1716509220
2024-05-23 23:45:00
マヨルカ島で建物が倒壊した現場の近くに住むアイルランド人ビジネスマンは、この災害が地元住民に衝撃を与えていると語った。
ダブリン出身のジョン・カヴァナ氏は、悲劇が起きたパルマのメデューサ・ビーチ・クラブからわずか1マイルのところにあるパブ「フィネガンズ・カン・パスティラ」を経営している。
スペインの緊急当局は、4人が死亡し、21人が負傷したと発表した。
犠牲者の国籍については現時点では明らかにされていない。また、彼らが労働者なのか休暇旅行者なのかについてもまだ情報はない。
地域緊急対応調整センターの広報担当者は次のように述べた。「プラヤ・デ・パルマのカルタゴ通りにある2階建ての建物の天井が崩落し、人々が閉じ込められているため、緊急対応を開始しました。」
「消防士と地元警察が現場に到着しています。」
外務省の報道官は「事件の報告は承知しており、領事による支援を提供する用意がある」と述べた。
パルマ・デ・マヨルカのビル崩壊後、医療従事者が負傷者の治療にあたる中、女性が電話で話している。スペイン当局によると、この事故で4人が死亡、21人が負傷した。写真：アイザック・ブジ/ヨーロッパ・プレス/AP
カバナ氏は、事件が起きた地域は主にドイツ人が住んでおり、アイルランド人はごくわずかだと述べた。
「アイルランド人がそこにいる可能性はせいぜい1％だと期待している。この地域は主にドイツ人が住んでいる」と彼はアイリッシュ・エグザミナー紙に語った。
「アイルランド人が関与していた可能性はあるが、今のところ何も聞いていない。
「私はこの地域では非常によく知られた人物です。建物はここから遠くありません。今、ニュースが流れてきて、私たちはその展開を見守っています。本当に人々はショックを受けています。私たちの仲間が関与していたら、私は真っ先に知る人の一人になるでしょう。」
「ありがたいことに、今のところそのような話は聞いていませんが、どこの出身かは関係なく、これはひどい出来事です。
「あなたの本能は、もちろんいつも『そこに知り合いはいるだろうか？』です。ありがたいことに、今のところ私は知り合いはいません。でも、関係者には心から同情するでしょう。」
私はここに13年間住んでいますが、このようなことは一度も起こりませんでした。この地域には常にアイルランド人が訪れますが、ほとんどは観光客で、ここに住んでいるアイルランド人は多くありません。
「ここの建物や安全基準は非常に優れていますが、そこは休暇を過ごす場所なので、人が密集する場所ということになります。
「アイルランド人の間で悲劇や事件が起こると、人々はたいてい私のところにやって来ます。ここは小さなコミュニティなので、みんなお互いを知っています。
「今のところアイルランド人は関与していないが、我々は関与した人々とその家族全員に心を寄せている。」
現場からのライブ映像には、現場に多数の消防車と救急車が到着している様子が映っている。
建物の崩壊は、行楽客に人気のマヨルカ島のプラヤ・デ・パルマで発生した。
消防車の 1 台にはチェリーピッカーが装備されています。
緊急サービスが進行中の事件に対処できるよう、ビーチクラブの外の道路は封鎖されている。
当初の報告では吊り天井が崩落したとされていたが、後に1階の1階部分が崩落したことが判明した。
現場には約100人の救急隊員がおり、パルマ市長のハイメ・マルティネス氏も現場にいた。
#マヨルカ島の建物が崩壊4人死亡21人負傷