:quality(70)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/irishtimes/DY5Q6OB7LBITCN7TOL5SK47OHY.jpg)
1716509293
2024-05-23 14:27:22
元ビジネスマン兼スポーツマン トニー・オライリー 彼は野心家だが忠誠心が高く、家族や多くの友人を大切にする人物だった。彼の葬儀は木曜日にダブリンで執り行われた。
息子のギャビン、キャメロン、トニーの3人は、ドニーブルックの聖心教会の大勢の信者の前で父親に温かい賛辞を捧げ、トニーは18か月前に父親が「素晴らしい人生」を送れて幸せだったと話してくれたことを思い出した。
政治、ビジネス、メディア、スポーツ界の著名人たちは、彼が「入室する部屋すべてを明るく照らした」存在感を持つ「巨大な人物」だと聞いていた。
キャメロン氏は、父親が「自分が成し遂げられることに限界はない」ことを知っていたと語った。父親はベルヴェデーレ大学を卒業後、アイルランド代表とライオンズで顕著な記録を打ち立てるラグビー選手としてのキャリアの初期段階ですぐに名声を獲得した。
「彼は同じ『制限なし』のアプローチをビジネスキャリアにも取り入れました」と彼は語った。
ギャビン氏は、父親が未婚の両親の息子としてアイルランドで育った経験、「それに伴うあらゆる汚名」が、ビジネスとスポーツの両方で築いた友人との関係を非常に重要視するようになった一因になったと語った。
彼は公の場での寛大さの表れについて語ったが、人々に対するより個人的な関心や「彼を特徴づける私的な行為」についても語った。
「彼はこうした友情のひとつひとつを大切にしていた」と彼は語った。
ギャビンは、父親には知られざる一面があったと回想している。「芸術品の収集家で、特に歴史に関する貪欲な読書家だった。政治家には興味があったが、意外にも政治には興味がなかった」。
しかし、彼の数多くの功績の中でも、アイルランド基金に関する彼の仕事は「おそらく彼の最も永続的な遺産」である。
「他の人たちもアイルランドを離れて二度と戻って来なかったが、父は実際にはアイルランドを離れたことがなかった」と彼は語った。この取り組みは、米国やその他の地域に住む離散民に、暴力を支援するための募金活動とは全く異なる方法でアイルランドを支援する手段を提供した。
[ No matter what anyone says about Tony O’Reilly’s motivations, he knew how to live a full life ]
[ Rugby star. Businessman. Philanthropist: What is the legacy of the late Tony O’Reilly? ]
トニーは、父親は「厳しい上司」だったが、「人生を大胆に生きる」父親だったと語った。仕事で家族と離れることが多く、家族全員が一緒にいるときは、家族旅行などのイベントに必ず地元のスーパーマーケットへの出かけ、1987年に会長に就任したハインツとその競合企業の存在を確かめることが含まれていた。
ダブリンの自宅は「狂気の館」だったと彼は懐かしく思い出し、母親のスーザンは「私たちを [up] 父は家事があまり得意ではなかったので、一人でやっていました。」
「文句を言っているように聞こえるかもしれないが、そうではない」と彼は言い、今後数ヶ月以内に家族が23人の孫全員と個人的な追悼式に集まるとき、彼らは「人々の良いところを見つけ、王子であろうと貧乏人であろうと、すべての人を平等に扱うこと」を教えてくれた「並外れた人」を思い出すだろうと述べた。
娘のジャスティン・スティル＝オライリーさんは、ラドヤード・キプリングの『もしも』を読んだ。彼女によると、これは父親のお気に入りの詩だったという。
オライリー氏の他者に対する優しさは、ミサの主司式者ブルース・ブラッドリー神父も振り返った。ブラッドリー神父は、自分とクラスメートたちにとってすでに「大きな存在」だったオライリー氏より10年後にベルヴェデーレ大学を卒業したと語った。
ブラッドリー神父は、ある雨の週末の夕方、オライリーが学校の15歳以下のチームの練習を見に現れ、その後出てきた最初の数人を家まで車で送ってあげたことを思い出した。
「トニー・オライリーは88年間で多くのことを成し遂げましたが、何事も当然のこととは思っていませんでした。彼は生涯を通じて周囲の人々を気遣っていました」と彼は語り、友情と忠誠心、つまり「福音の核心につながる価値観」を大切にした。
葬儀には、スーザンとキャロラインを含む6人の子供たちと他の家族に加え、副首相のマイケル・マーティンや、元大臣のシェーン・ロス、マイケル・マクドウェルを含む政界の著名人も参列した。
大統領は副官のスティーブン・ハワード大佐が代理を務め、首相は副官のジェマ・フェイガン司令官が代理を務めた。
もう一人の元国際ラグビースター、オリー・キャンベルも信徒の祈りを朗読した一人であり、元ウェールズ代表で現在は英国アイルランドライオンズ協会の会長を務めるイワン・エバンス氏と元ダブリンのサッカー選手トニー・ハナホー氏が出席した。
そこには、オライリーの以前の事業のもう一つの柱であった当時のインディペンデント・ニュース・アンド・メディアから、アン・ハリス、コルム・マクギンティ、ジェリー・オレガン、マイケル・ロッシュを含む幹部が多数出席した。インディペンデントの現在の所有者であるメディアハウスの代表はピーター・ヴァンダーメルシュだった。
その他のメディア関係者には、アナウンサーのジョン・ボウマン氏、サム・スミス氏、慈善団体ゴールの創設者で元最高経営責任者のジョン・オシェイ氏などが含まれていた。
ビジネス界からの出席者には、開発者のパディ・ケリー氏、元U2マネージャーのポール・マクギネス氏、フラッターの最高経営責任者ゲイリー・マッキャン氏、バリー・マロニー氏、ロリー・ゴッドソン氏らがいた。
オライリー氏は、最初の妻スーザンさんと2番目の妻クリスさんに先立たれており、金曜日に密葬で火葬される予定である。
#トニーオライリーは愛する人々を大切にした大きな野心と忠誠心を持った人だったと葬儀で語られる #アイリッシュタイムズ