逮捕時に容疑者の持ち物を迅速に捜索することが義務付けられており、その一環として危険物がないか調べられたと述べた。

法廷で流された装着カメラの映像では、マクドナルドからバッグを持ち出す前にバッグに爆弾が入っていないか確認したいとワッサー被告が発言しているのが聞こえた。その懸念にもかかわらず、彼女は月曜日の証言で、警察がレストランから客や従業員を排除することは一度もなかったと認めた。

マンジョーネさん(27)は州および連邦の殺人罪に対して無罪を主張した。月曜日には健康状態は良好なようで、証言再開中はカメラマンに向かって拳を突き上げたり、弁護士と雑談したりしていた。

公聴会はマンジョーネ氏の明らかな病気のため金曜日に延期されたが、州の訴訟にのみ適用される。同氏の弁護士らは、検察が死刑を求めている同氏の連邦訴訟から証拠を排除するよう同様の圧力をかけている。

検察側は、バックパックから見つかった拳銃は殺害に使用された銃と一致し、手帳の書き込みにはマンジョーネ氏の医療保険会社に対する軽蔑や投資家会議でのCEO殺害についての考えが示されていたと主張した。

トンプソンさん(50)は、自社の投資家会議に出席するためマンハッタンのホテルに向かって歩いていたところ死亡した。監視カメラのビデオには、覆面をしたガンマンが背後から彼を銃撃する様子が映っていた。警察によると、弾薬には「遅延」、「拒否」、「廃棄」と書かれており、保険会社が保険金の支払いを回避する方法を表現するのに使われる表現を真似たものだという。

マンジョーネ容疑者はマンハッタンから約330マイル離れたアルトゥーナで警察に911通報を受けて逮捕された。

ワッサーさんは、別の警官ジョセフ・デトワイラーさんを助けるために一人でマクドナルドに行ったと証言した。その前に、FOXニュースでトンプソンさん殺害に関する報道を見ていたと彼女は語った。

警察によると、ヴァッサー容疑者は偽の運転免許証を与えたことを認めた後、偽造と身分証明書偽装の初容疑でマンジョーネ容疑者を拘留し、バッグの捜索を始めた。銃撃事件の数日前にマンハッタンのホステルで使用されたとされる銃撃犯も同じ偽名を使用していた。

その時までに、手錠をかけられたマンジョーネ氏は、警官が懸念すべきことはないか尋ねられた際に黙秘権を知らされ、それを発動した。

ワッサーさんは別の警察官に対し、別のアルトゥーナ警察官が誤って警察署に爆弾を持ち込んだという事件を繰り返したくないため、マクドナルドを出る前にバッグに爆弾が入っていないか確認したいと語った。

「爆弾処理班に電話しましたか?」マンジョーネの弁護士カレン・フリードマン・アグニフィロ氏は尋ねた。

「いいえ、まだ爆弾は見つかっていません」とワッサー氏は言った。

身体に装着されたカメラのビデオによると、ワッサーが見つけた最初のいくつかの物品は無害なものでした:ホーギー、パン、パスポート、携帯電話、コンピューターチップが入った小さなバッグです。

それから彼女はグレーの下着を取り出し、包装を解くと雑誌が現れました。

爆弾がなかったことに満足し、彼女は捜索を中止し、いくつかの品物をバッグに戻しました。マンジョーネさんのラップトップを含むいくつかの証拠は、茶色の紙袋に入れて警察署に運ばれたことが、身体に装着されたカメラのビデオで示された。

ワッサーさんは警察署まで車で11分かけて捜索を再開し、ほぼすぐに銃とサイレンサーを発見した。映像によると、ワッサーさんは後者の発見に笑い、「素敵」と叫んだという。ワッサーさんは、銃はサイドポケットの中にあったが、マクドナルドでは調べていないと語った。その後、カバンの中のものをすべてカタログに入れているときに、彼女はノートを見つけました。

「すごいじゃないですか?」ワッサー氏は捜索中のある時点でこう語った。

説明を求められた彼女はフリードマン・アグニフィロに対し、トンプソン容疑者の殺人容疑者の逮捕に貢献した警察署の仕事を誇りに思っていると語った。

ペンシルベニア州ブレア郡の検察官は、捜索が完了してから数時間後に裁判官がバッグの捜査令状に署名したと証言した。同氏によると、この令状はアルトゥーナ警察がニューヨークの刑事に証拠を引き渡すための法的メカニズムを提供したという。

事件全体を通じてそうであったように、ジョエル・サイデマン地方検事補は、トンプソンさんの殺害を「処刑」と表現し、彼のノートを「マニフェスト」と呼んだ。マンジョーネさんの弁護士らは、この用語は偏見的で不適切だと述べた。

グレゴリー・カロ判事は、この文言は自分には「関係ない」としながらも、陪審員が出席している裁判では「間違いなくそのようなことはしないだろう」とザイデマン氏に警告した。

#マンジョーネのバッグに入った銃弾で警察は彼が容疑者殺害のCEOであると確信法廷で審理 #ブライアントンプソン銃乱射事件

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。