科学＆テクノロジー

マヌエル・マルゴはヒーロー、そしてヤギを演じ、ミネソタ・ツインズはサンフランシスコ・ジャイアンツに3対2で敗れる

サンフランシスコ — マヌエル・マルゴは完全試合を台無しにし、続いて完封も台無しにした。そしてツインズの勝利の可能性も台無しにした。 マーゴットは7回表先頭打者としてレフトにシングルヒットを放ち、サイ・ヤング賞を2度受賞したブレイク・スネルを相手にツインズ初の出塁打を放った。9回にはジャイアンツのクローザー、カミロ・ドバルを相手に二塁打を放ち、2点を奪って同点とした。 しかし、マイク・ヤストレムスキーが9回裏の先頭打者として右中間に長打を放ったとき、マーゴットはダイビングキャッチを試みたが、届かなかった。ボールが壁に向かって転がる中、ヤストレムスキーは三塁まで走り、マックス・ケプラーが二塁手のブルックス・リーにボールを中継した。そして、この新人は、ベースに向かって滑り込むヤストレムスキーを捕球しようと、ボールをジャイアンツのダグアウトの向こうに投げ、プレイエリアの外に出した。 ヤストレムスキーが打席に立ったが、ツインズは3対2で痛恨の敗北を喫し、6試合の遠征戦を分け合っただけとなった。 前半を54対42で終えた。これは過去7シリーズで初めての敗北だ。これまでの6シリーズではそれぞれ3戦2勝だった。 #マヌエルマルゴはヒーローそしてヤギを演じミネソタツインズはサンフランシスコジャイアンツに3対2で敗れる