日本語版
最新ニュース
世界

マクロン大統領、サイクロン被害のマヨット島へ向かい、EU理事会を欠席

フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、数千人が死亡する可能性のあるサイクロンの直撃を受けたマヨット島へ向かうため、木曜日(12月19日)のEU首脳会議には出席しない。 大統領はドイツのオラフ・ショルツ首相に欧州理事会でフランスの利益を代表する任務を与えたが、これは2019年の二国間エクス・ラ・シャペル協定に盛り込まれた「確立された慣行」であるとエリゼ紙は報じた。 マクロン大統領は水曜日(12月18日)後半にブリュッセルで数時間出席する予定で、そこでウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領と二国間会談を行う予定だ。 同氏は午後にはNATO事務総長マーク・ルッテとも電話で会談する予定だ。 国家元首が欧州理事会会議を欠席することは稀だが、エリゼ紙は次のように述べた。 不可抗力フランス海外マヨット地域で人道的および環境的災害が解明されていることを考慮して。 公式統計によると、サイクロン「チド」が先週末に島を一斉に襲い、22人が死亡、1,000人以上が負傷した。 しかし、これは大幅な過小評価である可能性が高いと、フランスの内務大臣ブルーノ・ルタイローは「数千人ではないにしても数百人の死者」について警告した。 残りのコモロ諸島出身の移民人口の大部分は、24時間以内の死者の埋葬を義務付けるイスラム教の儀式に従っており、確実な死傷者数の推定を確立することはほぼ不可能である。 水の供給も不足しており、フランスの最も貧しい地域のいくつかの地域では電力が供給されていない。 マクロン大統領は、あらゆる緊急措置が実施されていることを確認し、全土で追悼を行うと発表した。 新しく指名されたフランソワ・バイルー首相は火曜日(12月17日)、フランスがEUの地域緊急復興支援(RESTORE)基金に対して行動を起こすことを確認した。 [Edited by Martina Monti] #マクロン大統領サイクロン被害のマヨット島へ向かいEU理事会を欠席

マクロン大統領、サイクロン被害のマヨット島へ向かい、EU理事会を欠席

フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、数千人が死亡する可能性のあるサイクロンの直撃を受けたマヨット島へ向かうため、木曜日(12月19日)のEU首脳会議には出席しない。

大統領はドイツのオラフ・ショルツ首相に欧州理事会でフランスの利益を代表する任務を与えたが、これは2019年の二国間エクス・ラ・シャペル協定に盛り込まれた「確立された慣行」であるとエリゼ紙は報じた。

マクロン大統領は水曜日(12月18日)後半にブリュッセルで数時間出席する予定で、そこでウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領と二国間会談を行う予定だ。

同氏は午後にはNATO事務総長マーク・ルッテとも電話で会談する予定だ。

国家元首が欧州理事会会議を欠席することは稀だが、エリゼ紙は次のように述べた。 不可抗力フランス海外マヨット地域で人道的および環境的災害が解明されていることを考慮して。

公式統計によると、サイクロン「チド」が先週末に島を一斉に襲い、22人が死亡、1,000人以上が負傷した。

しかし、これは大幅な過小評価である可能性が高いと、フランスの内務大臣ブルーノ・ルタイローは「数千人ではないにしても数百人の死者」について警告した。

残りのコモロ諸島出身の移民人口の大部分は、24時間以内の死者の埋葬を義務付けるイスラム教の儀式に従っており、確実な死傷者数の推定を確立することはほぼ不可能である。

水の供給も不足しており、フランスの最も貧しい地域のいくつかの地域では電力が供給されていない。

マクロン大統領は、あらゆる緊急措置が実施されていることを確認し、全土で追悼を行うと発表した。

新しく指名されたフランソワ・バイルー首相は火曜日(12月17日)、フランスがEUの地域緊急復興支援(RESTORE)基金に対して行動を起こすことを確認した。

[Edited by Martina Monti]

#マクロン大統領サイクロン被害のマヨット島へ向かいEU理事会を欠席

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。