1718996091
2024-06-21 17:00:00
AGI – セルジオ・マッタレッラ国家元首が、工場の公式開所式のために新しいフェラーリe-ビルに到着しました。彼を待っていたのは、フェラーリの社長兼CEOのジョン・エルカンとベネデット・ヴィーニャ、地元当局、そして多数の労働者の代表者たちでした。
従業員たちは全員、正式な作業服を着て、共和国大統領に敬意を表して、「レッド」エンジンの廃棄部品のみで作られたランプを贈った。国家元首がフェラーリ工場を最後に訪問したのは2009年で、当時はジョルジョ・ナポリターノが責任者だった。
「職場における人間中心主義と環境への配慮を兼ね備えた工場であるe-ビルの開設式にマッタレッラ大統領が同席してくださったことを誇りに思い、嬉しく、光栄に思います」とフェラーリのジョン・エルカン社長は宣言した。「わが国への投資は、フェラーリの将来に自信を持って備えるために不可欠であり、イタリアの卓越性とわが国へのコミットメントを確認するものです」と同社長は付け加えた。
本日開設されたe-ビルは、「フェラーリが約束を守っていることの具体的な証拠です」とエルカン氏はさらに説明した。「2022年6月16日のキャピタルマーケットデーで、私たちはこの新しいビルのプロジェクトを発表しました。そして、わずか2年後の今、私たちはここにいます。同僚たちは引っ越し、ビルは徐々に活気を取り戻し、活動を始めます。e-ビルは、1929年にスクーデリア・フェラーリでレースを始めたときから続く私たちの素晴らしい旅の新たなマイルストーンです。2029年はスクーデリア・フェラーリの世紀の節目となります。」
フェラーリの社長は、「テクノロジーとイノベーションは常に私たちのDNAに組み込まれています。これらは、私たちの絶え間ない進歩への欲求を刺激する重要な要素です。これらは私たちの歴史を通じてトラックでの成功を刺激し、この進歩をスポーツカーに素早く反映させてきました。しかし、私たちは、テクノロジーとイノベーションは人がいなければ何の意味も持たないことを知っています」と結論付けました。私たちの創設者は、「工場は機械、壁、そして人々でできています。フェラーリは何よりも人々でできています」と言いました。
「共和国大統領にお会いできて興奮しました。」これは、マッタレッラ大統領が新しいe-ビルを訪問した後、フェラーリ従業員が語った感動的なコメントです。「フェラーリに彼を迎えることができて誇りに思います」と、全員を代表してルチア・ポルベリーノ(カロッツェリア)とロレンツォ・カルディア(スクーデリア・フェラーリ)が述べました。また、私たちが手作りしたものを彼に贈ることができたのは、私たちにとって名誉なことでした。忘れられない日です。」
#マッタレッラが新しいフェラーリeビルディングをオープン #VIDEO