日本語版
最新ニュース
健康

マルコス、「ウワン」がルソン島を陥落させた後、救済とリハビリの継続を命令

フェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領は月曜日、台風「ウワン」(国際名:フンウォン)が猛烈な風、洪水、土砂崩れを伴ってルソン島を襲ったことを受け、政府に24時間体制の総力戦対応を命じた。 マラカニアン氏は、マルコス氏が全機関に対し、救助、避難、掃討作戦に向けて万全の警戒を続けるよう指示し、スピード、調整、持続的な救援・復興努力の必要性を強調したと述べた。 今年この国を襲った中で最も強力な台風の一つであるウワンは、日曜日の夜にオーロラ州ディナルンガンに上陸し、ビコルと中部ルソン島を襲い、数十万人が避難し、インフラや農作物を破壊した。 社会福祉開発省は、ビコル地方で 100,050 世帯が影響を受け、その内訳は南カマリネス州で 44,000 世帯、ケソン州で 20,000 世帯であると報告した。 一部の地域では洪水が引き始めているものの、救援活動は依然として本格化している。 マルコス氏はまた、テッド・ハーボサ保健長官に、すべての避難所に医療チームを派遣するよう指示した。 宮殿報道官のクレア・カストロ氏は、「避難者の健康状態を監視するため、すべての避難所に医療チームを配置するようにしてください」と述べた。 少なくとも71の道路が依然として通行不能であり、そのほとんどがルソン島中部とコルディリェラ地域にある。 大統領はビンス・ディゾン公共事業長官に対し、政府援助が被災地域に遅滞なく届くよう、伐採と修復作業を迅速に進めるよう命じた。 民間防衛局(OCD)は、4人が死亡し、2人はまだ検証中であること、およびパンガシナン州での深刻な洪水はその後治まったと報告した。 マルコス大統領はまた、ノンストップの気象監視と嵐後のリハビリテーションを命じ、ウワンの後遺症や台風「ティノ」(国際名:カルマエギ)など以前の嵐による長引く被害に厳重な警戒を続けるよう全機関に指示した。 カストロ氏は「すべての機関は警戒を怠らず、継続的なリハビリテーションに協力するよう指示されている」と述べた。 #マルコスウワンがルソン島を陥落させた後救済とリハビリの継続を命令

マルコス、「ウワン」がルソン島を陥落させた後、救済とリハビリの継続を命令

フェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領は月曜日、台風「ウワン」(国際名:フンウォン)が猛烈な風、洪水、土砂崩れを伴ってルソン島を襲ったことを受け、政府に24時間体制の総力戦対応を命じた。

マラカニアン氏は、マルコス氏が全機関に対し、救助、避難、掃討作戦に向けて万全の警戒を続けるよう指示し、スピード、調整、持続的な救援・復興努力の必要性を強調したと述べた。

今年この国を襲った中で最も強力な台風の一つであるウワンは、日曜日の夜にオーロラ州ディナルンガンに上陸し、ビコルと中部ルソン島を襲い、数十万人が避難し、インフラや農作物を破壊した。

社会福祉開発省は、ビコル地方で 100,050 世帯が影響を受け、その内訳は南カマリネス州で 44,000 世帯、ケソン州で 20,000 世帯であると報告した。

一部の地域では洪水が引き始めているものの、救援活動は依然として本格化している。

マルコス氏はまた、テッド・ハーボサ保健長官に、すべての避難所に医療チームを派遣するよう指示した。

宮殿報道官のクレア・カストロ氏は、「避難者の健康状態を監視するため、すべての避難所に医療チームを配置するようにしてください」と述べた。

少なくとも71の道路が依然として通行不能であり、そのほとんどがルソン島中部とコルディリェラ地域にある。

大統領はビンス・ディゾン公共事業長官に対し、政府援助が被災地域に遅滞なく届くよう、伐採と修復作業を迅速に進めるよう命じた。

民間防衛局(OCD)は、4人が死亡し、2人はまだ検証中であること、およびパンガシナン州での深刻な洪水はその後治まったと報告した。

マルコス大統領はまた、ノンストップの気象監視と嵐後のリハビリテーションを命じ、ウワンの後遺症や台風「ティノ」(国際名:カルマエギ)など以前の嵐による長引く被害に厳重な警戒を続けるよう全機関に指示した。

カストロ氏は「すべての機関は警戒を怠らず、継続的なリハビリテーションに協力するよう指示されている」と述べた。

#マルコスウワンがルソン島を陥落させた後救済とリハビリの継続を命令

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。