日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

マティニョン:LFIの拒否に直面して、ローレンス・トゥビアナは撤退し、「気候緊急事態」という「闘い」に戻る

ローレンス・トゥビアナ氏は、自身を「マクロン氏と相性が良い」とみなす新人民戦線(NFP)の「アイデアと提案を擁護する用意がある」ものの、2024年7月22日月曜日、マティニョン首相への出馬を断念すると発表した。欧州の気候ロビーの糸を引く欧州気候財団(ECF)を率いる外交官は、「常に自分の戦いだった」、つまり「気候緊急事態」に「復帰する」。7月7日の議会選挙の第2回投票で勝利したトゥビアナ氏は、次期政権のトップとしてガブリエル・アタル氏に代わる人物を誰にするかで、左派各党はまだ合意に至っていない。 社会党(PS)が、フランス不服従派(LFI)が提案したレユニオン州知事ユゲット・ベロ氏の名前を拒否した直後、オリヴィエ・フォール率いる同党は、多くの人を驚かせる提案で応じた。それは「経済学者、外交官として知られ、環境問題や社会問題に取り組んでいる」ローレンス・トゥビアナ氏だった。ただし、不服従派にとっては、大統領としばしば関わりがあり、とりわけNFP計画に批判的だったため、彼女は「マクロンと相性が良い」人物だった。LFIの目には、この候補者は「真剣ではない」ものだった。 トゥビアナ氏、欧州議会で「闘い」に復帰 しかし、ローレンス・トゥビアナは間違いなくその気で、舞台裏で社会党幹部、環境保護主義者、共産主義者らに働きかけていた。報道によれば、気候変動に関する「パリ協定の立案者」は、エマニュエル・マクロン政権の歴代政権に加わることを常に拒否してきたが、左派への関与について保証を与えたという。先週の木曜日、彼女はマティニョンへの関心を認めた。「政治危機が起きれば、私たちはそれに対応しなければなりません。左派の人間が必要です。それが私なら、そうします」と彼女は宣言した。 昨日、ローレンス・トゥビアナは辞任した。 Xステーション彼女は「今週受けた支援」に「感動した」と述べた。彼女は、議会選挙の第2回投票の結果を「希望の二重の理由」と表現した。第1回投票で大きくリードしていたにもかかわらずRNが敗北したことと、2週間前には政策に満足していなかったNFPが過半数に届かず勝利したことである。 「だからこそ私は、新人民戦線のいくつかの構成員の呼びかけに好意的に応えたのです。私は彼らの考えや提案を可能な限り擁護する用意がありました」と彼女は断言する。「社会的緊急事態と経済移行の課題に対応する民主主義再活性化政策が必要なのです」 ECFのリーダーは、彼女の立候補に対するLFIの反対は「私たちが切実に必要としている和解にはつながらないように思われる」と続ける。「私はこれに注目し、常に争点となってきた戦いに戻る」と彼女は付け加える。 [miens]つまり、「社会的緊急事態と気候緊急事態」です。 強力な欧州財団の代表は、「私たちが直面している大きな課題を考えると、政治は社会のあらゆる場所で行われていると私は深く信じている」と付け加えた。「左派には有権者が求めた責任を果たす義務と能力があると私は確信している」と彼女は手紙に書いた。 これは、新人民戦線が撤退を検討していた2人目の候補者だ。彼女の前には、共産党が立候補を推薦し、アンスミ党と環境保護主義者らが支持していたレユニオン地方のユゲット・ベロ大統領も撤退していた。 マティニョン氏は必死に首相を目指す パリ気候協定とCOP21の大使になる前、ローレンス・トゥビアナ氏は1970年代後半からリオネル・ジョスパン氏と親しく、1998年から2002年にかけて京都議定書の交渉でフランス代表団を率いる任務をジョスパン氏から与えられた。トゥビアナ氏はパリの国立農業研究所(INRA)と政治学院で持続可能な開発の学者および教授として勤務した後、フランス開発庁の理事会議長に就任した。 彼女が欧州気候財団(ECF)の指揮権を握ったのは2017年のことだった。ECFは、ロックフェラーやビル・ゲイツ、メリンダ・ゲイツ夫妻といった最も怪しい財団を含むアメリカの財団から数千万ドルの資金提供を受けている「イニシアチブ」である。ECF 分散した そして、不透明かつ広大なネットワークを通じて、この思いがけない利益は、何百ものNGOと、欧州議会における「カーボンニュートラル」を支持するロビイストたちにもたらされた。 彼の名前が言及されるやいなや、多くの人が、クラウス・シュワブの世界経済フォーラム(WEF)やラリー・フィンク率いるブラックロックとのある種の近さを指摘した。 「我々は前進しなければならない」と彼女は手紙の中で結論づけている。この新たな離脱により、NFP は再び行き詰まりに陥り、同盟の「無効性」を嘆くフランソワ・ルフィン議員など、党員の後悔や苛立ちさえ引き起こしている。LFI の拒否に直面して、PS は先週金曜日、今日までに「4 グループの議員による厳粛な投票」を求めた。ここでも、アンソミスは「コンセンサス」を主張するが、国家元首が同盟に政府樹立を要請しなかったため、緊急性はないと考えている。 他にも、元大臣でオックスファム・フランスの事務局長のセシル・デュフロ氏、元大統領候補のブノワ・アモン氏、議会議長に落選し共産党議員団のリーダーとなったアンドレ・シャセーニュ氏などの名前が引き続き挙げられている。 #マティニョンLFIの拒否に直面してローレンストゥビアナは撤退し気候緊急事態という闘いに戻る

