日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

マルコ・ルビオはいかにして「リトル・マルコ」からトランプの外交政策の立役者になったのか

国務長官であり国家安全保障問題担当補佐官でもあるルビオ氏は、少なくとも理論上はヘンリー・キッシンジャー以来最も強力なアメリカ外交官である。しかし、キッシンジャーの十字軍的介入主義がアメリカの国際関係の一世代を定義づけたのと比べると、ルビオはしばしば大統領の補佐官のように見える。トランプ大統領が次の危機から次の危機へとよろよろする中、ルビオ氏は冷静ではっきりとした口調で、ボーイスカウトの真剣な魅力を映し出すことができる――自身の政策を正当化し、動揺する同盟国をなだめ、ほんの数年前ならトランプ氏が非難していたであろう取り組みに最高の面目を向けている。ベネズエラ攻撃の数日後、多くの観察者は、米国が強者支配者を打倒し、長年にわたる泥沼状態を引き起こしたもう一つの石油資源国であるイラクとの必然的な比較を行った。ルビオ氏は一連の試合で、状況は全く同じではないと主張した。 「フェイス・ザ・ネイション」について同氏は、「多くの人が外交政策で起きたことすべてを、2001年から2015年や16年までに起きたことというレンズを通して分析している。……ここは中東ではない。そして、ここでの我々の使命は全く違う。」と語った。トランプ大統領が二期目を始めて以来、彼の「アメリカ第一」外交政策は、米国が当面の自己利益を追求する伝統的な約束を捨て、世界におけるこの国の地位に画期的な変化をもたらした。第二次世界大戦の終わりに米国が構築した同盟、条約、対外援助プログラムの広大なネットワークは、根本的に変更されるか、単に廃棄されつつあります。 1月以来、米国は人道援助と開発援助を数百億ドル削減し、パリ気候協定などの画期的な協定から離脱し、人権侵害に関する報道を削減している。政府部門全体が空洞化した。代わりに、非常に個人化されたアプローチが採用されており、トランプ大統領の気まぐれに大きく依存しており、トランプ大統領の外交政策は、より厳しく、よりケチで、寛容ではない国を反映している。54歳のルビオ氏は、この政策の実行者となる可能性は低い。トランプ政権に参加する前は、世界の民主主義のリーダーとしてアメリカを擁護することにキャリアを費やしていた。キューバ移民の息子である彼は、貧しい国への援助の擁護者でした。一部の観察者は、ルビオ氏が混乱する政権に一貫性とバランスをもたらすために取り組んでいると信じている。 「彼はトランプ大統領の最悪の衝動を和らげるために最善を尽くしている」と欧州外相は私に語った。 「彼はリスクを理解している。トランプ大統領の耳元でささやいている。しかし、彼の影響力には限界がある。」あまり慈善活動をしていない人もいます。彼らは、中国を筆頭とする権威主義的ライバル枢軸国が世界の民主主義に挑戦しようとして台頭するのと同じように、ルビオ氏がアメリカを一種のならず者国家として作り直すことを主導していると信じている。 「同盟国を破壊し、国や外国からの援助、関税を打ち砕き、その損害は修復できるとしても、修復には何年もかかるだろう」と国務省外交組合の責任者である元大使のエリック・ルービンは私に語った。 「それが彼のキャリアを台無しにすることを願っています。」ほとんどの基準から見て、ルビオ氏は特権的なポストに就いており、ホワイトハウスにある彼のデスクは大統領執務室のすぐ近くにある。しかし、それは彼が望んでいた地位ではない。 2016年、ルビオ氏は大統領選に立候補したが、予備選でトランプ氏に敗れた。彼は現在、かつての敵対者であるルビオがキャリアを費やして支援してきた組織を定期的に裏切る不安定な指導者に仕えている。 「最終的には、彼は大統領に100パーセントの忠誠心を持たなければならない。大統領がジグザグに動くとき、ルビオもジグザグに動かなければならない」と元西側外交官は私に語った。 「彼はたくさんのうんこを飲み込まなければなりませんでした。」2016 年の選挙は、ルビオ氏がこれまでに負けた唯一の選挙であり、慎重に管理された選挙での異常事態である。 1999年、彼は西マイアミの大部分が労働者階級の地域からフロリダ州下院議員に選出された。議席が空いたとき、彼はその選挙区に住んでいなかったが、選挙運動に間に合うようにそこに引っ越した。わずか4年後、彼は下院議長に立候補すると発表した。フロリダ州は最近任期制限を設けており、多くの上級下院議員が引退していた。リーダーシップはオープンであり、ルビオはそれを望んでいた。「やっぱりね。彼は筆記具をつけているんだよ。」ポール・ノースによる漫画フロリダ政界の多くの人々は、キューバ系アメリカ人の講演者にふさわしい時が来たと感じていたが、ルビオ氏は難しい問題に直面していた。長年にわたり、フロリダ州の都市部の公立学校の教師は、生活費の高騰を補うために地方の教師よりも多くの給料を受け取っていました。フロリダ北部の田舎出身者が大半を占める強力な議員グループは、州全体で給与を平等にすることを求めていた。講演者候補者の中でこの変更を支持した者はいなかった。マイアミを代表するキューバ系アメリカ人議員ガストン・カンテンスは、前回の議長選挙で参加を拒否し、結局脱落した。しかし、ルビオは従順だった。 「地方の議員たちは自分たちのやり方を理解して、その代わりにマルコ氏を支持したのです」と議会の元民主党幹部は私に語った。 「カンテンは道端に転がっていた死骸だった。」ルビオが勝った。の フロリダ ブルドッグ、地方紙は後に、この変更によりマイアミの教師に10億ドル近い損失が生じたと計算した。 「マルコ・ルビオのキャリアで唯一変わらないのは、彼が自分自身の権力を主張するために、これまでのあらゆる指導者とあらゆる原則を裏切ってきたということだ」とマイアミの政治家は私に語った。フロリダ州では任期制限があるため、選出された議員が深い経験を積むことが難しく、ルビオ氏の議員歴は比較的薄い。演説者としての最初の演説で、彼は「フロリダの未来のための100の革新的なアイデア」と題された本をすべての議員の机に置いた。ページは真っ白だった。ルビオ氏は、有権者から集めた提案を盛り込みたいと述べた。この取り組みの結果、私立学校教育への奨学金を拡大する法案や、政府の効率化を図るための諮問委員会の設置など、ほとんどが限界に達したものの、数十の法案が成功を収めた。当時フロリダで働いていたロビイストは、「彼の功績を認めてあげてください」と私に言った。 「彼自身はあまりアイデアを持っていませんでした。賢いやり方でした。」 #マルコルビオはいかにしてリトルマルコからトランプの外交政策の立役者になったのか

マルコ・ルビオはいかにして「リトル・マルコ」からトランプの外交政策の立役者になったのか

1768276856
2026-01-12 11:00:00

国務長官であり国家安全保障問題担当補佐官でもあるルビオ氏は、少なくとも理論上はヘンリー・キッシンジャー以来最も強力なアメリカ外交官である。しかし、キッシンジャーの十字軍的介入主義がアメリカの国際関係の一世代を定義づけたのと比べると、ルビオはしばしば大統領の補佐官のように見える。トランプ大統領が次の危機から次の危機へとよろよろする中、ルビオ氏は冷静ではっきりとした口調で、ボーイスカウトの真剣な魅力を映し出すことができる――自身の政策を正当化し、動揺する同盟国をなだめ、ほんの数年前ならトランプ氏が非難していたであろう取り組みに最高の面目を向けている。

ベネズエラ攻撃の数日後、多くの観察者は、米国が強者支配者を打倒し、長年にわたる泥沼状態を引き起こしたもう一つの石油資源国であるイラクとの必然的な比較を行った。ルビオ氏は一連の試合で、状況は全く同じではないと主張した。 「フェイス・ザ・ネイション」について同氏は、「多くの人が外交政策で起きたことすべてを、2001年から2015年や16年までに起きたことというレンズを通して分析している。……ここは中東ではない。そして、ここでの我々の使命は全く違う。」と語った。

トランプ大統領が二期目を始めて以来、彼の「アメリカ第一」外交政策は、米国が当面の自己利益を追求する伝統的な約束を捨て、世界におけるこの国の地位に画期的な変化をもたらした。第二次世界大戦の終わりに米国が構築した同盟、条約、対外援助プログラムの広大なネットワークは、根本的に変更されるか、単に廃棄されつつあります。 1月以来、米国は人道援助と開発援助を数百億ドル削減し、パリ気候協定などの画期的な協定から離脱し、人権侵害に関する報道を削減している。政府部門全体が空洞化した。代わりに、非常に個人化されたアプローチが採用されており、トランプ大統領の気まぐれに大きく依存しており、トランプ大統領の外交政策は、より厳しく、よりケチで、寛容ではない国を反映している。