マティニョン:LFIの拒否に直面して、ローレンス・トゥビアナは撤退し、「気候緊急事態」という「闘い」に戻る

1721786017
2024-07-23 08:00:26

ローレンス・トゥビアナ氏は、自身を「マクロン氏と相性が良い」とみなす新人民戦線(NFP)の「アイデアと提案を擁護する用意がある」ものの、2024年7月22日月曜日、マティニョン首相への出馬を断念すると発表した。欧州の気候ロビーの糸を引く欧州気候財団(ECF)を率いる外交官は、「常に自分の戦いだった」、つまり「気候緊急事態」に「復帰する」。7月7日の議会選挙の第2回投票で勝利したトゥビアナ氏は、次期政権のトップとしてガブリエル・アタル氏に代わる人物を誰にするかで、左派各党はまだ合意に至っていない。

社会党(PS)が、フランス不服従派(LFI)が提案したレユニオン州知事ユゲット・ベロ氏の名前を拒否した直後、オリヴィエ・フォール率いる同党は、多くの人を驚かせる提案で応じた。それは「経済学者、外交官として知られ、環境問題や社会問題に取り組んでいる」ローレンス・トゥビアナ氏だった。ただし、不服従派にとっては、大統領としばしば関わりがあり、とりわけNFP計画に批判的だったため、彼女は「マクロンと相性が良い」人物だった。LFIの目には、この候補者は「真剣ではない」ものだった。

トゥビアナ氏、欧州議会で「闘い」に復帰

しかし、ローレンス・トゥビアナは間違いなくその気で、舞台裏で社会党幹部、環境保護主義者、共産主義者らに働きかけていた。報道によれば、気候変動に関する「パリ協定の立案者」は、エマニュエル・マクロン政権の歴代政権に加わることを常に拒否してきたが、左派への関与について保証を与えたという。先週の木曜日、彼女はマティニョンへの関心を認めた。「政治危機が起きれば、私たちはそれに対応しなければなりません。左派の人間が必要です。それが私なら、そうします」と彼女は宣言した。

昨日、ローレンス・トゥビアナは辞任した。 Xステーション彼女は「今週受けた支援」に「感動した」と述べた。彼女は、議会選挙の第2回投票の結果を「希望の二重の理由」と表現した。第1回投票で大きくリードしていたにもかかわらずRNが敗北したことと、2週間前には政策に満足していなかったNFPが過半数に届かず勝利したことである。

「だからこそ私は、新人民戦線のいくつかの構成員の呼びかけに好意的に応えたのです。私は彼らの考えや提案を可能な限り擁護する用意がありました」と彼女は断言する。「社会的緊急事態と経済移行の課題に対応する民主主義再活性化政策が必要なのです」

ECFのリーダーは、彼女の立候補に対するLFIの反対は「私たちが切実に必要としている和解にはつながらないように思われる」と続ける。「私はこれに注目し、常に争点となってきた戦いに戻る」と彼女は付け加える。 [miens]つまり、「社会的緊急事態と気候緊急事態」です。

強力な欧州財団の代表は、「私たちが直面している大きな課題を考えると、政治は社会のあらゆる場所で行われていると私は深く信じている」と付け加えた。「左派には有権者が求めた責任を果たす義務と能力があると私は確信している」と彼女は手紙に書いた。

これは、新人民戦線が撤退を検討していた2人目の候補者だ。彼女の前には、共産党が立候補を推薦し、アンスミ党と環境保護主義者らが支持していたレユニオン地方のユゲット・ベロ大統領も撤退していた。

マティニョン氏は必死に首相を目指す

パリ気候協定とCOP21の大使になる前、ローレンス・トゥビアナ氏は1970年代後半からリオネル・ジョスパン氏と親しく、1998年から2002年にかけて京都議定書の交渉でフランス代表団を率いる任務をジョスパン氏から与えられた。トゥビアナ氏はパリの国立農業研究所(INRA)と政治学院で持続可能な開発の学者および教授として勤務した後、フランス開発庁の理事会議長に就任した。

彼女が欧州気候財団(ECF)の指揮権を握ったのは2017年のことだった。ECFは、ロックフェラーやビル・ゲイツ、メリンダ・ゲイツ夫妻といった最も怪しい財団を含むアメリカの財団から数千万ドルの資金提供を受けている「イニシアチブ」である。ECF 分散した そして、不透明かつ広大なネットワークを通じて、この思いがけない利益は、何百ものNGOと、欧州議会における「カーボンニュートラル」を支持するロビイストたちにもたらされた。

彼の名前が言及されるやいなや、多くの人が、クラウス・シュワブの世界経済フォーラム(WEF)やラリー・フィンク率いるブラックロックとのある種の近さを指摘した。

「我々は前進しなければならない」と彼女は手紙の中で結論づけている。この新たな離脱により、NFP は再び行き詰まりに陥り、同盟の「無効性」を嘆くフランソワ・ルフィン議員など、党員の後悔や苛立ちさえ引き起こしている。LFI の拒否に直面して、PS は先週金曜日、今日までに「4 グループの議員による厳粛な投票」を求めた。ここでも、アンソミスは「コンセンサス」を主張するが、国家元首が同盟に政府樹立を要請しなかったため、緊急性はないと考えている。

他にも、元大臣でオックスファム・フランスの事務局長のセシル・デュフロ氏、元大統領候補のブノワ・アモン氏、議会議長に落選し共産党議員団のリーダーとなったアンドレ・シャセーニュ氏などの名前が引き続き挙げられている。

#マティニョンLFIの拒否に直面してローレンストゥビアナは撤退し気候緊急事態という闘いに戻る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。