54歳のルビオ氏は、この政策の実行者となる可能性は低い。トランプ政権に参加する前は、世界の民主主義のリーダーとしてアメリカを擁護することにキャリアを費やしていた。キューバ移民の息子である彼は、貧しい国への援助の擁護者でした。一部の観察者は、ルビオ氏が混乱する政権に一貫性とバランスをもたらすために取り組んでいると信じている。 「彼はトランプ大統領の最悪の衝動を和らげるために最善を尽くしている」と欧州外相は私に語った。 「彼はリスクを理解している。トランプ大統領の耳元でささやいている。しかし、彼の影響力には限界がある。」あまり慈善活動をしていない人もいます。彼らは、中国を筆頭とする権威主義的ライバル枢軸国が世界の民主主義に挑戦しようとして台頭するのと同じように、ルビオ氏がアメリカを一種のならず者国家として作り直すことを主導していると信じている。 「同盟国を破壊し、国や外国からの援助、関税を打ち砕き、その損害は修復できるとしても、修復には何年もかかるだろう」と国務省外交組合の責任者である元大使のエリック・ルービンは私に語った。 「それが彼のキャリアを台無しにすることを願っています。」

ほとんどの基準から見て、ルビオ氏は特権的なポストに就いており、ホワイトハウスにある彼のデスクは大統領執務室のすぐ近くにある。しかし、それは彼が望んでいた地位ではない。 2016年、ルビオ氏は大統領選に立候補したが、予備選でトランプ氏に敗れた。彼は現在、かつての敵対者であるルビオがキャリアを費やして支援してきた組織を定期的に裏切る不安定な指導者に仕えている。 「最終的には、彼は大統領に100パーセントの忠誠心を持たなければならない。大統領がジグザグに動くとき、ルビオもジグザグに動かなければならない」と元西側外交官は私に語った。 「彼はたくさんのうんこを飲み込まなければなりませんでした。」

2016 年の選挙は、ルビオ氏がこれまでに負けた唯一の選挙であり、慎重に管理された選挙での異常事態である。 1999年、彼は西マイアミの大部分が労働者階級の地域からフロリダ州下院議員に選出された。議席が空いたとき、彼はその選挙区に住んでいなかったが、選挙運動に間に合うようにそこに引っ越した。わずか4年後、彼は下院議長に立候補すると発表した。フロリダ州は最近任期制限を設けており、多くの上級下院議員が引退していた。リーダーシップはオープンであり、ルビオはそれを望んでいた。

「やっぱりね。彼は筆記具をつけているんだよ。」

ポール・ノースによる漫画

フロリダ政界の多くの人々は、キューバ系アメリカ人の講演者にふさわしい時が来たと感じていたが、ルビオ氏は難しい問題に直面していた。長年にわたり、フロリダ州の都市部の公立学校の教師は、生活費の高騰を補うために地方の教師よりも多くの給料を受け取っていました。フロリダ北部の田舎出身者が大半を占める強力な議員グループは、州全体で給与を平等にすることを求めていた。講演者候補者の中でこの変更を支持した者はいなかった。マイアミを代表するキューバ系アメリカ人議員ガストン・カンテンスは、前回の議長選挙で参加を拒否し、結局脱落した。しかし、ルビオは従順だった。 「地方の議員たちは自分たちのやり方を理解して、その代わりにマルコ氏を支持したのです」と議会の元民主党幹部は私に語った。 「カンテンは道端に転がっていた死骸だった。」ルビオが勝った。の フロリダ ブルドッグ、地方紙は後に、この変更によりマイアミの教師に10億ドル近い損失が生じたと計算した。 「マルコ・ルビオのキャリアで唯一変わらないのは、彼が自分自身の権力を主張するために、これまでのあらゆる指導者とあらゆる原則を裏切ってきたということだ」とマイアミの政治家は私に語った。

フロリダ州では任期制限があるため、選出された議員が深い経験を積むことが難しく、ルビオ氏の議員歴は比較的薄い。演説者としての最初の演説で、彼は「フロリダの未来のための100の革新的なアイデア」と題された本をすべての議員の机に置いた。ページは真っ白だった。ルビオ氏は、有権者から集めた提案を盛り込みたいと述べた。この取り組みの結果、私立学校教育への奨学金を拡大する法案や、政府の効率化を図るための諮問委員会の設置など、ほとんどが限界に達したものの、数十の法案が成功を収めた。当時フロリダで働いていたロビイストは、「彼の功績を認めてあげてください」と私に言った。 「彼自身はあまりアイデアを持っていませんでした。賢いやり方でした。」

#マルコルビオはいかにしてリトルマルコからトランプの外交政策の立役者になったのか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。